Reginald Hill - Good Morning, Midnight

Здесь есть возможность читать онлайн «Reginald Hill - Good Morning, Midnight» — ознакомительный отрывок электронной книги совершенно бесплатно, а после прочтения отрывка купить полную версию. В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Жанр: Полицейский детектив, на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

Good Morning, Midnight: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Good Morning, Midnight»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

Good Morning, Midnight — читать онлайн ознакомительный отрывок

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Good Morning, Midnight», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Human motivation remains a mystery to me, Mr Pascoe. Including my own.

I called again on Miss Maciver the following day on the pretext, to her, of checking whether I’d left my gloves there, and to myself of keeping an eye on a possible loose end.

The true reason was I wanted to go back. She fascinated me. You may find this odd in a man of my professional background, but consider again the spell Kay Maciver has clearly cast over your own Mr Dalziel. Is my deep affection for Miss Mac any odder than that?

I should, of course, have kept well away. The more she saw of me, the more likely she was to mention our encounter at the house to one of your colleagues. No harm in that, of course, as it was soon established that Mr Maciver had been alive and well for at least another twenty-four hours. But mention of a Customs and Excise investigator might arouse the interest of a coroner concerned with establishing the deceased’s state of mind, and my masters do not like their officers to tread the public stage, no matter how good their cover.

But I ignored best practice. Worse still, after the discovery of the body, I waited till mention of it had been made on the local news, then went out myself to Blacklow Cottage so that she would hear about it from my lips rather than from, saving your presence, some tongue-tied bobby.

As it turned out, I was never mentioned so I never put myself in the way of a reprimand. The inquest went exactly as planned. The only possible fly in the ointment was young Mr Maciver. His changing of the locks at Moscow House so that his stepmother couldn’t get back in took me by surprise but gave me warning that he could cause some real trouble. Not that it would have affected our preferred scenario, of course. Indeed it might have helped it, distracting attention from his father’s relations with Ash-Mac’s and focusing it on family problems. My masters were of a mind to encourage him in his revelations and accusations. But the thought of the effect of such a scandal on Kay, on the daughter Helen, and above all on Miss Maciver disturbed me considerably and I was already examining contingency plans for keeping him quiet when it turned out that Kay had made her own arrangements.

It was now that the real value of Kay’s friendship with Mr Dalziel became apparent. It was, I believe, a spin-off from an earlier operation undertaken by my department in relation to Ash-Mac’s security, though I am not sure precisely how Kay used it to get Mr Dalziel so deeply in her debt. I do know, however, that having him in charge of the enquiry made everything so much easier, and it was something of a relief to be able to stand back and see the unpleasant young Maciver silenced without having to dirty my own hands.

I have talked long enough. You will have to be content with a mere digest of the next ten years.

I left Mid-Yorkshire, not without regrets, and returned to my daily toil. Very soon afterwards I was involved in an altercation which left me with a gunshot wound to my leg. On the road to recovery, I chose to return here for a convalescent holiday and of course to renew my acquaintance with Miss Mac, which was absolutely against the rules. I found her condition had begun to deteriorate noticeably but, as is her nature, she was struggling gamely and uncomplainingly on. I was able to help in various ways, one of which that pleasant young man, Mr Bowler, has clearly brought to your notice. My reward has been to see her enter the long period of remission which she is still enjoying. Incidentally, she never let her family know the seriousness of her condition, and they are all too self-absorbed to have noticed anything more than could be put down to the debilities of age.

My own condition, it became clear, was going to leave me with impaired movement in my leg, which I may have exaggerated slightly, so that I was informed I would not be returning to field work. On hearing this, I looked suitably disappointed, refused the offer of a routine desk job, and opted instead for what we call sleep mode. No one ever really retires from our business, Mr Pascoe. And resignation is the agency’s euphemism for death!

Normally an operative in sleep mode is able to pass the rest of his life in what seems to the outside world a normal state of retirement from whatever job he may claim to have had. But in times of need, you are always likely to be reactivated.

When I heard of young Maciver’s death, I went straight round to Blacklow Cottage, bearing the sad news purely as a friend. But I was duty bound to report the odd circumstances of the death to my masters, since when I admit I have been acting as their ears here in Mid-Yorkshire. My conclusion about the affair is I am sure the same as yours, Mr Pascoe. Young Pal came across something which made him think again about the circumstances of his father’s death. Perhaps it was simply a record of his dealings with Gallipot. Pal followed his father’s road pretty exactly here too, hiring the man ostensibly for one purpose then gradually bringing him round to the other. How he did it I’m not sure-bribery, alcohol, drugs, perhaps a combination-but eventually he got Gallipot to reveal all, or at least as much as he knew or suspected, of the true circumstances of his father’s death. You would of course have a much fuller picture if it were not for the tragic accident which deprived you of a chance to question Gallipot. Strange are the workings of fate.

This information must have been shocking to young Pal, but I cannot believe it overthrew his reason to the point where he decided to take his own life. That decision must surely have had some other much closer occasion-I see from your face, Mr Pascoe, that I am right-but once taken, his mind was quite clearly so deranged that he opted to repeat the circumstances of the paternal death as closely as possible, using whatever garbled version Gallipot had fed him as a template.

My reactivation period has been most interesting and I am glad to have been of service to my country again. But I will not disguise the fact that now that everything is satisfactorily settled, I am looking forward to going back to sleep.

All’s well that’s ends well, a sentiment I am sure Mr Dalziel will agree with. He, I would gauge, has most to lose by any public airing of these affairs, and I should hate to see a noble career end on such a sour note.

But if I am any judge of character, I doubt whether you, Mr Pascoe, will let it come to this.

The world is a stranger place than you or I can begin to imagine. We must each cultivate our own garden, Mr Pascoe. Except for young Mr Hat, who I would guess will benefit greatly from being allowed to cultivate Miss Mac’s.

Good luck in your career, Mr Pascoe. I shall follow it with interest.

And now I bid you good day.

10

AND HAVING DONE ALL, TO STAND

Pascoe switched off the tape.

He looked at Edgar Wield, who looked away.

The third person in the room, Andy Dalziel, shifted in his chair, adjusted one buttock as if contemplating breaking wind, changed his mind, and settled instead for a long exhalation of breath midway between a sigh and a whistle which had a quality of infinite distance in it.

Perhaps he’s calling something up, thought Pascoe.

He had thought long and hard about what to do with the recording.

After a while he realized he was simply looking for reasons not to play it to the Fat Man.

Upon which he’d headed straight for Dalziel’s room, pausing only to pick up the sergeant on the way, as a witness, or simply as a supportive friend, he wasn’t sure which. He suspected Wield wasn’t grateful.

The whistling sound faded away.

“Did he know you were taping him?” said Dalziel.

“I didn’t tell him. But I don’t think he cared. He took precautions.”

Читать дальше
Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «Good Morning, Midnight»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Good Morning, Midnight» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


libcat.ru: книга без обложки
Reginald Hill
Reginald Hill - Under World
Reginald Hill
Reginald Hill - The Price of Butcher
Reginald Hill
Reginald Hill - Midnight Fugue
Reginald Hill
Reginald Hill - The Stranger House
Reginald Hill
Lily Brooks-Dalton - Good Morning, Midnight
Lily Brooks-Dalton
Henk van Broekhoven - Hello Good Morning
Henk van Broekhoven
Reginald Hill - Born Guilty
Reginald Hill
Отзывы о книге «Good Morning, Midnight»

Обсуждение, отзывы о книге «Good Morning, Midnight» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.

x