Дарья Донцова - Пальцы китайским веером

Ажан – полицейский.

Троецарствие – период времени в древнем Китае с 220 г. по 280 г. Импрессионисты творили в последней трети XIX – начале ХХ века.

В середине 90-х годов прошлого века один новый русский спрашивает другого: «Почем галстук от Версаче брал?» – «За триста баксов», – гордо отвечает тот. «Лоханулся ты, браток, за углом их по пятьсот гринов дают», – говорит первый.

Овца Долли – первый клон млекопитающих.

Любовь, моя любовь, всегда любовь, любовь всегда, любовь – это жизнь, любовь, здравствуй! – искаженный французский.

Болезнь Гюнтера еще называют порфирией, или болезнью вампиров.

Da tales doses – латынь, в переводе «Дай столько доз». Сокращенно – Dtd. В рецепте после этой аббревиатуры указано, сколько лекарства должен продать аптекарь.

Улицы Сент-Оноре и Фобур Сент-Оноре. На них располагаются флагманские бутики многих известных фирм, производящих одежду, обувь и аксессуары.

Цитата из песни «Атас», которую исполняет группа «Любэ».

Семья Борджиа – испанско-итальянский знатный род, расцвет его пришелся на эпоху Ренессанса. Члены династии совершили множество преступлений, в том числе отравлений своих врагов.