Alan Hollinghurst - The Swimming-Pool Library
Здесь есть возможность читать онлайн «Alan Hollinghurst - The Swimming-Pool Library» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Жанр: Триллер, на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.
- Название:The Swimming-Pool Library
- Автор:
- Жанр:
- Год:неизвестен
- ISBN:нет данных
- Рейтинг книги:5 / 5. Голосов: 1
-
Избранное:Добавить в избранное
- Отзывы:
-
Ваша оценка:
- 100
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
The Swimming-Pool Library: краткое содержание, описание и аннотация
Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «The Swimming-Pool Library»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.
The Swimming-Pool Library — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком
Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «The Swimming-Pool Library», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.
Интервал:
Закладка:
I had had a brief talk with Bill after the boxing. The contest itself went on and on and through much of it I sat around in the changing-room while Bill exhorted or solaced his team and a succession of teenaged boys got dressed in front of me. Sometimes fathers, who fancied themselves as boxing pundits, came in with brothers or friends, and lectured, berated or praised their bruised progeny. Bill’s behaviour with the fathers was torn: longing to be smoothly accepted as a mentor and character, he also resented the parental intrusions into the bond of trainer and pupil. Then Limehouse lost the cup, and Alastair was not the man of the match (to whom a specially tinny trophy, redolent of prep-school sports, was presented). In an overlong speech, the sadistic-looking head of the judges, a thin-lipped man with oiled, old-fashioned hair, said how close it had been, and praised the generosity of Lord Nantwich, ‘who not only gave this magnificent cup, but ’elped the Boys’ Club movement in so many and varied ways.’ It was regretted he was not well enough to be there himself. The audience showed appreciation in a hearty fashion, and the Cup, a kind of baroque tureen with handles in the form of upward-reaching youths, was presented amid generous applause to the ferocious, broken-nosed little tyke who captained the St Albans gang. Bill could not contain the mood of futility which overcame him. I imagined he would be taken for a consolatory drink by friends, fellow trainers, even, illicitly, the older of the boys. But they were all frightfully busy. The place drained and grew quiet.
I took him for a beer at the nearest pub, a cavernous saloon where a few men gazed stunned at a television above the bar.
‘Never mind, Bill,’ I said, bringing back two pints to a corner table he had chosen.
‘Oh, thanks, Will. Thanks a lot. Cheers.’ He picked up the glass and sucked off the frothy head of the beer-then set it aside with an apprehensive look. ‘It’s a long time since I’ve had one of those,’ he said.
‘Really? Would you like something different?’
He was shocked at having seemed ungrateful. ‘No, no, no. It’s great. It’s just I don’t drink much these days. Used to, though; if you know what I mean.’ There were more sadnesses in him this evening than I’d known about before. He took a tentative sip. ‘Still, even I need cheering up sometimes,’ he said, as though he were widely known as a figure of high spirits.
‘There’s always another time,’ I condoled feebly. ‘The sport’s the thing.’ He shook his head in self-denying acceptance of what I said. ‘To tell you the truth, I was quite surprised to find you here. I didn’t realise that was your name. I had this idea you were called… Hawkins,’ I added, laughing at my own absurdity.
Bill looked at me earnestly. ‘I can explain that,’ he said, in the tone of one who has just dreamt up an alibi and is about to test it on a sceptical CID man. But he didn’t do so. ‘I will explain it to you one day. You’re quite right though. At the Corinthian Club I’m Hawkins, but down here with the lads I’m Shillibeer-Shilly Billy, they call me. All in good fun, of course.’
‘You’re a dark one,’ I said flirtatiously, and he looked pleased. ‘But tell me about the Nantwich Cup.’
‘The Nantwich? Well, his Lordship established it in 1955. He did a lot for this Club-he paid for those new changing-rooms. He used to come down a good deal himself, but we don’t see much of him nowadays.’
‘So you’ve been coming here a long time.’
‘Thirty years or so, I suppose.’ Bill picked up his drink, then put it down again. ‘No, Hitler knocked it about, you see. It used to be the Congregational Church for this area, but it was burnt out in the Blitz. The old club building was completely destroyed, but they say it was much too small anyway. Then his Lordship says, I’ll put up the money if you can find somewhere else and convert it. That was all done, of course, when I started coaching here.’
‘But not the changing-rooms, I guess.’
