Стивен Кэннелл - Король мошенников

Он сидел и смотрел на нее, беспокойно вертя ручку.

— Что дальше?

— А то, что ситуация в корне изменилась, Гил. У вас ничего против меня нет, и вы это прекрасно знаете. А то, что мне было заранее известно о преступном прошлом Бино Бейтса, доказать в суде не удастся. Так что перестаньте нести чушь о каких-то моих мифических преступлениях.

— Я полагаю, вы решили нанести мне визит не для того, чтобы сказать это. — Выражение безучастности на его лице сменилось заинтересованностью.

— Вы правы. Я пришла поговорить о том, как сохранить нашу первоначальную договоренность, хотя бы в основе. Но разумеется, принципиально на других условиях.

— Вот как? А почему?

— Потому что у вас больше нет на руках хороших карт, и теперь вы не можете шантажировать меня убийством близкого человека. А карты у вас отвратительные, Гил, особенно если учесть политический аспект. Вы полностью провалили расследование, потеряли трех агентов ФБР, пытались свести счеты со своей сотрудницей, прокурором, сфабриковав ложное обвинение. Да если я сообщу обо всем этом прессе, они вас по стенке размажут. А уж мечты о том, чтобы стать вице-губернатором штата, придется оставить навсегда. Боюсь, вам также придется расстаться и с должностью окружного прокурора. И очень быстро.

— Понятно.

— Понятно?

— И каковы же ваши условия?

— Прежде всего я хочу вас проинформировать о том, что Томми Рина готов свидетельствовать на суде против своего брата.

— Вы укрываете Томми Рина?

— Опять вы за свое! Я никого не укрываю. На тот случай, если вы забыли, Гил, напоминаю: Томми Рина в настоящее время не проходит ни по одному из дел, несмотря на то, что совершает преступления всю свою жизнь. Он понимает, что его брат не успокоится, пока не убьет его, и согласен сесть на семь лет за убийство второй степени в обмен на показания в суде.

— Но где сам Джо? Никому не известно его местопребывание.

— В нужный момент он будет доставлен к вашей двери.

— И что Томми собирается сказать в суде? — спросил Гил.

Она открыла дипломат, вынула стопку бумаг и протянула окружному прокурору. Он быстро их просмотрел.

— Томми, осведомленный о наказании за лжесвидетельство, — заявляет, что Джо дал ему прямой приказ убить Кэрол Сесник, Бобби Маннинга и Тони Королло? Но эти показания не подписаны.

— У меня есть подписанный экземпляр, который хранится в надежном месте.

— Я понимаю…

— Итак, Томми готов свидетельствовать, — сказала она, — а вы можете заработать на этом неплохой политический капитал. Но придется выполнить кое-какие условия.

Гил Грин надолго замолк. Старинные часы в углу кабинета тикали, отсчитывая секунды, а Виктория смотрела в окно, не обнаруживая ни малейшей заинтересованности в решении вопроса.

— Хорошо. И какова же цена?

— Условий три, — произнесла она, неохотно перемещая взгляд обратно на окружного прокурора. — Первое: вы возбудите уголовное дело против Томми Рина за убийство — не первой степени, а второй — и организуете приговор максимум на семь лет тюрьмы.

— Но ведь на спусковой крючок нажимал именно он.

— Я знаю, но это единственный способ заставить его играть.

— Он убийца.

— У него врагов, наверное, больше, чем у Каддафи. Он убил слишком многих из криминального мира, и потому, скорее всего, до конца семилетнего срока не доживет.

— А что у вас под номером два?

— Если он все же выживет в заключении, вы гарантируете ему федеральную «Программу защиты свидетелей».

— И последний номер?

— Вы организуете, чтобы все федеральные дела, возбужденные против Бино Экс Бейтса, были закрыты.

— Понимаю. Но я всего лишь окружной прокурор Нью-Джерси. Федеральное правительство моих указаний не выполняет.

— Ладно вам, Гил, перестаньте дурачиться. Мы с вами знаем, что отдел борьбы с организованной преступностью ФБР давно нацелен на братьев Рина. Как вы думаете, сколько они истратили за последний год, ведя наблюдение за Джо и Томми?

— Понятия не имею.

— Пятьсот пятьдесят девять тысяч долларов, исключая дополнительные расходы и сверхурочные. Давайте округлим их до миллиона — вот сколько стоит в год наблюдение за подозреваемыми. Они играли против этих двух хитрецов, как аутсайдеры в Малой лиге, и все равно не смогли принять ни одного «поп-апа». [72] Малая лига — бейсбольная лига для мальчиков и девочек 8 — 12 лет; «поп-ап» — в бейсболе высоко летящий мяч, который можно легко поймать. Так что, Гил, ФБР пойдет на эту сделку. Они будут рады заполучить этих плохих мальчиков, а вы станете героем. Будете раскланиваться на всех пресс-конференциях и принимать поздравления. Гил, для вас это будет долгожданная победа. И единственное, что нужно для этого, — поработать в сделке брокером.