Lauren Beukes - Zoo City
Здесь есть возможность читать онлайн «Lauren Beukes - Zoo City» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Жанр: Триллер, на русском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.
- Название:Zoo City
- Автор:
- Жанр:
- Год:неизвестен
- ISBN:нет данных
- Рейтинг книги:3 / 5. Голосов: 1
-
Избранное:Добавить в избранное
- Отзывы:
-
Ваша оценка:
- 60
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
Zoo City: краткое содержание, описание и аннотация
Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Zoo City»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.
To save herself, she’s got to find the hardest thing of all: the truth.
Zoo City — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком
Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Zoo City», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.
Интервал:
Закладка:
If Hillbrow was once the glamorous crown of Johannesburg, High Point was the diamond smack in the centre of the tiara, with swinging bachelor pads and luxury apartments for young ambitious professionals and urbane cosmopolitan families.
The entrance is situated inside a pristine open-air mall, an island of consumerist sanctity with clothing stores and a fast-food eatery, pavements you could eat off and patrons not so desperate that they'd try. It's almost normal – practically suburban. I soon see why. The perimeters are tenaciously patrolled by boys built like bulldogs, with shaved heads and mace and bulletproof vests.
It's the broken windows model of law enforcement, the notion that smothering the sparks of civil entropy will help stomp out the embers that flare up into serious crime. No loitering, no littering, no soliciting – although it seems the sharply dressed dealers standing chatting on the corner have diplomatic immunity, as long as they stay out of reach, like the homeless sleeping in rotten sleeping bags across the road.
I head inside, up an escalator, and scout out the entrance to the apartment block. Four heavily trafficked security doors that open with a tag only. There is a caged security office beside the doors, and I try my luck.
"Hi, I'm a visitor. Flat 612," I say, making up a number.
"Name, please?" The bored security guard is a different breed from the youngsters outside.
"Zinzi December."
" Cha, sisi . There is no Zinzi December on this list."
"No, I'm sorry. I'm Zinzi December." I take a shot in the dark. "I'm here to see Ronaldo."
"Ronaldo who?"
"Ronaldo Flat 612."
"You don't have his surname."
"I've forgotten."
"You must phone him, then. Get him to come fetch you."
"I don't have airtime," I plead, pathetically.
The security guard shrugs, goes back to reading his tabloid. The headline reads MORE JOBS DOWN THE TOILET! The Bear murder didn't even make the front page.
"I'll go use the payphone," I say.
I head back down, looking for a back entrance, a fireescape, anything. Instead, I spot one of the young bulldogs. I walk up to him, careful to seem innocuous and un-loitery. "Excuse me, can you help me?"
The kid turns to me attentively. He must be nineteen max, with blue eyes that burn with a puppy dog eagerness, the kind that might just as easily translate into a wagging tail or a nasty nip.
I weigh the odds of pulling the journalism card. Shelve it back in the pack of tricks. "I'm looking for a missing girl."
"Wrong block, m'am. This building is clean. You should try across the road. Ask those guys," he says, indicating the sharps on the corner with a tight little nod of his head. "They know plenty of missing girls, believe you me."
"I'm sure they do. Mine is in this building. I absolutely know it and I need to get in."
"You with the police?"
"No. I'm a sort-of… a private investigator. I find lost things. People too. It's usually less investigating, more finding."
He brightens at the prospect of action. "Let me find out if it's okay." He speaks incomprehensibly into the radio hanging next to his mace-spray. I look away politely, watching the sharps. I hope Song is in this building, and not the grim peeling low-rise across the road with its curtains drawn in the middle of the morning. Most traffickers don't even bother with shipping containers. They advertise instead. It's never prostitution. It's a secretarial or shop job that pays unreasonably well. People are desperate as well as naïve. Once they've got them, the girls are gangraped to put them in their place, hooked on drugs, and then put to work.
