Майкл Ридпат - Последний проект

– Нет, но можно было бы погадать. Но разве после увольнения её не выкинули из системы?

– Скорее всего, выкинули. Кого еще ты там знаешь?

– Подожди.

Я набрал номер Келли. Услышав мой голос она не обрадовалась.

– Ты не должен звонить мне на работу, – прошептала она сердито.

– Келли, мне необходимо знать твой пароль для работы в компьютерной системе.

– Ты шутишь?!

– Нет, я говорю вполне серьезно. Я практически уверен в том, что Лайза была права в своих подозрениях. Для того, чтобы быть уверенным до конца, мне необходимо влезть в компьютер «Био один». Для этого мне и нужен твой пароль.

– Но у меня нет доступа к этим данным. Все интересующие тебя сведения сосредоточены в Отделе клинических испытаний.

– Это не твоя забота. Нам надо с чего-то начать.

– Нет, Саймон. Меня уволят.

– Келли! Если мы не сделаем этого, умрет много людей.

– О’кей, – после продолжительного раздумья сказала она. – Но я стесняюсь.

– Давай, выкладывай, я не проговорюсь.

– Ну хорошо. Леонардодикаприо. В одно слово.

– Чего же здесь стесняться, – успокоил я её. – Да, и еще кое-что, – добавил я, прочитав записку, которую сунул мне под нос Крэг. – Постарайся следующие двадцать четыре часа как можно меньше пользоваться системой.

– Как это?

– Постарайся, Келли. Умоляю.

– О’кей, – вздохнула она.

– Вот и хорошо! – сказал Крэг. – Теперь я попытаюсь влезть отсюда в систему «Био один», прикинувшись машиной «Бостонских пептидов».

– Но разве машина «Био один» не сможет распознать обман?

– В обычных условиях она сделает это без труда. Но используя одну из своих программ, я получу доступ ко всем сведениям, к которым имеют доступ «Бостонские пептиды». «Био один» определит, что послание поступило из «БП», и направит им свое подтверждение. Поэтому мне надо обрушить на систему «Бостонских пептидов» лавину ложной информации, чтобы та не смогла вовремя получить подтверждение и не заподозрить неладное.

– И сколько времени это займет?

– С той программой, которая у меня есть – не более минуты, – ухмыльнулся Крэг. – Смотри.

Он принялся со страшной скоростью барабанить по клавиатуре, а потом с силой стукнул по клавише “Enter”. На экране замелькали цифры, заверещал модем. Цифры на дисплее сменились миллионами букв и лишенных всякого грамматического смысла слов. Примерно через минуту эта круговерть оборвалась так же неожиданно, как и началась.

– Мы на месте! – торжественно объявил Крэг.

– Впечатляющее зрелище! – восхитился я.

– Поработать еще придется, но в систему мы влезли. Начнём с электронной почты достопочтенного профессора Эневера.

Это заняло некоторое время, однако в конченом итоге экран заполнился списком сообщений, полученных и отправленных Клизмой. Мы открыли наугад некоторые из них. Оказалось, что и в эпистолярном жанре Эневер дипломатом не был. Все его послания были резкими и краткими. Даже содержащиеся в них элементарные просьбы звучали как приказ.

– Итак, какое из них тебя больше всего интересует?

Писем были сотни.

– Не могу сказать до тех пор, пока их всех не прочитаю, – ответил я.

– О’кей. В таком случае, мы их перекачаем себе.

С этими словами Крэг приступил к перекачке всей переписки Эневера с сервера в Кембридже на машину «Нет Коп» в Уэллсли. И эта кража века происходила на рахитичном кухонном столе чуть ли не посередине болота.

Покончив с записью, Крэг с довольным видом потер руки и сказал:

– Переходим к следующему номеру программы. Нас ждет Отдел клинических испытаний.

Я попросил его скачать результаты второй фазы испытаний и предварительные данные третьей. Это дело оказалось весьма непростым, и через два часа непрерывной работы Крэг объявил перерыв.

– Да, это, пожалуй, будет потяжелее, – сказал он, наливая себе кофе. – Система защиты здесь покруче, чем у электронной почты Эневера.

– Но мне очень нужды данные о клинических испытаниях, – умоляюще произнес я.

– Я их для тебя добуду.

Прошло еще четыре часа, но данных он так и не добыл. Время шло к полуночи. Я был почти без сил, но чувствовал себя морально обязанным оставаться рядом с тружеником.

– Ну и дерьмо! – возмущался Крэг. – Ничего не могу понять!

– Пока никак?

– Эти мерзавцы знают свое дело, – потирая покрасневшие глаза, сказал Крэг.

Будучи не в силах сдержаться, я зевнул и сказал:

– Бросай. Ты сделал все, что мог, и я тебе очень благодарен.

– Ни за что, – ответил он. – Я не брошу, пока не выжму из них данные.