Стив Бери - Проклятие Янтарной комнаты

- Добрый день, моя дорогая, - сказал Лоринг по-чешски.

Она припарковалась и вышла из «порше», захватив с пассажирского сиденья сумку.

Лоринг стряхнул грязь с перчаток и подошел ближе.

- Надеюсь, охота была хорошая?

Женщина достала маленькую картонную коробку. Таможенники ни в Лондоне, ни в Праге не заинтересовались безделушками, когда она объяснила, что купила их в сувенирном магазине Вестминстерского аббатства меньше чем за тридцать фунтов. Она даже могла показать чек, так как заехала в этот самый магазин по дороге в аэропорт и купила дешевую репродукцию, которую выкинула в аэропорту.

Лоринг сбросил перчатки и открыл крышку, изучая табакерку в наступающих сумерках.

- Прекрасно, - прошептал он. - Она идеальна.

Сюзанна еще раз залезла в сумку и достала книгу.

- Что это? - спросил он.

- Сюрприз.

Лоринг вернул сокровище обратно в коробку, затем в высшей степени осторожно взял том, открыл обложку, изумленно глядя на тиснение.

- Draha, ты удивляешь меня. Какой замечательный бонус!

- Я сразу ее узнала и подумала, что вам бы понравилось.

- Мы, конечно, сможем продать или обменять ее. Герр Граймел обожает такие вещи, а мне бы очень хотелось получить картину, которой он владеет.

- Я знала, что вы будете рады.

- Это привлечет внимание Кристиана, а? Это не скрыть на нашем следующем собрании.

- И внимание Франца Фелльнера.

Он покачал головой:

- Уже нет. Я думаю, что теперь там будет Моника. Она, похоже, перенимает дела. Медленно, но верно.

- Надменная сука.

- Верно. Но она вовсе не дура. Я обстоятельно поговорил с ней недавно. Немного нетерпелива. Похоже, унаследовала характер отца, если не его мозги. Но кто знает? Она молода - может быть, научится. Я уверен, Франц научит ее.

- А что с моим благодетелем? Посещают ли вас подобные мысли об отставке?

Лоринг усмехнулся:

- А чем я буду заниматься?

Она показала на цветущие клумбы:

- Возможно, садом?

- Вряд ли. То, чем мы занимаемся, вызывает столько положительных эмоций… Я - как ребенок, который открывает подарки на Рождество.

Старик бережно взял сокровища и повел ее внутрь своей мастерской, которая занимала первый этаж здания, выходящий во двор.

- Мне звонили из Санкт-Петербурга, - сказал он Сюзанне. - Кристиан опять был в архиве в понедельник. Изучал записи о Комиссии.

Фелльнер явно не сдается.

- Нашел что-нибудь?

- Трудно сказать. Этот идиот служащий должен был проверить коробки, но я в этом сомневаюсь. Он сказал, что это займет годы. Он, похоже, больше заинтересован в получении денег, чем в работе. Но он заметил, что Кнолль обнаружил упоминание о Петре Борисове.

Она оценила всю значимость этого момента.

- Я не понимаю этой мании Франца, - сказал Лоринг. - Так много вещей ждут, чтобы их нашли. - «Мадонна с Младенцем»

Беллини, 14пропавшая после войны. Какая бы это была находка! Часть алтарной росписи «Поклонение агнцу» Ван Эйка. 15

14 Джованни Беллини (ок. 1430-1516) - один из величайших живописцев итальянского Возрождения.

15 Ян Ван Эйк (ок. 1390-1441) - известный нидерландский живописец.

Двенадцать старых мастеров, украденных из музея Треве в тысяча девятьсот шестьдесят восьмом году. И работы импрессионистов, украденные во Флоренции. Не сохранилось даже фотографий, необходимых, чтобы идентифицировать картины. Любой бы с радостью приобрел хотя бы даже одну из них.

- Но Янтарная комната возглавляет список вожделений любого коллекционера, - сказала Сюзанна.

- Совершенно верно, и это, кажется, становится проблемой.

- Вы думаете, Кристиан попытается найти Борисова?

- Без сомнения. Борисов и Макаров - единственные следователи, оставшиеся в живых. Кнолль не нашел Макарова пять лет назад. Он, вероятно, надеется, что Борисов знает о том, где находится Макаров.

Фелльнеру очень бы хотелось, чтобы Янтарная комната стала главным призом, который предъявит Моника на своем первом собрании. У меня нет сомнений в том, что Франц отправит Кнолля в Америку, чтобы по крайней мере попытаться найти Борисова.

- А это должно быть нитью с оборванным концом.

- Без сомнения. В буквальном смысле. Но только при реальной необходимости. Будем надеяться, что Борисов до сих пор держит рот на замке. Может, старик уже умер. Ему уже должно быть под девяносто.

Отправляйся в Джорджию, но держись в стороне, если тебя не вынудят к действию.

Дрожь охватила ее. Как здорово снова сразиться с Кноллем! Их предыдущая стычка во Франции была весьма увлекательной, а секс в конце - ярким и запоминающимся. Он был достойным противником. Но опасным. Что делало приключение еще более захватывающим.