Heike Bonin - Украденный призрак

Палата для пациентов, столовая и другие общие комнаты

были размещены через решетку от задних

основной корпус отдельные хозяйственные постройки. Единственный

На двери в этой решетке была табличка с надписью:

«Внимание! Вход строго запрещен!»

Вот такие столы мне всегда нравились, но

войдите, и Бог знает, что мне достаточно неудобно

были возможности из-за этого. Внимательно осмотревшись, можно ли

За мной могли наблюдать, конечно, я вошел в

оцепил часть парка и понял, что я, видимо,

находится в зоопарке: к одной пристроили несколько больших клеток.

невысокое здание с зарешеченными окнами; видимо

там были конюшни. Однако были некоторые животные

не видно сначала. Однако, когда я был в последней клетке,

был особенно просторным, подошел, вдруг поднялся за

Сделайте сетку в виде огромной обезьяны.

Это была обезьяна-горилла размером, которым я никогда раньше не был.

видел: он был примерно моего размера, но как минимум в два раза

такой широкий. Тихо и возбужденно болтая, он пошел за ней.

странные движения правой руки, как будто он махал мне

хочу стать ближе. Я действительно подошел к решетке, прыгнул

но немедленно вернулся, потому что обезьяна пыталась меня с

молниеносное движение на юбке. В этом глазу

С одного взгляда на меня резко крикнули: «Хеда, что у тебя здесь?

и пожилой, коренастый мужчина, по-видимому, животное

надзиратель, быстрыми шагами подошел ближе.

«Пожалуйста, позвольте мне, какой возмутительный тон это

напротив гостя санатория? Я расскажу о тебе

пожаловаться!» – резко ответил я.

«Ты можешь это сделать», – был грубый ответ. «Моя работа

не пускать сюда никого. Горилла очень коварна

и порочный, и если бы с тобой что-то случилось, я бы это сделал

Обязанность. Пожалуйста, немедленно покиньте испытательный центр на животных!»

Я ушел очень раздраженный и решил сделать нахальный

Чтобы причинить некоторые неудобства пожилым людям, будучи ¬

беру пообщался с профессором.

За ужином в общей столовой я узнал, что

знаю других гостей санатория – довольно неинтересных людей:

В основном женщины старшего возраста, в основном иностранки, более молодые

и захотелось быть красивее, и пара кавалеров, которые животом

короче надеялись потерять публику, которая во всех санаториях

этот вид всегда один и тот же. Ели послушно и старательно

точно подобранная диета, прописанная им врачом

явно неудовлетворенное впечатление. Только я, а также один

старый джентльмен по имени нотариус Мюллер, который тоже только сегодня в

Санаторий приехал, нормально провели ночь

прием пищи, так как полноценная пища не будет определена доктором до завтра

должно быть. Нотариус Мюллер, сидевший напротив меня за столом,

Очень понравилось, только беседа с ним прошла хорошо

довольно утомительный, так как он был почти глухим, и ему было всего три-три

пришлось сказать четыре раза.

Ровно в десять я пошел, правила санатория

следом в мою комнату. Был очень теплый вечер,

Окно было открыто и шум ночного парка

вторгся в комнату. Я сразу лег спать и читал для себя

Привыкайте еще полчаса, а затем перевернула ночь

настольная лампа выключена. Через несколько минут я заснул.

Я внезапно проснулся ото сна от какого-то звука

вверх и нащупал свет. Я думал, что сплю, как был

Я не сразу попал в незнакомую комнату и вытащил

причудливым движением контакт вынимается из розетки, так что

лампа не работала. Некоторое время я пытался наладить контакт

найти; но мне это не удалось. Я уже хотел сосредоточиться на этом

перевернись на другую сторону, чтобы снова заснуть, потом я снова остановился

странный царапающий шум из окна – и в

на мгновение показались залитые лунным светом оконные рамы

Очертания головы и двух рук на ней.

Грабитель, я проклял, и я проклял свой

Небрежность, что у меня где-то в чемодане есть револьвер

и не было со мной. Я был очень тих и ждал.

Там. – Был звук раньше, только громче, снова

Что-то черное появилось перед окном, и – волосы встали дыбом.

к ногам, и из каждой поры хлынул холодный пот —

это был не грабитель, который сейчас тихонько сидит на подоконнике

качнулся, что было – злобная гигантская обезьяна, которая забралась в мою комнату

поднялся.

Одним прыжком чудовище встало в комнате и засияло

прежде всего, чтобы прислушаться, чтобы увидеть, движется ли что-то. Положите мертвым! зажег это