Джеймс Чейз - У меня на руках четыре туза

Она вскочила с постели, быстро приняла душ, натянула брюки и хотела позвонить. В это время появился Гренвилль с полотенцем на шее. Хельга подлетела к нему и поцеловала в щеку.

– Милый, приятно поплавал?

– Очень.

– Я только что вспомнила… не предупредила своих сотрудников, что я здесь. Посиди на террасе, я не задержусь.

Она прошла в гостиную и сняла трубку. Он надел брюки и свитер и вышел на террасу.

– Кофе или чай? – спросил внезапно появившийся Хинкль.

– Кофе.

Гренвилль уселся. Доносился голос Хельги, разговаривавшей по телефону. Он думал о том, что нужно выиграть время. Как повидать Арчера? Плавая, он размышлял над ее предложением. В результате пришел к решению, что даже за пять лет он не сможет заработать пять миллионов. Нет, следует остановиться на миллионе, который обещал Арчер. Если дело сорвется, он что-нибудь придумает, но прежде всего нужно связаться с Джеком.

Слуга принес кофе.

– Есть неподалеку отсюда площадка для гольфа? – спросил он у Хинкля.

– Да, мистер. Можно сказать, очень хорошая. У меня есть карта окрестностей. Если хотите, я покажу.

– Благодарю вас, с удовольствием.

Он не торопясь выпил кофе и начал рассматривать карту, когда появилась Хельга. Она казалась раздраженной.

– Эти дураки не смогли завершить начатое дело со строительной площадкой в Версале, – она положила ладонь на руку Гренвилля. – Именно поэтому ты мне необходим. Вдвоем мы никогда не совершили бы такого промаха. На поход в горы нечего и рассчитывать. Мне необходимо оставаться у телефона.

Это был тот счастливый случай, которого он дожидался.

– Понимаю, – он улыбнулся. – Хельга, дорогая, относительно нашего вчерашнего разговора. Ты не дашь мне еще немного времени? Что, если я поеду и немного поиграю в гольф? Когда я чем-то занимаюсь, у меня лучше работает голова. Когда вернусь, дам тебе ответ, – он снова улыбнулся. – Думаю, положительный.

Хельга, у которой мысли были заняты своими проблемами, кивнула:

– Поезжай, милый. Возьми машину. Когда увидимся?

– Около трех часов.

– Хорошо. Но принадлежности… они тебе необходимы для игры?

Он рассмеялся:

– Их даст тренер, – он наклонился к ней, чтобы поцеловать. – Я ухожу.

Она разочарованно проводила его глазами. Хельга предпочла бы постоянно держать его возле себя, чтобы консультироваться, спрашивать его мнение, но, бог с ним, его умственные способности она оценить еще успеет.

Хельга видела, как он уезжает на машине, затем прошла в спальню, где Хинкль убирал постель.

– Вы не могли бы мне приготовить легкий завтрак, Хинкль? – попросила она. – Мне необходимо позвонить кое-кому, а мистер Гренвилль уехал играть в гольф и вернется в три часа.

– Хорошо, мадам.

Она принялась ходить по комнате.

– Хинкль, я его действительно люблю! И сделаю все возможное, чтобы убедить его занять высокий пост в моей компании. Он такой деликатный, но если мне удастся его уговорить, мы поженимся.

– Только бы вы были счастливы, мадам, – сказал неодобрительным тоном Хинкль, прежде чем выйти.

Зазвонил телефон. В течение трех последующих часов Хельга была полностью поглощена делами своей фирмы.

Сидя в небольшом холле отеля «Швейцария», Арчер вспоминал вчерашний день. Он хорошо поработал и чувствовал удовлетворение.

Наняв «мерседес», он побывал в агентствах по продаже и найму недвижимости и в конце концов нашел маленькое шале в одном из пригородов Лугано. Очень скромный домик. Пришлось снять его на месяц, но он очень подходил для задуманного. Сегетти и Бельмонт должны прибыть завтра. Он отвезет их к вилле Хельги, чтобы они запомнили дорогу, потом в шале. Киднэпинг должен состояться вечером. Если Крис хорошо поработал с Хельгой, Арчер не видел никаких препятствий получить в ближайшие дни миллион долларов. «План прекрасно разработан, – думал он, – теперь все зависит от достигнутых Гренвиллем результатов». Взглянув на грязные стекла двери, выходившей на улицу, он увидел, что черно-серебристый «роллс» остановился перед отелем. Арчер вскочил и выбежал из отеля. Из машины собирался вылезти Гренвилль, но, увидев Джека, открыл дверцу. Тот залез в автомобиль, и он тронулся с места.

– Фантастическая машина! – воскликнул Арчер с завистью. И подумал: если бы не Хельга, возможно, у него были бы деньги, чтобы иметь такой автомобиль.

– Мне нужно с вами поговорить, Джек.

Услышав резкий тон Гренвилля, Арчер повернулся к нему.