Оса Ларссон - Кровавая жертва Молоху

Ресторан в престижном районе Стокгольма.

Традиционное для северной Швеции блюдо – колобки из картофеля с начинкой из бекона.

Ах, проклятье! (фин.)

В Швеции в начале ХХ века детей бедняков передавали на воспитание той семье, которая запрашивала у социальной службы наименьшую сумму на их содержание.

Намек на знаменитый инцидент, имевший место в 1992 году, когда тогдашний министр культуры Биргит Фриггебу во время жарких дебатов по поводу расизма и ксенофобии предложила журналистам для успокоения всем вместе спеть We Shall Overcome, что вызвало обратный эффект и стало поводом для острых насмешек.

LKAB – шведский государственный горно-обогатительный концерн, созданный в 1890 году и существующий до сих пор, включает в себя шахты в Кируне и Мальмбергет.

Две крупнейшие газеты Швеции.

Сорт виски.

Корнелис Вресвик – известный шведский бард.

Последователи священника XIX века Лестадиуса.

Ты говоришь по-фински? (фин.)

Здесь распространенная фамилия Свенссон используется как имя нарицательное, в значении «самый обычный среднестатистический швед».

Травма в верхнем отделе позвоночника, часто возникающая в результате резкого толчка при ДТП.

Созвездия.

Пс. 8:4.

Снотворное.