Мэри Торджуссен - Чужое прошлое

– Выходит, все то, что делал Дэвид… это мне в наказание за гибель Алекса?

– Если бы вы не соврали, – ответила она, – если бы не сказали, что это был Алекс, он бы еще жил. Сейчас бы ему было чуть за тридцать – как и вам. У него, наверное, была бы семья. Хорошая работа – как и у вас. – Она злобно и вместе с тем виновато поглядела на меня. – Почему вы должны иметь все это, когда у него этого нет?

– А Дэвид? Какой же человек станет делать подобные вещи с женщиной, которую не знает?

– Человек, потерявший друга. Лучшего друга. Он лучший друг Алекса. Был. Мы с ним сошлись, когда умерла моя мама. Вскоре поженились. Он единственный, кто все понимает.

Я нахмурилась.

– Он учился вместе с нами? Я что-то его не припоминаю.

– Нет, они с Алексом ходили в разные школы. Он жил за несколько километров от нас, они всегда учились в разных школах, но вместе занимались спортом – играли в хоккей. Там и познакомились.

– А чья это была идея, чтобы он проделывал все эти вещи?

Она смерила меня гордым и агрессивным взглядом.

– Моя. Я хотела вам отплатить.

Я вздохнула. Она явно не собиралась слушать, как из-за Алекса изменилась моя жизнь. Как за одну ночь я превратилась из тихой, но уверенной в себе девчонки в кого-то, кого я иногда сама не узнавала. Я не могла ей сказать, что мне до сих пор хочется стать той, что я была, девчонкой, не шарахающейся от теней и способной спать в темноте.

– Вы не заслуживаете той жизни, которой сейчас живете, – произнесла она.

Вот это правда. Я не заслуживала ничего из того, что они с Дэвидом со мной сделали.

– Ты понимаешь, что вы оба совершили уголовные преступления? – спросила я. – Я разговаривала с полицией. Там мне сказали, какие именно законы вы нарушили.

Она удивленно на меня уставилась.

– Не нарушали мы никаких законов!

– Ты шутишь? Думаешь, угроза разместить фотографии на сайте для вуайеристов – это законно?

Она поглядела на меня, как на сумасшедшую.

– Что вы такое говорите? На сайте для вуайеристов? Я даже не знаю, что это такое!

– Я тоже не знала, пока твой муж не прислал мне ссылку на него. Это сайт, где мужчины размещают фото и видео женщин, а женщины об этом не знают. Их фото голышом или спящих. Делающих интимные дела. – Я сглотнула. – Увидев кое-что на этом сайте, ты глазам своим не поверишь. Не знаю, как его еще не закрыли.

– Фото? – удивилась она. – Вы о той фотографии, где он вас целует у двери гостиничного номера?

Выходит, она об этом знала. И тут меня осенило. Я смутно припомнила, как повернулась, дойдя до номера, и увидела фигуру, стоявшую в дальнем конце коридора.

– Так ты была там? В гостинице?

Она побледнела, но кивнула.

– Это не противозаконно.

– И это ты нас сфотографировала?

Я заметила у нее на лице выражение стыда.

– Я хотела, чтобы ваш муж подумал, что у вас роман.

– Но ты выслала ее мне.

Она промолчала, глядя прямо перед собой, и я поняла, что она была готова выслать ее Джо.

– Значит, это ты, Рейчел, фотографировала меня голышом?

Она резко повернула голову.

– Что? Что вы такое говорите?

Знаете, иногда слышишь чьи-то слова и улавливаешь в них нотки правды. Вот так тогда и произошло. Мне не хотелось ей верить, но пришлось.

– Фотографировала меня голышом, – повторила я.

– Голышом? На вас было зеленое платье. Не дурите, вы стояли в коридоре! Как вы могли быть голышом?

– Не знаю. Не помню.

– Я вам не верю! Где они? Покажите их мне!

– Они были в «Инстаграме», и он их удалил. У меня нет копий, да и свой аккаунт я уже удалила.

– Вот ведь как удобно! – Я почти слышала, как в голове у нее крутятся шестеренки. – Где вы были, когда снимали эти фото?

– У себя в номере. На кровати.

Она надолго замолчала. Когда она подняла на меня глаза, лицо у нее было бледное и напряженное.

– Зачем вы ему это позволили?

– Что позволила?

– Зайти вместе с вами в номер. – Ее всю трясло. – И сделать фото.

Я удивленно на нее уставилась.

– Ничего я ему не позволяла! Я ничего не знала об этих фото, пока их мне не прислали. После того как вернулась к себе в номер, я ничего не помню.

– Он не должен был заходить к вам в номер, – наконец сказала она. – Я сфотографировала вас вдвоем у вашей двери и вернулась к нам в гостиницу, где ждала его. Он скоро вернулся, примерно через полчаса. Сказал, что задержался пропустить стаканчик в баре.

– Выходит, ты не знала, что он подменил мое нижнее белье?

Она резко вскинула голову.

– Что-что?

– Или что он забрал с собой мои трусики?