Дэвид Балдаччи - Падшие

Вскоре Лесситер опять показалась в поле зрения – у него на глазах добежала до парадного входа усадьбы и скрылась внутри.

Декер медленно подошел к «Субурбану», заглянул в салон.

Увидел на водительском сиденье кровь – выходит, все-таки попал.

По кровавым следам дошел до дома, просунул голову за двери.

Лесситер не увидел – только услышал.

Откуда-то доносились стоны.

Медленно направился по знакомому широченному коридору, по очереди заглядывая во все комнаты. Стоны доносились все отчетливей, но из-за обилия помещений и переходов они эхом отдавались отовсюду, словно в пещере.

Он остановился, напряженно прислушался.

– Декер?

Сделав еще несколько шагов, он заглянул в оружейную.

Лесситер сидела на полу, прислонившись спиной к стене.

Рука, которую она недавно носила на перевязи, была вся в крови и бессильно висела вдоль тела. Перевязь валялась рядом.

Декер не сводил взгляда с пистолета в ее правой руке.

– Да? – отозвался он.

– Чтоб ты сдох!

– Все кончено, Донна. Так что положи пистолет на пол, и я вызову медпомощь.

Они было рассмеялась, но тут же скривилась и отвернулась вбок. Ее вырвало.

Утерла рот рукой с пистолетом, подняла взгляд на стоящего в дверях Амоса.

– Хорошо ты меня уделал, Декер. – Показала стволом пистолета на окровавленную щеку, в которую попала дробь. – Красавица я теперь, да? – Разразившись смехом, опять переломилась пополам от боли.

– Почему, Донна? Ты же коп!

Она с трудом выпрямилась.

– Слишком большие деньги, Декер. Слишком большие.

Застонав, бессильно откинулась к стене.

– И еще тебе хотелось подставить Бэрона – из-за твоего отца. И из-за матери тоже.

Лесситер показала на окровавленную перевязь на полу.

– План был в том, чтобы устранить Марти и Элис, когда их повезут в тюрьму. Меня и других должны были подстрелить только для виду, чтобы все выглядело натурально. Только эта чертова пуля срикошетировала от бронежилета и порвала мне левую руку. Пришлось серьезными таблетками закинуться, только чтобы оставаться на ногах. А теперь еще ты своим дробовиком… Похоже, мне кранты. В левом легком тоже вроде полно крови.

– Сбегать из больницы было большой ошибкой. Это и привело меня сюда.

Она покачала головой:

– Иначе было никак. Тогда Тэд обязательно меня кинул бы.

– Вот тебе и воровская солидарность! А зачем был весь этот спектакль с Битти и Смитом? Зачем было их замораживать, а потом подбрасывать в тот дом?

– Я в курсе, что наш медэксперт ни черта в своем деле не смыслит. Но мы знали, что после того, как их опознают, здесь сразу объявится УБН, так что Росс предложил перестраховаться. – Она откашлялась кровью. – Но если б я знала, что ты окажешься в соседнем доме, то уж поверь – мы зарыли бы их за многие мили отсюда.

– Положи пистолет, Донна, и тогда я смогу оказать тебе первую помощь. Иначе ты ее не получишь.

– Да кому до этого дело?

Она примолкла и сделала глубокий прерывистый вдох, отчего поврежденное легкое наверняка еще больше наполнилось кровью.

– Бэронвилл! Это место высасывает из тебя жизнь. Куда ни плюнь – везде Бэроны. Каждый раз, когда я вижу это долбаную фамилию в названии улицы или здания, то хочется взять ствол и вышибить себе мозги! Мой отец был отличным мужиком. И эта дыра уничтожила его. Она все тут уничтожила!

– Ты ведь вроде училась в Филадельфии. Почему не осталась там?

Она помотала головой:

– Пришлось вернуться, ухаживать за мамой. Хотя потом она все равно покончила с собой. Но к тому времени я тут уже окончательно застряла.

– Ну да, в твоих проблемах всегда виноват кто-то другой.

– Чертовски верно подмечено! – Она опять покрутила головой. – Золото в том числе. Сколько, он там сказал, – полмиллиарда?

– Что-то типа того. Но жизнь – это не только деньги, Донна.

Лесситер горько усмехнулась.

– Легко говорить, когда они у тебя есть. А если нет ни гроша? – Со стоном ухватилась за бок. – Черт, до чего же больно!

– Положи пистолет, Донна. Я окажу тебе помощь – хотя бы с болью справимся. Но для начала тебе нужно положить пистолет.

Лесситер села более прямо, и лицо ее немного смягчилось.

– Меня ведь ждет смертный приговор, Декер, – тихонько проговорила она. – За все, что я натворила.

– Даже если так, то сразу его в исполнение не приводят.

Амос заметил, что кровопотеря уже достигала критической стадии. Лесситер стала заикаться.

– Я н-не хочу в тюрьму. Я же в п-полиции служила. Н-не хочу в тюрьму. Н-ни за что. Н-ни за что…