Йен Фишер - Ночной консьерж

За год его услугами воспользовались племянник принца, пара шейхов, звезды кинематографа, театра и даже члены президентских семей. Естественно, он никогда, даже под пыткой, не назвал бы фамилий этих милых людей, которые просили его обращаться к ним запросто: Джанет, Збышек, Винченцо…

Теперь у него заказывали «рашн трип», что называется, под ключ. Клиент по телефону и электронной почте перечислял свои пожелания, бюджет и даты заезда. Серж заботился обо всем, кроме авиаперелетов, которые его клиенты совершали в основном на личных самолетах. Может возникнуть вопрос, как же он умудрялся совмещать такую нагрузку с посменной работой в «Хайте»? Никак. Серж ушел оттуда. Через два года после того, как в первый раз заказал визитку «Night Consierge». На следующий день после того, как немец-педофил с заплывшей от синяков физиономией показал его визитку строгому управляющему Диме Чехонину. На Диму было жалко смотреть. Он чуть не плакал в своем кабинете, отчитывая Сержа.

– Ты микроб! – кричал Чехонин. – Ты микроб и плесень! Тебя нельзя пускать в организм! Ты сразу начнешь размножаться и пускать свои штаммы!

Он бессильно упал на стул. Они оба понимали, что его внушения и гнев – лишь прелюдия к объявлению об увольнении.

– Ну, что ты молчишь?! Ты понимаешь, как подвел меня? Я тебя воспитал, вырастил… У меня на тебя были надежды. Ты ведь один из лучших! Мог стать лучшим… Что ты молчишь? Скажи хоть что-то!– Спасибо, что вырастил… Я считаю, мне повезло. Два года работы в подполье… не каждый разведчик продержится.

Глава девятая

Каждый, кто хорошо знал Казбекова, без труда определил бы, заглянув в его кабинет, что полковник в бешенстве. Хотя внешне ничто не выдавало его настроения. Разве что кадык на багровой шее дергался чаще да желваки переливали по лицу шарпеевы складки.

– Капитан, потрудитесь объяснить, что за… – полковник с трудом сдержался, только жестом, полным раздражения, швырнул на стол листки доклада, – что за цирк происходит у вас с операцией «Шейх»?

Вид Романова, напротив, выражал крайнюю степень взволнованности. Капитан, тяжело дыша, мял в потных пальцах бумаги, а левая половина его лица нервно дергалась – тик, оставшийся в наследство от первой чеченской войны. Поучаствовав в нескольких боевых операциях, Романов, тогда еще младший лейтенант, был контужен и получил медаль.

– Товарищ полковник, все проходило по утвержденному плану. – Романов ослабил воротник рубашки. – Консьерж отыграл свою партию точно по инструкции. В двенадцать сорок он впустил в резиденцию, где остановился шейх, трех наших агентов – в качестве заказанного шейхом эскорта. В три ноль семь шейх перешел к постельной части мероприятия. Агенты Альбина и Светлана, действуя по инструкции, ввели шейху препарат, блокирующий сознание, затем при помощи Консьержа вывезли тело за территорию апартаментов. Агент Хамелеон, двойник Мансура, занял его место в три двадцать две. Ни охрана, ни свита ничего не заподозрили. В апартаментах все было сработано чисто.

– Да садись ты, не маячь! – махнул рукой Казбеков, и Романов с облегчением опустился в кресло. – Чисто, говоришь? Так какого же черта?! Почему двойник пропал в Риме? Почему не вышел на связь?

– Точно мы не знаем. – Романов вздохнул и потупился. Он тяжело переживал любые ситуации, в которых выглядел неосведомленным или, того хуже, некомпетентным. Даже косвенный намек на непрофессиональное поведение больно задевал капитана, перфекциониста во всем, что касалось работы.

– Известно лишь, что утренняя встреча двойника с окружением Мансура прошла гладко. Вряд ли кто-то из свиты заподозрил, что перед ними не настоящий шейх. Иначе они бы подняли тревогу еще в Питере. Но на нашей территории проблем не возникло. После полуденного намаза кортеж шейха с двойником без приключений доехал в аэропорт Пулково. Оттуда все они частным бортом вылетели в Рим… А вот в Риме…

– В Риме наш агент исчез! Растворился! – Казбеков сломал карандаш, который с самого начала беседы нервно крутил в побелевших пальцах. – Какой план провалили! Сколько времени псу под хвост! Сколько сил и средств!

Романов виновато молчал. Пожалуй, он лучше Казбекова осознавал всю правоту и тяжесть этих слов. Ведь именно он придумал и разрабатывал один из самых изящных планов похищения человека в этом безопасном мире. Придумано и вправду было красиво.