Джеймс Хоран - Нужный образ

ПОМНИТЕ ЛЮДЕЙ КОСТЕЛЛО — Фрэнк Костелло, американский гангстер (настоящее имя Франческо Кастилья). Один из главарей «Коза Ностры». В молодые годы завоевал признание в преступном мире безжалостностью и умением улаживать сложные конфликты, за что получил кличку «Политик». Был тесно связан с боссом вест-сайдского отделения демократической партии Дж. Хайнсом. Ушел на покой после неудачного покушения на его жизнь.

СУХОЙ ЗАКОН — В США нередко называется Благородным Экспериментом. Введен в 1919 г. XVIII поправкой к Конституции. Отменен в 1933 г. XXI поправкой к Конституции. В этот период широко процветала нелегальная торговля спиртным. Конкуренция среди нелегальных торговцев спиртным привела к росту гангстеризма в США.

НАШ ДЖАГЕРНАУТ… ДВИНУЛСЯ В ПУТЬ — Джагернаут в индийской мифологии воплощение бога Вишну. Во время религиозных процессий под колесницу Джагернаута в экстазе бросались и гибли сотни людей. Безжалостная и непобедимая сила.

ОН НЕ БОББИ КЕННЕДИ — Роберт Ф.Кеннеди, в 1958–1959 гг. работал главным следователем в комитете Сената США, расследующим деятельность мафии в профсоюзах. Написал об этом книгу «Внутренний враг». В 1961–1964 гг. — министр юстиции США, развернул беспрецедентную борьбу против организованной преступности. С 1965 г. — сенатор от штата Нью-Йорк. Во время различных слушаний в комитетах Сената в качестве следователя, а позднее сенатора, проявлял редкостную цепкость и агрессивность. По отзывам американской прессы, преследовал мафию «с яростью испанского инквизитора XVI века».

ДЕЛО ПРОФЬЮМО — Джон Профьюмо (1915–2006), в начале 1960-х гг. занимал пост министра обороны Великобритании. Вынужден был уйти в отставку из-за скандала, вызванного его связью с девушкой по вызову Кристин Киллер, которая одновременно поддерживала отношения с советским военно-морским атташе в Лондоне Евгением Ивановым. Дело Профьюмо привело к падению правительства консерваторов во главе с Гарольдом Макмилланом. После отставки Профьюмо занялся благотворительностью.

ЛОРЕН БЭЙКОЛЛ — (р. 1924 г.) Настоящее имя Бетти Джоан Перск. Американская актриса театра и кино. Четвертая жена Хэмфри Богарта. Признана одной из величайших кинозвезд Голливуда.

ДУГЛАС ФЕЙРБАНКС — (1884–1939), американский киноактер периода немого кино. Фильмы: «Роберт Гуд», «Багдадский вор», «Три мушкетера», «Черный пират», «Дон Ку — сын Зорро» и другие. К какой бы эпохе и стране не принадлежали его герои, Д.Фейрбанкс всегда изображал веселых, предприимчивых американцев.

СОЛОМОН — Царь Объединенного Израильско-Иудейского царства в 965–928 гг. до н. э. Сын Давида. Провел административные реформы, добивался централизации культа. При Соломоне был выстроен Иерусалимский храм. По 3-й Книге Царств, гл. 4:5-15, Соломон просил у Бога мудрости и стал одним из мудрейших царей. Соломону приписывают некоторые Библейские книги: Книга Притчей Соломоновых, Екклезиаст и Песнь Песней Соломона.

«ДЕЙЛИ НЬЮС» — имеется в виду «Нью-Йорк дейли ньюс» — («Нью-Йоркские ежедневные новости»). Ежедневная газета правого толка. Отводит много места скандальной хронике и сенсациям. Одна из ведущих газет в области рекламы. Издается в городе Нью-Йорке. Основана в 1919 г.

ЭДГАР ГУВЕР — Джон Эдгар Гувер (1895–1972). С 1917 г. агент ФБР. В 1924–1972 гг. — директор ФБР. Рекламировал себя как борца с преступностью, однако не признавал существование организованной преступности и отказывался с ней бороться, что привело в 1960-х годах к острому конфликту с министром юстиции Р.Кеннеди. Деятельность Гувера была сосредоточена на борьбе с преступниками-одиночками и на политическом сыске, в том числе на сборе личных досье на американских политиков. Поиски архива Гувера до сих пор излюбленная тема авторов детективов.

АМЕРИКАНСКИЙ ЛЕГИОН — крупнейшее объединение ветеранов войн США. Создано в 1919 г. в Париже. Кроме оказания помощи ветеранам занимается активной лоббистской деятельностью. Руководство Легиона, как правило, занимает консервативные позиции.

ПИКНИК ДЖО БАРБАРЫ — конференция главарей Мафии в деревушке Апалачи (штат Нью-Йорк) в доме Джозефа Барбары. Во время совещания местная полиция провела облаву, «делегаты» попрятались в кустах, но многие были арестованы. Впрочем, ненадолго.