Роберт Стайн - Чудовищная кровища [litres]

Интересно, они просто на понт берут? Или действительно собираются меня взгреть?

– Я… я приехал погостить к своей тетке,– промямлил он, засунув руки в карманы и отступая еще на шаг.

Близнецы обменялись мимолетными ухмылочками.

– Нечего по нашему району шарашиться,– сказал один из них, нависая над Эваном.

– Точно. Понаехали тут… – добавил другой.

– Какие громкие слова,– брякнул Эван и тут же пожалел об этом.

«Ну кто меня за язык тянул?» – спрашивал он себя. Его взгляд обежал округу, ища кого-нибудь, кто мог бы прийти на выручку, если близнецы перейдут от слов к делу.

Но как назло никого рядом не было. Двери домов закрыты. Дворы безлюдны. Дальше по улице он заметил почтальона, но тот держал путь в другую сторону – слишком далеко, не докричишься.

Никого поблизости. Некому помочь.

А оба парня с мордами кирпичом и застывшей в глазах угрозой двинулись на него.

– Куда намылился? – спросил один из близнецов. Руки он сжимал в кулаки и подступал все ближе, пока не оказался на расстоянии одного-двух дюймов от Эвана, принуждая того отступить еще на пару шагов.

– Да так, к другу,– опасливо ответил Эван. Может быть, парни просто блефуют.

– Не дозволено,– тут же заявил близнец, ухмыльнувшись своему брату.

Оба гоготнули и снова двинулись на Эвана, оттесняя его с тротуара на проезжую часть.

– Понаехали тут… – повторил второй. Он снова сузил глаза, изображая крутого.

– Эй, парни, полегче,– сказал Эван. Он подался в сторону, пытаясь обойти их. Но они тут же снова заступили ему дорогу.

– Так-то ты мог бы заплатить пошлину,– заметил один.

– Точняк,– тут же подхватил другой.– Понаехал – гони пошлину. За временное разрешение на проход по этому кварталу, понял?

– У меня денег нет,– сказал Эван, чувствуя нарастающий страх.

Он вдруг вспомнил, что в кармане осталось восемь долларов. Неужели они хотят его ограбить? Неужели они изобьют и обчистят его?

– Иди ты! – осклабился один из близнецов.– А если найдем?

Они сделали выпад, чтобы его схватить.

Он отпрянул. От страха ноги внезапно налились тяжестью.

И тут кто-то крикнул с улицы:

– Эй, в чем дело?

Эван поднял глаза и за спинами верзил увидел Энди, мчащуюся к ним на велосипеде.

– Эван, привет! – окликнула она.

Близнецы повернулись ей навстречу.

– Здорово, Энди,– глумливо произнес один.

– Как жисть, Энди? – в тон ему подхватил другой.

Энди затормозила велосипед и поставила ноги на тротуар. На ней были ядовито-розовые шорты и желтая маечка. Лицо ее раскраснелось, а лоб блестел от пота из-за быстрой езды.

– Опять вы,– сказала она, скривив недовольную гримаску.– Рик и Тони.– Она повернулась к Эвану.– Они к тебе лезут?

– Ну-у-у… – замялся Эван.

– Мы тут привечали нового пацанчика,– сказал тот, которого звали Рик, усмехнувшись своему брату.

Тони хотел было что-то добавить, но Энди перебила его:

– Короче, оставьте его в покое.

– А ты че, его мамка? – ухмыльнулся Тони. Он повернулся к Эвану и загукал, как младенец.

– Мы оставим его в покое,– заверил Рик, подходя к Энди.– Одолжим твой велик и сразу оставим его в покое.

– Еще чего! – запальчиво воскликнула Энди.

Но не успела она сдвинуться с места, как Рик вцепился в руль.

– Пусти! – крикнула Энди, пытаясь вырвать велосипед из его хватки.

Рик держал крепко. Тони с силой толкнул Энди.

Потеряв равновесие, она упала, а велосипед свалился на нее сверху.

– А-а-а-а! – глухо вскрикнула Энди, стукнувшись головой о тротуар. Она растянулась на земле, придавленная собственным велосипедом.

Прежде чем она успела подняться, Тони нагнулся и сдернул с нее велосипед. Он перекинул ногу через седло и принялся яростно крутить педали.

– Подожди! – с хохотом крикнул его братец, стараясь не отставать.

В считанные секунды близнецы скрылись за углом вместе с велосипедом Энди.

– Энди, ты в порядке? – крикнул Эван, подбегая к тротуару.– Ты цела? – Он схватил Энди за руку и помог ей встать. Она стояла нетвердо, потирая затылок.

– Ненавижу эту сволоту,– проговорила она и отряхнула шорты от травы и земли.– Ух, как больно.

– Это кто вообще такие? – спросил Эван.

– Близнецы Беймеры,– ответила Энди, скорчив брезгливую гримасу и язвительно добавила: – Два брата-акробата.– Она осмотрела ногу, проверяя, нет ли порезов. Там была только ссадина.– Считают себя нереально крутыми, а на деле – редкостные сволочи.

– А как же твой велик? Может, в полицию позвонить? – спросил Эван.