Дэвид Балдаччи - Фикс

– У вас поразительные способности. Но Картер – полный козел, так что мне на него наплевать.

– Значит, это не осведомитель, – сказал Декер, открывая глаза.

– Судя по всему, нет, если только Беркшир не донесла на что-то такое, что никак не связано с оборонным ведомством и РУМО. Такое возможно.

– Этим занимается Богарт.

– Так в какую сторону двинемся дальше?

Декер оглянулся вокруг.

– Не хотите рассказать мне о своем мире?

– Зачем?

– А почему бы и нет?

Подумав немного, Браун сказала:

– Хорошо, идемте.

Она провела Декера по коридору к себе в кабинет. Это было небольшое помещение без окна. На столе не лежало ни листочка. Только портативный компьютер.

– Мы не очень-то любим бумагу, – в качестве объяснения сказала Браун. – И не любим окна. Проблемы безопасности, понимаете ли.

Она указала на кресло, и Декер сел. Сама Харпер уселась за письменный стол.

– Итак, что вы хотите узнать?

– А что вы можете мне рассказать?

– Как насчет того, чтобы начать с самого начала? Роберт Макнамара создал РУМО в бытность свою министром обороны в администрации Кеннеди.

– Макнамара, правильно; а затем он отлично поработал, разбираясь с Вьетнамом.

– Я просто выкладываю вам факты, без комментариев.

– И какая же у вас главная задача?

– Сбор информации. В отличие от других ведомств, мы используем для этой цели агентурную разведку.

– Агентурную разведку?

Браун кивнула.

– То есть вы работаете исключительно за рубежом?

– Какой в этом был бы смысл, если в настоящее время внутри страны также происходит много значительных событий?

– Значит, вы работаете и на территории Штатов?

– Это ни для кого не секрет.

– Изменились ли методы вашей работы?

– Куда вы клоните, Декер?

– В сторону истины, хотелось бы надеяться.

– Чьей истины?

– В настоящий момент меня устроит любая истина.

– Вы хотите сказать, что, по-вашему, я лгу?

Вместо ответа Амос указал на маленький плакат у нее на стене, призывающий идти работать в РУМО, и прочитал вслух лозунг:

– «Вы говорите на этом языке и живете этой культурой. Вы можете быть кем угодно где угодно». – Декер выразительно посмотрел на Браун. – Вы кто угодно где угодно?

– Я могла бы просто ответить, что это неизбежная составляющая профессии.

– Да, могли бы. А могли бы пойти и дальше. Быть может, к чему-нибудь более современному, чем долбаный Роберт Макнамара.

– Не уверена, что хочу этого.

– Ну, поскольку я какой-никакой полицейский, позвольте просветить вас, что является обязательным в моей профессии. Преступники совершают преступления, а полицейские выслеживают и арестовывают их. Очень прямолинейная философия. Из А в Б и далее в В.

– Мой мир устроен не так.

– Правильно. Поэтому вы позволяете преступникам взорвать к чертям весь мир, пока разрабатываете какой-то закрученный архисложный сверхсекретный маневр, который пригодится в следующей жизни?

Откинувшись на спинку кресла, Харпер положила ноги на стол.

– Хорошо, я вас поняла. – Она собралась с мыслями. – Больше десяти лет назад РУМО запросило право вербовать американских граждан в качестве осведомителей.

– В этом есть что-то необычное?

– Нет. Но РУМО также хотело делать так, не раскрывая означенным гражданам то, что является правительственным ведомством.

– Какой в этом смысл?

– Судя по всему, никакого. Эта фраза была исключена из закона, разрешающего вербовку.

– Означает ли это, что РУМО не занимается подобными вещами?

– Я этим не занимаюсь. О других ничего не могу сказать.

– Что еще?

– В две тысячи восьмом году мы получили одобрение на проведение активных тайных контрразведывательных операций как в стране, так и за рубежом.

– И как вы это осуществляете?

– По большей части ничего необычного. Внедрение агентов, распространение дезинформации, негативно воздействующей на информационные системы государств… Возможно, вам будет интересно узнать, что в последнем случае мы координируем свои действия с Бюро. Затем, в двенадцатом году, мы расширили нашу деятельность по тайному сбору информации. Мы взяли на себя работу управления агентурной разведки Министерства обороны и многократно расширили свою деятельность за рубежом, сосредоточив основные усилия на военном секторе, что совершенно естественно.

– Что является для вас основным направлением в настоящее время?

– Тут нет ничего удивительного. Исламский терроризм, и в первую очередь ИГИЛ и «Аль-Каида», Северная Корея, Иран, в особенности передача технологий производства обычных видов вооружения и ядерного оружия, а также наращивание военной мощи России и Китая.