Андрей Колясников - Луддиты

За спиной мужичка появился Джеймс, если он был одет в черный костюм, когда приехал в Новгород, то теперь его одежда была обычной и серой. Это не удивило умирающего Круглого, он прохрипел Джеймсу:

– Я сам справлюсь, ищи своего, англичанин.

– Откуда вы все беретесь. – Возмутился Джеймс и выстрелил из нагана в висок Круглому. Затем он выстрелил в лоб Володе-Фомке, что вошел в сени, и скрылся в соседней комнате.

Круглый всем телом упал на мужичка. Если тот не умер от рук Круглого, тот теперь его ждала смерть под неподъемным телом бандита. Было слышно, как хрустнули шейные позвонки мужичка, а после он раздался хрипом.

Перешагивая через трупы, Илья и Джеймс, все еще в своем черном строгом костюме, приближались к комнате, которая была единственной запертой изнутри, в доме. Дом был безлюден, кроме шорохов за последней запертой дверью. Иван-Кувалда оставался снаружи дома.

– Оливер, Николай… кто там еще? – Крикнул Джеймс, стоя у двери. – Я пришел по приказу короны. Слышите меня? Оливер! Я жду ответ. Меня зовут Джеймс Льюис Шарп.

– Это курьер. – Послышался мужской голос за дверью. – Я открываю – не стреляйте! Ответ: Кромвель!

– Ну, конечно же. Какой же я тупой – конечно лорд Оливер Кромвель 9 9 Оливер Кромвель – генерал Британской Империи, полководец. 1599-1658 годы жизни. . Стой! – Послышался второй голос. – Шарпа убили. Я точно знаю.

– Не глупите – откройте! – Продолжал переговоры Джеймс. – Или я буду это расценивать как преступление против короны.

Дверь скрипнула. На пороге стоял человек с фото.

– Меня зовут… – Начал он, но Джеймс перебил его:

– Мне плевать на ваше имя – где пакет?

Из-за двери вышел второй Джеймс, в серых одеждах, он целился в голову своего отражения, но Илья целился в него.

– По-моему, всем следует опустить оружие. Не правда ли, Николай. – Сказал Джеймс в черном.

– Я согласен. – Ответил Николай.

– Уберите оружие, Илья. – Обратился Джеймс к Морячку.

– Не за что – он убил моих близких людей.

– Но мы пришли убить их. Они защищались. Уберите оружие.

– Хорошо, но потом я все равно расправлюсь с ним.

– Пакет! – Властным голосом сказал Джеймс, человеку с фото.

– Он у меня здесь. – Спокойно произнес тот. Он оторвал дверной порог, разделявший двух Джеймсов, и под ним образовалось брешь в полу. Связной достал из этой щели бумажный сверток и протянул его Джеймсу. – Здесь танк и новый их самолет.

– Ему отдай. – Указал Джеймс на Илью.

Как только сверток оказался в руках у Морячка, из черного рукава пиджака Джеймса выскользнул нож в ладонь Шарпа. Сверкающее лезвие, в одно мгновение пронзило шейную артерию человека с фото, а после приблизилось к шее Николая.

– Where's Vasya 10 10 Where's Vasya? – Где Вася? (Англ.) ? – Спросил Джеймс Николая.

– He's in the cellar. In a kitchen 11 11 He's in the cellar. In a kitchen. – Он в погребе. На кухне. (Англ.) .

– На кухне. Малой в погребе. – Обратился Джеймс к Морячку, и тот сразу ринулся на кухню.

Илья поднял, коврик у стола. Под ковриком была крышка. Морячек потянул ее и увидел в углу погреба белое пятно на земле – это был Василий Цветков, он стонал.

– Малой здесь! – Крикнул Морячек.

– Вытаскивай его на свежий воздух, и ждите меня на крыльце. Дайте нам один час.

– Максимум полчаса, потом я его буду резать. Скоро здесь будут мусара. Я не понимаю, как они еще не нагрянули сюда.

– We have half an hour 12 12 We have half an hour. – У нас есть полчаса. (Англ.) . – Сказал Джеймс Николаю и закрыл за собой двери в комнату.

– Ладно, с нашим прошлым мы разобрались, но кое-что, все же я хотел бы узнать. – Говорил Джеймс. – Что за тайна у дядюшки Джо с инспектором Ламбертом?

– Ты об этом. – Усмехнулся Николай.

– Ну, да. А ты о чем подумал?

– К примеру: как я стал Николаем Федоровичем Волховым. Меня вот интересует: как ты стал мной?

– В Ленинграде есть комиссионный магазин «Sharp’s», отправь туда своего человека. Он должен будет сказать моему продавцу, где меня ожидает брат. Встретимся и поговорим.

В сенях был слышен стук каблуков от сапог.

– Твои идут. В доме Дядюшки Джо есть подвал.

– Я был там, но кроме вина и виски, ничего не нашел.

– В подвале есть потайной ход, а в нем четыре железных монстра из параллельного мира.

– Кто? Откуда? Что за чушь?

– После расскажу.

Дверь распахнулась. На пороге стояли Илья и Иван с ножами в руках.

– Стоять! – Крикнул Джеймс. – Мы уходим.

– А он? – Кивнул головой Морячек в сторону Николая.