Маттиас Эдвардссон - Почти нормальная семья

— Старым? — Беатрис рассмеялась.

Крис изобразил смущение.

— Откуда вы знаете друг друга? — спросила я.

— Изначально — через бывшую девушку Криса, — ответила Беатрис.

Крис сделал вид, что не слышал, и сказал что-то о том, какая у меня красивая блузка. Похоже, ему совсем не хотелось продолжать этот разговор, но я не собиралась уходить от этой темы.

— Ты имеешь в виду Линду? — спросила я.

Беатрис взглянула на Криса, который лишь молча пожал плечами.

— Мы с Линдой дружили еще с гимназии, — сказала Беатрис. — Мы с ней были вместе, когда она познакомилась с Крисом. И часто встречались в начале их отношений, до того как она… заболела.

Она чуть заметно опустила голову.

— Заболела? — переспросила я.

Беатрис кивнула, не уточняя.

— Линда приходила ко мне, — сказала я и обернулась к Крису, который схватился за лоб.

— Приходила? Правда?

— Она даже разыскала Амину. Хотела предупредить нас. Рассказывала о всяких жутких вещах, которые ты с ней якобы проделывал.

— Черт подери! — возмутился Крис. — Ну все, с меня довольно. Она решила испортить мне жизнь любой ценой.

— Как грустно, — проговорила Беатрис, похлопывая Криса по руке. — Линда была самой очаровательной девушкой на свете, когда я познакомилась с ней. Правда, она уже тогда была немного подозрительной и ревнивой, но кто мог ожидать, что все зайдет так далеко?

— Она что, не лечится? — спросила я. — У психиатра там…

— Линда ходила к психологам еще с подросткового возраста, — сказал Крис.

— К сожалению, с годами ситуация все ухудшалась, — вздохнула Беатрис. — Когда Крис расстался с ней, все совсем пошло вразнос.

Примерно так я и думала. Я взглянула на Амину, сделав многозначительный жест.

Она положила руку мне на плечо.

— В тубзик, — сказала она.

— Но…

— Прямо сейчас, иначе я описаюсь.

Мы заперлись в кабинке и по очереди пописали. Мне было жарко, голова тяжелая, все тело ломило. Может, я подхватила какой-то вирус? Или переработала?

— Что с тобой такое? — спросила Амина.

— Не знаю. Устала до чертиков.

На самом деле мне больше всего хотелось поехать домой и залезть в постель.

— Теперь ты мне веришь? — спросила я. — Понимаешь, что у Линды Лукинд серьезные нарушения?

Амина постучала рукой по лбу, чтобы проиллюстрировать, насколько та сумасшедшая.

— Откуда я знала? Я не хотела рисковать.

— Да все в порядке, — заверила я ее.

— Он такой классный, — сказала Амина с лукавой улыбкой.

— Кто?

— Твой летний питомец.

Я рассмеялась, но в следующую секунду меня охватило навязчивое и неприятное чувство. Я понятия не имела, откуда оно взялось, но по всему телу побежали мурашки.

— Давай пошли! — сказала Амина, распахивая дверь кабинки. — Меня так и прет!

Мы пробрались в центр танцующей массы. Я боролась с усталостью, а Амина отрывалась по полной. Махала руками над головой и просто заходилась от смеха.

Вскоре Крис присоединился к нам и стал танцевать рядом со мной, положив руки мне на бедра. Его горячее дыхание ласкало мой затылок. Тяжелые ритмы отдавались в животе. Ноги становились все слабее.

Я взяла Криса за руку:

— А где Беатрис?

— Уехала домой к своему парню.

— Я неважно себя чувствую. Мне тоже надо домой.

Крис с Аминой обеспокоенно уставились на меня.

— Может, мне поехать с тобой? — спросил Крис.

— Нет, останься тут с Аминой. Я поеду домой и лягу.

Я быстро поцеловала его в щеку и обняла Амину.

— Ты уверена? — спросила она.

— Sorry, — ответила я.

От свежего воздуха мне сразу полегчало. Голова казалась не такой тяжелой, в ногах появились новые силы, когда я неслась на велосипеде по ночному городу. После двух таблеток альведона и одной ресорба я рухнула на кровать с мобильником в руках и отключилась.

Меня разбудила вибрирующая подушка. Я подскочила и принялась искать телефон, завалившийся между изголовьем кровати и матрасом.

— Да?

В трубке засопела Амина:

— Я должна тебе кое-что рассказать.

— Что случилось?

— Я поехала домой к Крису.

В груди резануло. Что она имеет в виду?

— Просто так получилось. Мы взяли одно такси на двоих. Я забыла, что приехала на велосипеде.

Она глубоко вздохнула. Сердце у меня отчаянно билось.

— Что-нибудь было? — спросила я.

— Нет-нет, ничего.

— Ничего?

Я снова опустилась на подушку.

— Ясное дело, ничего не было. Что ты обо мне думаешь?

— Да нет, ничего.

— Я просто хотела рассказать тебе, что поехала к нему домой.