“One more,” she says to no one.
The “Young Dogs” in the text was first referenced in the 1913 publication of The Company of Adventurers by Isaac Cowie.
*
Sending special recognition to my three beautiful children: Jackson, Nahanni and Daniel.
Thank you to the following people for help with Cree translation and expertise on pottery techniques, suggestions and encouragement: Neal McLeod, Karlie King, Barbara Goretzky, Janice Lentowicz, Kari Lentowicz, Carol Draper, Lori Zak, Alice Marvin, Neil Marvin, Kathleen Coleclough, Rae Pelletier, Linda Ford, Jeannie Leblond, Andino Suns, Andres Davalos, Kristin Teetaert, Larry Hall, Tracey George-Hesse, Trevor Herriot, Lorna Standing Ready, Linda Lyster, Alex Bodnarchuk, Michelle Lenuik, Terri Boldt (otherwise affectionately known as “Trouble”—lol), Shawna Lemay, Krista Schultz, Karen Wheeler, and of course to my publisher Silas White and my editor Amber McMillan. I also wish to send gratitude to arts organizations that allow for artists to create, such as the Canada Council for the Arts, the Saskatchewan Arts Board, Saskatchewan Cultural Exchange (thanks to John Kennedy and his lovely wife Debra Bell), the Saskatchewan Foundation for the Arts, the Saskatchewan Writers’ Guild, Last Mountain Lake Cultural Centre, SaskCulture and Creative Saskatchewan.
Carol Rose GoldenEagle(previously Carol Daniels) is a Saskatchewan author of the novel Bearskin Diary , chosen as the Aboriginal Literature Title for 2017 and shortlisted for three Saskatchewan Book Awards in 2016. Her French-language translation of the same novel, Peau D’ours , won the 2019 Saskatchewan Book Award, Prix du livre français. Her first book of poetry, Hiraeth , was shortlisted for a Saskatchewan Book Award in 2019. GoldenEagle is an Aboriginal artist, multi-disciplined in the areas of writing, storytelling, singing, drumming and visual art.
Copyright © Carol Rose GoldenEagle, 2019
all rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system or transmitted, in any form or by any means, without prior permission of the publisher or, in the case of photocopying or other reprographic copying, a licence from Access Copyright, the Canadian Copyright Licensing Agency, www.accesscopyright.ca, info@accesscopyright.ca.
Nightwood Editions
P.O. Box 1779
Gibsons, BC v0n 1v0
Canada
www.nightwoodeditions.com
cover design: Angela Yen
COPY-EDITING: Angie Ishak
Typesetting: Carleton Wilson
http://www.canada.ca/
Nightwood Editions acknowledges the support of the Canada Council for the Arts, which last year invested $153 million to bring the arts to Canadians throughout the country.
Nous remercions le Conseil des arts du Canada de son soutien. L’an dernier, le Conseil a investi 153 millions de dollars pour mettre de l’art dans la vie des Canadiennes et des Canadiens de tout le pays .
We also gratefully acknowledge financial support from the Government of Canada and from the Province of British Columbia through the BC Arts Council and the Book Publishing Tax Credit.
This book has been produced on 100% post-consumer recycled, ancient-forest-free paper, processed chlorine-free and printed with vegetable-based dyes.
Printed and bound in Canada.
Library and Archives Canada Cataloguing in Publication
Title: Bone black / Carol Rose GoldenEagle.
Names: GoldenEagle, Carol Rose, 1963- author.
Identifiers: Canadiana (print) 20190088974 | Canadiana (ebook) 20190089083 | ISBN 9780889713642 (softcover) | ISBN 9780889713659 (ebook)
Classification: LCC PS8607.A5567 B66 2019 | DDC C813/.6—dc23