"Ja, it's cool," says the boy, coming back to me. "But I'm coming with you and no making a scene to upset the tenants. This is a good block," he adds sternly.
"No problem." He escorts me back up the escalator and tags me through the security gates. The guard inside his cage doesn't even look up from his newspaper.
"Do you know someone called Ronaldo? Really big guy. A bouncer."
"Nope. Sorry. But we have maybe twelve hundred tenants living here. Sometimes more if they sneak guests in to stay, which is an eviction offence. Sorry, hey, but the lift is out, so we're going to have to walk up. It's the tenants. We have water supply issues. People turn on their taps, nothing comes out and they forget about them, so when the water comes back on, it floods. It's got into the elevator shaft. It's going to cost a million to fix."
"What do the people who live on the 26th floor do?"
"Walk. Even with groceries or prams. But it's okay, we've told them that until the lift is fixed, they can throw their rubbish out the window, and we get someone to clean it up. It's not nice, but you have to be fair to the tenants. So what floor is your girl on?"
"I don't know yet."
"Well, I hope you're fit," he says pushing the door open on a bleak cement stairwell. "I go up these stairs maybe eight or ten times a day. Disturbances with some guys drinking. Or a door gets stuck. We're like security and maintenance. We had something similar happen before, you know."
"Similar?"
"To your girl. There was a woman who was raped. We knew it was a tenant. So we just waited outside. Me and her, standing by the doors for two days until the guy came out. Then we had him arrested." He stands aside to let an old man carrying two bulging and battered Checkers packets pass. There are no numbers to mark the floors, but by my reckoning we've gone up seventeen or eighteen floors when Sloth grips onto my shoulders hard.
"I know, buddy." I can feel the thread tugging like an excited toddler.
Which is when the door above us bursts open and releases a flurry of girl into the stairwell. She collides with Security Boy, trying to barge past, but he catches her against his chest and holds her.
"Whoa, whoa, whoa," he says, restraining her. "You okay?"
"Let go of me, you cock!"
I was wrong. Songweza is not a Gothpunk princess, she's nu-'80s indie mod rocker. More colourful wardrobe, same amount of eyeliner. And she's a handful. Or an armful.
"Song Radebe?" The question is moot: she looks exactly like the photographs in the magazines. Slightly scruffier, maybe, with a mane of braids held back with a bright purple alice band and matching purple snakeskin cowboy boots. She sees me, or rather Sloth, and her eyes widen.
"Oh crap ." She wriggles out of Security Boy's grasp and darts back up, taking the steps three at a time.
We emerge from the stairwell into a sun-drenched corridor and a stand-off: Songweza is trapped between us and Marabou and Maltese. The door to room 1904 stands ajar behind them.
"Okay, people," Security Boy says, his hand hovering near his mace, ready to draw, "let's sort this out."
"Well, look who's here," sneers the Maltese.
"You're late to the party," the Marabou says. "And you haven't been answering your phone."
"What are you doing here?"
"Oh sweetie, don't you check your voicemail? Your services are no longer needed. We found her all on our ownsomes."
"My phone was stolen."
"Very unprofessional," Maltese tuts.
Song looks from me to them and back again. Then she drops into a crouch, puts her hands over her ears, and screams loud enough to be heard in Cape Town. I don't know about her singing, but all that voice training has paid dividends. The screaming, one note perfectly sustained, sets off the Mutt, which starts yapping in a hysterical frenzy.
Security Boy clicks open the holster that holds his mace canister. "Okay, I mean it. What the hell is going on here?"
"Don't let them take me," Song says, sobbing. She throws herself at him, clutching onto his pants legs.
The door of 1910 down the way opens a crack and Security Boy shouts down the corridor, "Close that door. Mind your business!"
Читать дальшеИнтервал:
Закладка:
Похожие книги на «Zoo City»
Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Zoo City» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.
Обсуждение, отзывы о книге «Zoo City» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.