Феликс Сарнов - Кошки говорят Мяу

— Твою мать, — пробормотала Рыжая. — Всегда терпеть не могла эту сучку…

Хозяин расхохотался.

— Рыжик думает, что я ее тяну…

— А то — нет, — процедила сквозь зубы Рыжик.

— Было разок, не спорю — сделал девочке приятное, но… Чисто разовое мероприятие, — хозяин пожал плечами. — Если хочешь, чтобы на тебя хорошо работали, не скупись на мелкие любезности — всегда окупится. Однако, хватит лирики, перейдем к делу. К нашему делу. Ты нарушила нашу договоренность, Рыжик, и сама понимаешь, даром это тебе не пройдет.

— Накажешь? — спросила Рыжая. — Или сразу похоронишь?

— Не надо мелодрам, — поморщился Ковбой. — У твоего друга может сложиться неверное впечатление обо мне, хотя… Ты наверно уже расписала меня в черные краски, если он так дернулся, стоило мне поглядеть на его кошку… Извини, кота. — повернулся он к мне и пояснил: — У нас с Рыжиком была договоренность — никаких посторонних мужиков и баб здесь . Позвав тебя сюда, она ее нарушила, и естественно, мне это не нравится. Думаю, теперь и я вправе отказаться от каких-то обязательств, если… Если, кончено, мы с Рыжиком не найдем разумный компромисс. В конце концов, содержать раздолбая — ее бывшего муженька — не входит в мои обязанности действующего мужа…

— Там — моя дочь, — глухо пробормотала Рыжая. — И она…

— И она — совершеннолетняя дама, — закончил Ковбой. — Впрочем, это дело — наше, семейное, и маэстро — ты уж извини, маэстро, но она все-таки моя жена, — вряд ли интересно в этом разбираться

— Тогда что ты вообще от него хочешь? — спросила Рыжая. — Почему он вообще еще здесь?

— Во-первых, потому что я не видел причин лишать его ужина. В конце концов, ты же готовила это для него. А во-вторых, или если хочешь, в главных, я хочу задать вам обоим, вам вместе один вопрос — по той простой причине, что только вы оба, вы вместе , находились последние несколько дней в этой квартире.

— Какой вопрос? — нахмурилась Рыжая. — Мне не нравится это…

— Мне тоже не нравится это , Рыжик, — холодно перебил ее Ковбой. — И поэтому я — здесь. Включи же, наконец, мозги, — тоне его проскользнуло легкое раздражение. — Увидев меня, ты прямо с лица спала, как будто тебя, и впрямь, застукал старый злобный муж и сейчас всадит тебе за измену в грудь кинжал. Ты прекрасно знаешь, как я… Как мы с тобой смотрим на эти вещи, а что касается нашего условия — ну, ты заигралась, затрахалась… Что ж, разве можно от женщины требовать многого, как поет твой любимый шансонье? Ну, заплатишь за это, лишишься какой-нибудь конфетки… Но неужели ты, и правда, подумала, что я прилетел из Питера на два дня раньше срока — а у меня в Питере серьезные дела, и ты это знаешь, — только ради того, чтобы застукать тебя здесь с мужиком и вставить за это пистон тебе и герою-любовнику? Тем более, что из него герой-любовник, — не обижайся, маэстро, это правда и ты сам это знаешь — как из меня — мать-Тереза?

— Так… в чем же дело?

— А ты как думаешь? — вежливо спросил он.

— Я… Я не знаю.

— Хорошо, — он на секунду задумался. — Почему ты испугалась, когда увидела меня? Ты же прекрасно знала, что никаких… дешевых разборок не будет?

— Я… — она с усилием глотнула. — Я не хотела, чтобы вы встретились.

— Почему? — удивился он.

— Потому что… Это — мое , и я… Я ни с кем не хочу этим делиться. Ни с тобой, ни… Вообще ни с кем.

— Но никто же у тебя не отнимает…

— Я не хочу ни с кем это обсуждать, и я не хотела… Словом, я ответила на твой вопрос, и даже если ты не понимаешь, ты видишь, что я говорю правду. Ты всегда видишь.

— Да, видимо у тебя какие-то, — он усмехнулся, — возрастные… Ты говоришь правду, — кивнул он. — Может быть, только правду, но… К сожалению, Рыжик, не всю правду.

— Почему? — она вскинула на него удивленный взгляд. — Мне больше нечего…

— Рыжик, может быть, я задам вам обоим один вопрос и мы решим это дело в ускоренном темпе?

— Ну… Задавай, чего ты ждешь?

— Слава Богу. Итак, вопрос, ребятки: где ключ от сейфа?

Я удивленно уставился на него, а потом перевел взгляд на Рыжую. Она уставилась на него с точно таким же удивлением, хотела что-то сказать, но он предостерегающе поднял руку, не глядя в ее сторону. Его цепкий холодный взгляд внимательно изучал меня, казалось, залезал в мой мозг и спокойно щупал его содержимое. Потом он встал, подошел к буфету, сунул руку в узкое пространство между буфетом и стеной, картина с мрачным, сюрреалистическим сюжетом (кладбище, крест и какая-то раскрытая книга) отъехала вверх — видимо, она висела на специальной панели, — и на ее месте возникла дверца… Да, это была дверца сейфа, или несгораемого шкафа — я в них не разбираюсь — металлическая дверца со скважиной для ключа, закрытой металлическим «ушком», в самом центре. Вокруг «ушка» были нанесены деления с цифрами. Ковбой снов уставил на меня свой цепкий взгляд и удовлетворенно кивнул.