Она посмотрела на телефон, чтобы узнать, который час. Прежде чем она вернется в отель и наведет справки, нужно заехать в «Ябеду», точнее, зайти в аллею за «Ябедой».
Она приехала к клубу и остановилась за углом. Двери многих заведений были открыты, а на полуденном солнце исчезли зловещие тени.
Подойдя к черному ходу «Ябеды», она осторожно заглянула за мусорный контейнер, где обычно стояла тележка Калвина. Сегодня ее там не было.
Дверь черного хода распахнулась настежь, и Бритт вздрогнула от неожиданности.
– Эй, Барби! Зашла меня проведать? – Степан ухмыльнулся, выкинув в контейнер пластиковый пакет с мусором.
– Н-нет… Я хотела проверить свою карточку учета. Кажется, позавчера я забыла пробить на ней время окончания смены.
Он подошел к двери и распахнул ее. Она робко шагнула к открытой двери, но Степан не посторонился. Более того, широким жестом пригласил ее войти.
Степан не казался здоровяком, но, так как он загораживал проход, ей пришлось пройти к нему вплотную; от него пахло кофе и сигаретами.
– Ну и заварушка была вчера, а? – Он закрыл за ними дверь, и Бритт снова вздрогнула – на этот раз внутренне.
– Сумасшедший дом. Там что, пожар был?
– Нет, просто сработала сигнализация. Может, сбой в системе, может, еще что… В общем, многие девицы попортили свои красивые платья. – Он скривил губы в ухмылке, и Бритт вспомнила слова Алексея о недовольных низкооплачиваемых служащих. Конечно, воспоминание не способствовало росту ее доверия к Степану. Если Алексей хочет его прощупать, пусть делает это сам.
– А ты что здесь делаешь так рано?
– Прибираю, провожу учет. – Его тусклые глазки сузились, когда она направилась к стойке с карточками. – А вечером ты свою карту проверить не могла?
– Сегодня у меня выходной. – Она достала свою карточку и прищурилась. – Нет, все-таки пробила! Отлично!
– Ну, раз уж ты здесь… – Степан перегородил проход, не давая ей вернуться к двери. – Не хочешь немножко помочь мне за стойкой? Протрешь бокалы, и все. Я скажу Ирине, и тебе заплатят сверхурочные.
Она открыла было рот – очень хотелось отказаться. Но вдруг она вспомнила, как Джером рыскал ночью в баре, когда она познакомилась с Алексеем. У нее еще не было случая оказаться за стойкой, не вызывая подозрений.
– Несколько лишних долларов мне, конечно, пригодятся. – Она потерла руки. – Что нужно делать?
– На некоторых бокалах остаются пятна. Сергей не любит пятна. – Степан снял с пояса тряпку и сунул ей в руки. – Иди за стойку и осмотри все бокалы и стопки. Заметишь пятно – протри.
– Хорошо. Все равно на сегодня у меня особых планов не было.
– Неужели у такой красотки, как ты, нет приятеля? Не спешишь на жаркое свидание?
«Есть у меня горячий русский приятель, но только в моем воображении».
– Я недавно сюда переехала. Почти никого не знаю.
– Но Джерома ты знала, – заметил Степан, покосившись на нее.
Она мысленно выругалась и поднесла тряпку к лицу.
– Не напоминай! Это было ужасно.
– Свидание не удалось. – Степан покачал головой, как будто Джером нарочно устроил все так, чтобы его убили перед их свиданием.
– На самом деле это было не свидание. Он знал, что я недавно сюда приехала. – Она ссутулилась. – Я так перепугалась!
– Ты видела, как все произошло?
Степан, шаркая, подошел ближе, и она затаила дыхание. Что она за дура, что осталась здесь с ним?
– Нет. – Она отступила на шаг. – К тому времени, как я припарковала машину и повернула на Сансет, все было уже кончено. Не слишком удачное начало для жизни в Лос-Анджелесе… да и свидание так себе.
– Может, в следующий раз больше повезет.
Она развернулась и бросила через плечо:
– Я займусь бокалами. А ты что будешь делать?
– Проведу учет в кладовой. – Он показал ей планшет с зажимом для бумаги.
Пульс у нее никак не желал успокаиваться, пока она не очутилась за стойкой и не услышала, как Степан чем-то гремит за стеной. Зная, что камера следит за каждым ее шагом, Бритт встала перед пластиковой сушилкой, на которой стояли стопки, и взяла первую. Поднесла к свету и протерла тряпкой, которую дал ей Степан. Они с Алексеем несколько раз пересмотрели запись той ночи, Джерому удалось не попасть на камеру, потому что он присел под стойку у раковины. Она медленно протирала стопки на первом подносе, потом переместилась к следующему – на шаг ближе к раковине. Закончив второй поднос, перешла к следующему, совсем рядом с раковиной, над тем местом, где в ту ночь сидел Джером.
Читать дальше
Конец ознакомительного отрывка
Купить книгу