‘That’s right. There was just an outside latrine at the back. The lads’d get all their kit on at home. Or else they just had to change in the gym.’
‘I suppose he’s always been interested in boxing,’ I asked.
‘Lord Nantwich? Oh, he loves it, yes. I believe he used to be quite a fighter himself. I think that’s why he was interested in the Boys’ Clubs-boxing’s always been at the heart of the Clubs. It’s what holds them together, and the kids respect the boxers, of course. Some of the lads spend all day at the Club. It’s what gives meaning to their lives; they don’t hang around the streets, you know, that lot. What do you do, by the way, Will, if you don’t mind me asking?’ We had got on for years without such questions being put.
‘Ah. Nothing, I’m afraid.’ I tried to make the best of it. ‘Not until now, anyway. Now I’m going to write about Lord Nantwich.’
Bill looked perplexed. ‘How do you mean?’
‘His life. He’s asked me to do his biography.’
‘Oh yes…’ He weighed this up and looked again at his untouched drink. ‘You’ll be a kind of ghost writer, don’t they call it?’
I hadn’t thought of this. ‘I don’t think so, no. It’ll just be by me. I think he thinks he’ll be dead by the time it comes out. That’s why I’m trying to find out all about him.’
Bill still looked disturbed. ‘He’s a wonderful man, Lord Nantwich,’ he said. ‘That’s one of the things you’ll find out.’
‘You see, I didn’t know until today that you even knew him.’
‘I didn’t even know until yesterday that you did.’ He did not smile, and I suspected some slight friction, or horripilation of jealousy like that of the cattily possessive Lewis. ‘He knows a huge number of people,’ he said more tolerantly. ‘How did you get caught up with him?’
It seemed disloyal to tell the truth so I said simply that I had met him at the Corry.
‘He doesn’t go there very often these days,’ said Bill, as if to imply that in that case I had been exceptionally lucky.
‘No, it was fortunate. The thing is, Bill, I would value your help-what you know about him. I would acknowledge it of course in the book.’ He appeared satisfied by this. ‘I suspect you may be a leading witness.’
‘You make it sound like a trial or something,’ said Bill. I picked up my beer and looked at him interrogatively. ‘Do you want me to tell you now?’ he asked, clearly uncertain, as I was, about how biographers worked.
‘Not now,’ I smiled. ‘But I’d like it if we could get together soon. You’re not touching your drink.’
‘I’m sorry, Will. I’d like to in a way, but I think with the mood I’m in tonight it wouldn’t be a good thing. It’s never a good thing, to be honest, when I go back on the booze. Somehow it always lands me in trouble.’ Looking at his ungainly muscularity, I wondered if it nursed and suppressed an instinct for violence. Perhaps his self-denial had been painfully learnt, and was the clue to a double life whose difficult side was all in the past.
We walked together through bleak, twilit streets to the Underground, and rode into town on the Central Line. Over, or rather under, the noise of the train and in the near-emptiness of the carriage he confided in me. His confidences, though, were not about himself: they were the secrets and crises of others that he had observed. He told me feelingly about how the boy Alastair’s mother had died of leukaemia, and the struggles of the father to look after him properly. He said how Roy, at the Corry, had come off his motorbike and severed a tendon in his knee. Something more came out about the Nantwich Cup too-how Charles had created it in memory of a friend of his who had been killed, though Bill was vague about the details, and when I asked him how he had met Charles, assumed a kind of dignified obtuseness, as though so intimate and critical a subject could not be so lightly approached. Could there have been something between the two men? It was the recurrent problem of imagining them twenty, thirty years earlier-before I was born, when Charles was the age that Bill was now, and Bill was Phil’s age. He was looking forward then, building up his body like a store, a guarantee of his place in the future. Now the future had come he still hoarded and packed it. It sat opposite me, massive, gathering bullishly at the shoulders, the open shirt showing a broad V of black hair, the thighs splayed ponderously on the slashed and stitched upholstery of the banquette. I knew I could never love it or want it, but it was an achievement, this armour of useless masculinity.
Читать дальшеИнтервал:
Закладка:
Похожие книги на «The Swimming-Pool Library»
Представляем Вашему вниманию похожие книги на «The Swimming-Pool Library» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.
Обсуждение, отзывы о книге «The Swimming-Pool Library» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.