Laurie King - The Beekeeper's Apprentice

Здесь есть возможность читать онлайн «Laurie King - The Beekeeper's Apprentice» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Жанр: Триллер, Классический детектив, на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

The Beekeeper's Apprentice: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «The Beekeeper's Apprentice»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

Long retired, Sherlock Holmes quietly pursues his study of honeybee behavior on the Sussex Downs. He never imagines he would encounter anyone whose intellect matched his own, much less an audacious teenage girl with a penchant for detection. Miss Mary Russell becomes Holmes' pupil and quickly hones her talent for deduction, disguises and danger. But when an elusive villain enters the picture, their partnership is put to a real test.

The Beekeeper's Apprentice — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «The Beekeeper's Apprentice», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

"If you're going to reassure me that it wasn't my fault and say that I mustn't feel guilty about it, Holmes, I'd rather you left, because that really would finish us off, truly it would."

"No, Russ, I wasn't about to say that. Give me some credit, I beg you. Of course you killed them. It was not murder, or even manslaughter, but you are certainly guilty of provoking a fatal accident. That will remain on your hands."

I could not believe what I was hearing. I took my arm away and looked at him then, and saw in his face a mirror image of the pain I could feel on my own, only in his case the rawness of it was smoothed over, soothed by wisdom and years.

"I was merely going to say that I hope you realise that guilt is a poor foundation for a life, without other motivations beside it."

His gentle words shook me, like an earthquake, like the tremor I had felt as the gout of flame came bubbling up over the cliff. I felt myself falling into a chasm that yawned up within me, and all that held me was a pair of calm grey eyes. Gradually the trembling stopped, the earth subsided, the chasm fell in on itself and closed, and the eyes saw it all, and understood. My guilt, the secret that had gnawed at me day and night for four years, was in the open now, recognised and acknowledged, and no longer would it be swept away to grow malignantly in the dark.

My guilt had been admitted. I had been convicted, had done my penance, and had been given absolution and told to move on; the healing process could begin. For the first time, the very first time since I had awakened surrounded by white coats and the smell of the hospital, a sob tore into my chest. I saw it on the face of the man opposite me, and I closed my eyes, and I wept.

The following morning we resumed our rôles, all signs of the night's revelations banished. It was bearable now, because that night and each successive night after the lights were turned out I would hear two taps at the door, and Holmes would enter, stay for a few minutes, and leave. We spoke of quiet things, mostly concerning my studies. Twice I lit a candle and read to him from the little Hebrew Bible I had bought in the old bazaar in Jerusalem. Once, after a particularly bitter day of verbal duels and bloodletting, he sat and stroked my hair until I fell asleep. These moments made sanity possible. From the time I rose in the morning until I turned off my light, Holmes was my enemy, and the ship rang with our fury, and the men retreated from the ice that spread from us. At night, however, for a few minutes, battle was suspended and, like the British and German soldiers exchanging cigarettes and carols across No-Man's-Land during the undeclared Christmas truce of 1914, we could put away the battle and fraternise, two weary and seasoned veterans.

I grew in strength and pride and, while the weather held, spent hours on the deck reading, turning darker yet, my hair almost bleached white. Holmes, on the other hand, drew in. His scathing attacks began to reveal an undertone of bewilderment and pain, an emotional reaction that his pride would not allow him to show to the world. He rarely left his cabin, where the lights burnt at all hours. His plates were returned untouched, and he smoked vast quantities of his filthy black shag tobacco. When the supplies ran low, he resumed the habit of cigarettes, which he had left some years before. He drank heavily, never showing the slightest sign of its effect, and I suspected he would have returned to his cocaine had he been able to get it. He looked ghastly, with a strange yellow tinge beneath his tan, his eyes bloodshot and rimmed in red, his normally thin frame on the edge of emaciation. One night I objected. "Holmes, there's not much point in this elaborate farce if you kill yourself before she has a chance. Or are you trying to save her the trouble?"

"It is not as bad as it looks, Russell, I assure you."

"You look jaundiced, Holmes, which means your liver is failing, and your eyes tell me you haven't slept in several days." I was startled to feel my bunk shaking, and then realised that he was laughing softly.

"So the old man has a few tricks left, does he? Russell, I discovered a large quantity of spices in the ship's hold and liberated a few of the yellower ones. Also, various irritants rubbed in the eyes cause temporary discomfort but lasting external effect. I assure you, I am doing myself no harm."

"But you have not eaten in days, and you're drinking far too heavily."

"The alcohol that disappears in my cabin ends up largely in the drains, with certain quantities used on breath and clothing. As for the food, I promise you that I shall allow Mrs. Hudson to feed me when she returns. When I step off the boat, Russell, every eye must know that here stands a beaten man, who cares not if he lives or dies. There would be no other reason for me to return openly."

"Very well. I just want your assurance that you will care for yourself in my absence. I will not have anything damage you, even your own hand."

"For the sake of the partnership, Russell?" The smile in his voice reassured me more than his words.

"Precisely."

"I promise. I shall, if you wish, promise to wash out my socks at night, too."

"That will not be necessary, Holmes. Mrs. Hudson will do that for you."

We came home to London on a grey, heavy morning, both of us burnt by the sun and scorched by the fires of conflicts honest and contrived. I stood alone on the deck and watched the city approach, feeling the palpable unease of the captain and men as they worked behind me and below decks. Familiar forms stood on the dock as we approached.

I could see Watson looking anxiously for Holmes, and Inspector Lestrade standing next to him, equally curious at the detective's absence. Mycroft stood to one side, his face a closed book. They called to me as we pulled in, but I did not answer. When the gangway was let down I seized my bags before one of the men could do so, walked firmly across with my eyes down on the boards, and pushed past the men standing on the dock, to the obvious amazement of two of them. Watson held out his hand and Lestrade called. "Miss Russell."

"Mary? Wait, Mary, what's wrong?"

I turned to them coldly, not looking at Mycroft.

"Yes?"

"Where are you going? Is something wrong? Where is Holmes?"

A movement on the deck above caught my eye, and I looked up into Holmes' eyes. He looked dreadful. His grey irises stared out like holes in two blood'filled pools. His yellowed skin sagged over his bones, and he was poorly shaven, this normally fastidious individual. His tie was straight, but the collar of his shirt was slightly rumpled, and his jacket was unbuttoned. I squelched any urge to pity or uncertainty and summoned up every drop of the scorn I had spent the last days in distilling, filling my face, my stance, my mind with it, so that when I spoke, acid dripped from my words.

"There he is, gentlemen, the great Mr. Sherlock Holmes. Savior of nations, the mind of the century, God's gift to humanity. Gentlemen, I leave you to him."

Our eyes met in a brief flash, and I saw in them both approval and apprehension, and a farewell. I turned on my heel and stalked away down the wharf. Watson must have started after me, because I heard Holmes' sharp, high' pitched, and infuriating drawl stop my friend and uncle dead in his tracks. "Let her go, Watson, she'll have none of us. She's off to make her mark on the world, can't you see?" His voice sharpened further into a querulous cry that must have carried to the other side of the river. "And God help any man who gets in her way!"

With these searing words on my coattails I rounded the corner and set off to find a cab. It was the last I was to see of him for two months.

FIFTEEN: Separation trial

She is alone in the world, in the midst of an awakening spring.

Читать дальше
Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «The Beekeeper's Apprentice»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «The Beekeeper's Apprentice» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


Отзывы о книге «The Beekeeper's Apprentice»

Обсуждение, отзывы о книге «The Beekeeper's Apprentice» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.

x