Джеймс Чейз - Почему вы выбрали меня?

— Спокойной ночи, мистер Корридон, — сказал Хомер. — Надеюсь, мы поговорили весьма полезно. Завтра мы встретимся.

— Доброй ночи, — дружелюбно сказал Корридон. Когда Эмис подошел к двери, Хомер остановил его.

— Одну минуту. — Хомер улыбнулся. — Вы не думаете, что следует показать ему нашего друга Лемана, пока он не лег спать? Леман очень упрям, мистер Корридон. Он был уверен, что сумеет удрать. Поглядите на него. Это наглядный пример.

— Пошли, — тихо сказал Эмис и шагнул в коридор. Потом он стал спускаться вниз по лестнице. Корридон шел за ним.

Они остановились у одной из дверей, Эмис снял засовы и открыл дверь.

— Это Леман, — сказал он. — То же самое случится с любым, кто будет схвачен при попытке к бегству. Он жил так сорок семь часов. Корридон заглянул в комнату. В конце ее висел подвешенный за руки мужчина. Корридон почувствовал, как кровь застыла у него в жилах. Эмис смотрел на Корридона и улыбался.

— Я вижу вы живете здесь по своим традициям, — холодно сказал Корридон.

Комната была маленькая, белая и солнечная. «Прекрасная комната», — подумал Корридон, открывая глаза и потягиваясь. Было двадцать минут одиннадцатого. Он проспал пять часов и теперь чувствовал себя гораздо лучше.

Через открытое окно комнату освещало солнце, бросавшее яркие пятна на коричневый ковер. Белые стены, белая постель и вся обстановка напоминали больницу. Типичная комната, такую вы можете встретить в любой частной клинике.

Корридон закурил сигарету и задумался о ситуации. Он был пленником, это ясно. Мертвый человек в камере — это не шутка. Он умер ужасной смертью только потому; что пытался бежать. Это легко может случиться с ним. Корридон нахмурился.

Они опасные люди, особенно Эмис. Хомер — толстый дурак, хитрый, коварный, но дурак. Диестл опасен, но, возможно, не так важен, фанатик. Фейдак не опасен и не важен. Из всех этих людей самый страшный — Эмис.

Прежде всего — и это самая важная задача — надо узнать, где находится этот Бейнтриз. Потом надо установить контакт с Ричи. На это потребуется время, и это очень опасно. Одно неверное движение, и он окажется в положении Лемана. Он подумал о Хомере, который улыбался при упоминании Лемана. Несомненно, Хомер говорил правду, когда описывал Бейнтриз. Электрофицированная ограда, полицейские овчарки, невидимые лучи, охрана и смерть при попытке к бегству — все это правда. В этом надо им верить. Надо заслужить их, доверие. Без этого ему отсюда не выбраться.

Он полежал еще несколько минут, разглядывая потолок и размышляя. Как узнать, где расположен этот дом? Телефонный номер на аппарате может дать ему ключ, если только они не сняли номера с телефонов. Можно узнать адрес и по клейму, которое ставит на счетчиках районная электрокомпания. Да, вполне возможно, что они предусмотрели не все.

Открылась дверь, и вошел Эмис с одеждой в руках. Он швырнул ее на постель.

— Пока вы здесь, будете носить эту одежду. — сказал он. — Свою одежду уберите в шкаф. Все новички носят такую одежду, пока не заслужат доверия. Завтрак будет через несколько минут. В одиннадцать тридцать вас начнут допрашивать.

Корридон кивнул.

— Ради чистого любопытства скажите мне, как вы думаете избавиться от Лемана, которого вы мне показывали? Эмис улыбнулся.

— Я вижу, он на вас произвел впечатление. Мы можем избавиться от него очень легко. Здесь хорошие печи.

Он вышел из комнаты так же тихо, как и вошел. Корридон с усмешкой стал разглядывать принесенную им одежду. Она состояла из белого хлопчатобумажного костюма и белых тапочек. На спине белого пиджака был большой желтый круг. Разглядывая костюм, он обратил внимание, что круг флюоресцирует. Значит, в темноте он будет отчетливо виден. «Прекрасная мишень», — мрачно подумал он.

Пока он брился, распахнулась дверь и вошел Евский с подносом в руках. Поставив поднос на стол, он подозрительно осмотрел Корридона и ушел.

Корридон заметил, что его дверь не заперта и подумал про себя, что это зловещий признак. Он открыл дверь и выглянул в длинный и ярко освещенный коридор.

Пожав плечами, он вернулся в комнату, закончил бритье и надел костюм. Потом выпил чашку превосходного кофе, съел яйца и бекон и, усевшись в кресло у окна, закурил сигарету.

Ровно в половине двенадцатого открылась дверь и вошел Брюгер.

— Пошли! Корридон встал.

— Как ваша шея? — любезно осведомился он. Брюгер пристально посмотрел на него, но выражение его лица не изменилось.