Линкольн Чайлд - Злая река

Генерал проигнорировал его слова:

— Мы работаем здесь по плану, и все это — пустая трата драгоценного времени. Теперь либо вы ответите на мои вопросы, либо добрый доктор сделает вашей коллеге инъекцию. Доктор Смит, верните иглу в катетер, но инъекцию начнете делать по моей команде.

Смит снова взял шприц, проверил его, потом шагнул вперед. Он вставил иглу в отверстие и выжидательно взглянул на генерала.

— Спрашиваю еще раз: кто знает об этом комплексе?

Гладстон умоляюще смотрела на Пендергаста. Но он не отвечал.

— Вы, конечно, знаете, что произойдет. Вы ведь не хотите, чтобы с ней случилось такое? Это будет на вашей совести.

Молчание.

— Обычно мы просто позволяем им истечь кровью до смерти. И это будет происходить на ваших глазах.

— Я могу только попросить вас: пожалуйста, не делайте этого, — сказал Пендергаст.

— Тогда отвечайте на мой вопрос.

Долгое молчание. «Сукин сын, отвечай же ему!» — думала Гладстон, крутясь всем телом и стеная.

Генерал вздохнул и кивнул доктору:

— Делайте инъекцию.

— Постойте, — резко сказал Пендергаст.

Генерал перевел на него взгляд.

— Хорошо. Я отвечу на ваши вопросы, даю вам слово.

Генерал улыбнулся и дал Смиту знак подождать.

Пендергаст продолжил:

— Никто не знает об этом комплексе, кроме меня, доктора Гладстон и покойного доктора Лэма.

Генерал вскинул брови:

— Никто?

— Это правда.

— А ваш напарник? Мы знаем, что вы работаете не один.

— Он на пути из Мексики в Соединенные Штаты, и мне не удалось с ним связаться.

— Почему вы ничего не сообщили оперативной группе?

— Не было времени. А если точнее, мы теперь уверены, что в группе есть «крот», человек очень близкий к руководству. Я никому не мог довериться.

Генерал улыбнулся:

— Еще вопрос: как вы сумели вычислить, откуда приплыли обрубки?

— С помощью программы анализа течений, разработанной доктором Лэмом.

— В их лаборатории?

— Да.

— Еще у кого-нибудь есть эта программа?

— Нет.

— Случайный пожар закроет эту проблему. Что ж, я рад узнать, что мы в безопасности. Доктор Смит, вы можете убрать иглу.

— Откуда вы знаете, что он говорит правду? — спросила Алвес-Ветторетто.

— Отличный вопрос! Вы пробыли здесь недостаточно долго, чтобы по достоинству оценить мои методы. Дело в том, что мы очень скоро узнаем, солгал мистер Пендергаст или нет.

Гладстон, стеная и пытаясь вырваться из пут, увидела, что Алвес-Ветторетто недоуменно нахмурилась.

— Вы спрашиваете, откуда у меня такая уверенность, — сказал генерал. — Дело в том, что он вскоре собственными глазами увидит действие Х12К на субъекте. Потому что доктор Смит уже сделал инъекцию доктору Гладстон. Он сделал это, когда в первый раз вводил иглу в катетер. В этой второй игле всего лишь физраствор. Когда мистер Пендергаст увидит, что происходит… и будет знать, что с ним произойдет то же самое… тогда он будет абсолютно готов к сотрудничеству, если он еще не пошел на таковое. — Он с улыбкой посмотрел на Пендергаста и проверил часы. — Действие состава на мозг начинается приблизительно через час. После инъекции прошло уже сорок минут. Это значит, что до начала представления у нас остается еще двадцать минут. — Он показал на длинное зеркало на стене. — К сожалению, тут, вероятно, будет много крови, так что нам лучше наблюдать из помещения для наблюдения. Миз Алвес-Ветторетто, вы ведь еще не видели результатов воздействия нашего изделия?

Она отрицательно покачала головой.

— Тогда прошу присоединиться к нам.

Когда Колдмуну оставалось двести ярдов до главного здания, болото сменилось редким лесом чахлых сосен, растущих на песке. Гроза наконец разыгралась не на шутку. Шел сильный дождь, сопровождаемый молниями, ударами грома и порывами ветра, которые нагибали деревья и чуть не сдували Колдмуна с ног. Он был рад этому. Хотя он промок до нитки, ночь была душной и теплой, и Колдмун был благодарен дождю за то, что он смывает грязь с его кожи и одежды. К тому же дождь давал ему отличное укрытие: можно было не опасаться, что в этом хаосе кто-то его увидит.

Он прошел по лесу и вскоре оказался перед стеной из шлакоблоков высотой около пятнадцати футов, с острыми пиками, торчащими поверху. Стена была слишком гладкой и высокой — на такую не вскарабкаешься, а деревья в обоих направлениях были вырублены на расстояние не менее чем сто футов от стены.

Придется войти через пропускной пункт. И это беда… для охранников.