Маттиас Эдвардссон - Почти нормальная семья

Ингрид нервно почесала правую бровь:

— На прошлой неделе Стелла сказала, что она как Бог. Остальные дети должны ей подчиняться, потому что она как Бог, а Бог все решает.

Взгляд Ульрики чуть не прожег мне бок. Стелла не раз бывала со мной в церкви, интересовалась моей работой и уже задавала экзистенциальные вопросы, но я никогда не предложил бы ей готовые решения и ответы. Всемогущество Бога — та тема, которую я не затрагивал в присутствии дочери.

— Мы поговорим со Стеллой, — кратко ответил я.

Когда мы сидели в машине по пути домой, Ульрика решительно выключила радио.

— Просто невероятно, что` люди думают по поводу чужих детей!

— Не стоит волноваться, — ответил я и снова включил музыку. — Ей всего лишь пять лет.

Тогда я и понятия не имел, как быстро пролетит время.

Воскресным утром я сидел в помещении для допросов со спартанской мебелью и ожидал, когда мною займутся. Мне дали чашку крепкого кофе, минуты тянулись медленно и мучительно, у меня чесалось во всех местах сразу. Комиссара криминальной полиции, наконец прибывшего для допроса, звали Агнес Телин. В ее глазах я прочел сочувствие. Она начала с того, что прекрасно понимает, что я испытываю, — у нее самой два сына в возрасте Стеллы.

— Понимаю, что вы напуганы и расстроены.

— Я бы так не сказал.

Более всего я ощущал гнев. Это звучит странно — во всяком случае, теперь, но, по всей видимости, я находился на стадии шока. Подавив страх и скорбь, я сосредоточился на вопросах выживания — выживания моей семьи. Я должен вывести всех нас из этой ситуации.

— Что вы ищете? — спросил я.

— Вы о чем?

— Ваш обыск. Куча полицейских, которые в данный момент роются в моем доме.

Комиссар криминальной полиции Телин кивнула:

— Мы ищем вещественные доказательства. Это может быть все, что угодно. Возможно, мы найдем что-то, что говорит в пользу Стеллы, подтверждает ее рассказ. Или же мы ничего не найдем. Мы стараемся выяснить, что же произошло.

— Стелла не имеет ко всему этому никакого отношения, — заявил я.

Агнес Телин кивнула:

— Давайте по порядку. Можно попросить вас начать с того, что вы делали в пятницу?

— Весь день провел в церкви.

— В церкви?

У нее это прозвучало так, будто церковь — последнее место на земле, куда бы она сама отправилась.

— Я пастор, — пояснил я.

Несколько мгновений Агнес Телин смотрела на меня с открытым ртом, потом взяла себя в руки и принялась усердно перелистывать свои бумаги.

— Стало быть, вы… работали?

— Во второй половине дня у меня были похороны.

— Похороны, хорошо. — Она что-то записала в блокноте. — В какое время вы вернулись домой?

— Примерно около шести.

Я рассказал, как принял душ и приготовил свинину в горшочке, которую мы с Ульрикой поели на ужин. После еды мы сыграли партию в настольную игру, а потом отправились спать. Стелла работала до семи, затем должна была встретиться в центре города с подругой.

Агнес Телин спросила, связывался ли я со Стеллой в течение вечера, и я ответил, что послал ей эсэмэску, но не помню, ответила ли она.

— Часто случается, что она не отвечает на ваши сообщения?

Я пожал плечами:

— Ведь у вас свои дети-подростки.

— Но сейчас мы говорим о Стелле.

Я пояснил, что такое вполне допустимо. Рано или поздно ответ все же приходил — но чаще поздно. К тому же случалось, что этот запоздалый ответ состоял из смайлика или поднятого большого пальца.

— Кто эта подруга?

Я сглотнул.

— Что вы имеете в виду?

— Кто та подруга, с которой Стелла собиралась встретиться? И потом гулять в центре?

Я опустил глаза в стол:

— Моей жене Стелла сказала, что собирается встретиться со своей подругой Аминой. Но мы поговорили с Аминой и узнали, что в пятницу они не встретились.

— Как вы думаете, почему Стелла солгала?

Это слово вывело меня из себя.

— И вовсе она не солгала. Амина рассказала, что они собирались встретиться, но потом у Стеллы изменились планы.

— Как вы думаете, куда она пошла вместо этого?

Я не ответил. С какой стати мне тут строить догадки? Что я по этому поводу думал, вряд ли имело значение.

— Вам известно, что она делала? — спросила Агнес Телин.

Это куда более разумный вопрос.

— Нет.

Агнес Телин снова молча перелистала свои бумаги. На самом деле прошло всего несколько секунд, но я успел прочувствовать, что эта тишина несла в себе некий смысл.

— Какой у Стеллы мобильный телефон? — спросила комиссар.