Elizabeth George: Careless in Red

They exchanged looks at her choice of words: murder. It was too early to tell. But they would know eventually.

SINCE DAIDRE TRAHAIR LIVED BY HERSELF, SHE WAS USED TO silence, and because at work she was most often surrounded by noise, when she had the opportunity to exist for a while where the only sound was that which was ambient, she experienced no anxiety even when she found herself in a group of people with nothing to say to one another. In the evenings, she rarely turned on a radio or the television. When the phone rang at her home, she often didn’t bother to answer it. So the fact that at least an hour had passed in which not a word had been spoken by either of her companions did not trouble her.

She sat near the fire with a book of Gertrude Jekyll’s garden plans. She marveled at them. The plans themselves were done in watercolours, and where there were gardens available to photograph, those accompanied the plans. The woman had understood much about form, colour, and design, and as such, was Daidre’s goddess. The Idea-and Daidre always thought of it in upper case-was to turn the area round Polcare Cottage into a garden that Gertrude Jekyll might have fashioned. This would be a challenge because of the wind and the weather, and it might all come down to succulents in the end, but Daidre wanted to have a go. She had no garden at her home in Bristol, and she loved gardens. She loved the work of them: hands in the soil and something growing as a result. Gardening was to be her outlet. Staying busy at work wasn’t enough.

She looked up from her book and considered the two men in the sitting room with her. The policeman from Casvelyn had introduced himself as Sergeant Paddy Collins, and he had a Belfast accent to prove the name was genuine. He was sitting upright in a straight-back chair that he’d brought from the kitchen table, as if to take one of the armchairs in the sitting room would have indicated a dereliction of duty. He still had a notebook open on his knee and he was regarding the other man as he’d regarded him from the first: with undisguised suspicion.

Who could blame him, Daidre thought. The hiker was a questionable character. Aside from his appearance and his odour, which in and of themselves might not have raised doubts in the mind of a policeman querying his presence in this part of the world since the South-West Coast Path was a well-used trail, at least in fair-weather months, there was the not small detail of his voice. He was obviously well educated and probably well bred, and Paddy Collins had done more than raise an eyebrow when the man had told him he had no identification with him.

Collins had said incredulously, “What d’you mean, you’ve no identification? You got no driving licence, man? No bank cards? Nothing?”

“Nothing,” Thomas said. “I’m terribly sorry.”

“So you could be bloody anyone, that it?”

“I suppose I could be.” Thomas sounded as if he wished that were the case.

“And I’m meant to believe whatever you say about yourself?” Collins asked him.

Thomas appeared to take the question as rhetorical, as he’d given no answer. But he hadn’t seemed bothered by the threat implied in the sergeant’s tone. He’d merely gone to the small window and gazed out towards the beach although it couldn’t actually be seen from the cottage. There he’d remained, motionless and looking as if he were barely breathing.

Daidre wanted to ask him what his injuries were. When she’d first come upon him in her cottage, it hadn’t been blood on his face or his clothes nor had it been anything obvious about his body that had prompted her to offer him her aid as a doctor. It had been the expression in his eyes. He was in inconceivable agony: an internal injury but not a physical one. She could see that now. She knew the signs.

When Sergeant Collins stirred, rose, and made for the kitchen-probably for a cuppa, as Daidre had showed him where her supplies were kept-Daidre took the opportunity to speak to the hiker. She said, “Why were you walking along the coast alone and without identification, Thomas?”

Thomas didn’t turn from the window. He made no reply although his head moved marginally, which suggested that he was listening.

She said, “What if something happened to you? People fall from these cliffs. They put a foot wrong, they slip, they-”

“Yes,” he said. “I’ve seen the memorials, all along the way.”

They were up and down the coast, these memorials: sometimes as ephemeral as a bunch of dying flowers laid at the site of a fatal fall, sometimes a bench carved with a suitable phrase, sometimes something as lasting and permanent as a marker akin to a tombstone with the deceased’s name engraved upon it. Each was something to note the eternal passage of surfers, climbers, walkers, and suicides. It was impossible to be out hiking along the coastal path and not to come upon them.

“There was an elaborate one that I saw,” Thomas said, as if this were the one subject above all that she wished to discuss with him. “A table and a bench, this was, both done in granite. Granite’s what you want if standing the test of time is important, by the way.”

“You haven’t answered me,” she pointed out.

“I rather thought I just had.”

“If you’d fallen-”

“I still might do,” he said. “When I walk on. When this is over.”

“Wouldn’t you want your people to know? You have people, I daresay.” She didn’t add, Your sort usually do, but the remark was implied.

He didn’t respond. The kettle clicked off in the kitchen with a loud snap. The sound of pouring water came to them. She’d been correct: a cuppa for the sergeant.

She said, “What about your wife, Thomas?”

He remained completely motionless. He said, “My wife.”

She said, “You’re wearing a wedding ring, so I presume you have a wife. I presume she’d want to know if something happened to you. Wouldn’t she?”

Collins came out of the kitchen then. But Daidre had the impression that the other man wouldn’t have responded, even had the sergeant not returned to them.

Collins said with a gesture of his teacup that sloshed liquid into its saucer, “Hope you don’t mind.”

Daidre said, “No. It’s fine.”

From the window Thomas said, “Here’s the detective.” He sounded indifferent to the reprieve.

Collins went to the door. From the sitting room, Daidre heard him exchange a few words with a woman. She was, when she came into the room, an utterly unlikely sort.

Daidre had only ever seen detectives on the television on the rare occasions when she watched one of the police dramas that littered the airwaves. They were always coolly professional and dressed in a tediously similar manner that was supposed to reflect either their psyches or their personal lives. The women were compulsively perfect-tailored to within an inch of their lives and not a hair out of place-and the men were disheveled. One group had to make it in a man’s world. The other had to find a good woman to act the role of saviour.

This woman, who introduced herself as DI Beatrice Hannaford, didn’t fit that mould. She wore an anorak, muddy trainers, and jeans, and her hair-a red so flaming that it very nearly preceded her into the room and shouted, “Dyed and what do you have to say about it?”-stood up in spikes that were second cousins to a mohawk, despite the rain. She saw Daidre examining her and she said, “As soon as someone refers to you as Gran, you rethink the whole growing old gracefully thing.”

Daidre nodded thoughtfully. There was sense to this. “And are you a gran?”

“I am.” The detective made her next remark to Collins. “Get outside and knock me up when the pathologist gets here. Keep everyone else away, not that anyone’s likely to show up in this weather, but you never know. I take it the word’s gone out?” This last she said to Daidre as Collins left them.