• Пожаловаться

Morag Joss: Among the Missing aka Across the Bridge

Здесь есть возможность читать онлайн «Morag Joss: Among the Missing aka Across the Bridge» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию). В некоторых случаях присутствует краткое содержание. категория: Детектив / на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале. Библиотека «Либ Кат» — LibCat.ru создана для любителей полистать хорошую книжку и предлагает широкий выбор жанров:

любовные романы фантастика и фэнтези приключения детективы и триллеры эротика документальные научные юмористические анекдоты о бизнесе проза детские сказки о религиии новинки православные старинные про компьютеры программирование на английском домоводство поэзия

Выбрав категорию по душе Вы сможете найти действительно стоящие книги и насладиться погружением в мир воображения, прочувствовать переживания героев или узнать для себя что-то новое, совершить внутреннее открытие. Подробная информация для ознакомления по текущему запросу представлена ниже:

Morag Joss Among the Missing aka Across the Bridge

Among the Missing aka Across the Bridge: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Among the Missing aka Across the Bridge»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

An accident can end a life. The same accident can begin one. Three lives collide in the wake of an unforeseeable tragedy. When a bridge collapses in the Highlands of Scotland, dozens of commuters vanish into the freezing river below, swept by the currents toward the sea, and only an amateur video and the bridge's security camera record their last moments. A woman tourist, whose car was filmed pulling onto the bridge seconds before it fell, is assumed to be among the missing. But in desperate need of money, she had sold the car only hours before. Now she can begin life over. Her path leads her to a spartan cabin on the bank of the river where, as Annabel, she is reborn, free from her past. Here she lives with Silva, an illegal immigrant whose predicament is compounded by the disappearance of her husband and their child. She waits for them each day, clinging to hope against overwhelming evidence. The two women are befriended by the boatman Ron, and together they create a fragile sanctuary in the shadow of the bridge that has changed their lives. They keep secrets from one another, yet also connect in ways none of them expects. Lost souls all, they struggle to survive, to trust, and to love even as the consequences of the past prove inescapable. A masterly novel about the invisible ties that bind us to our identities, to our histories, and to one another, Among the Missing soars with the peerless voice of the author described by P. D. James as an 'exciting talent.' Morag Joss, with the psychological penetration and the finely wrought prose that are her hallmarks, spins a brilliant tale of damage and reparation, suspicion and salvation.

Morag Joss: другие книги автора


Кто написал Among the Missing aka Across the Bridge? Узнайте фамилию, как зовут автора книги и список всех его произведений по сериям.

Among the Missing aka Across the Bridge — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Among the Missing aka Across the Bridge», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема

Шрифт:

Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

“And ask if he can bring some apples or something. Or oranges. Tomatoes, anything fresh.”

“I’ll ask him. But he’s very busy. Go and rest.”

This is how it goes every day now. She’s always telling me I’m too restless, and probably I am, but never for long. After a while a terrible listlessness will creep over me and I have to give in to it. I lose things and get annoyed with myself (the phone still hasn’t turned up), and I’ll try to settle to some knitting or tidying, but very often I just sit or lie looking at the ceiling. My back aches constantly.

I miss Ron. He has told Silva he’ll be here any day, but still he doesn’t come. She feeds me in the middle of the day now, big, hot platefuls of spaghetti with tomato sauce, or macaroni and cheese, and I eat from boredom, not knowing where I have room to put so much food. Afterward I’m even more sleepy. When I’ve rested, I often feel bloated and itchy, so I’ll go out and stand on the freezing damp concrete for a few moments to breathe in cool air and look at the river. The scent of pine from the forest has turned brackish, and every day the sky is full of geese, circling in wide, fluttering arrows, preparing to migrate. If it’s not raining, I drag a chair to the doorway and sit and watch them for a while, wretchedly sluggish, wondering if even after the birth my distended, straining body will ever feel or look like mine again. But my feet are always freezing, and it’s too cold to stay there, even wrapped up, and anyway soon Silva complains I’m letting cold air in, or blocking her way.

Ron went back to sleeping every night in the mobile unit with the other men - фото 53

Ron went back to sleeping every night in the mobile unit with the other men. His reappearance went without comment because neither his presence to begin with nor his many later absences had been noticed particularly; the unit was a place where the men went just to sleep, and there was a high turnover as shift patterns became more complex.

In the canteen a squabble erupted over all the extra men Jackson the cook was now expected to cater for; he stormed out and was replaced by a young man called O’Dowd, who went through his workday saying as little as possible. His sullenness spread, somehow, or maybe it was just a deeper concentration now that the end of the project was in sight, or maybe it was simple fatigue that had set in among the men. In any case, there was less banter, and that suited Ron. He felt some of the old talent return to him, acquired after his release from prison, of concentrating only on what was in front of him, on the immediate task in hand, no matter how trivial. He made himself notice frivolous details: the tiny whoosh of a cascade of sugar from the packet into a mug of tea, the smell of rain on concrete, the color of toothpaste. He moved from job to job in this way, trying not to think about Annabel, refusing to bring to mind Colin’s face and voice, and still less his words. Suppose he was wrong about it all? Suppose Annabel wasn’t the missing wife? Why had he interfered? If she was his wife, and she wanted to keep away from him, why shouldn’t she? It was none of his business. Yet the thought of it-a father grieving unnecessarily for his unborn baby and its mother-nagged at him.

He couldn’t stop himself sending Annabel messages every day to tell her he’d come as soon as she wanted him to. Only occasional, meaninglessly breezy answers came back. He called her a number of times, but she never picked up. He tried Silva several times also, and she answered once. Her reassurance that all was well was terse. He wasn’t wanted. He decided to go on forcing the small things to absorb him, immersing himself in a private world deliberately shrunk to leave little room for hurt.

Do you remember Annas birth I never saw you so scared before or since I can - фото 54

Do you remember Anna’s birth? I never saw you so scared, before or since. I can still see your face, and I can hear her first squeezed-out, mewly cry. I hardly remember the pain.

I’m watching Annabel carefully, but not in the way she thinks. She can’t think, actually. She’s lost the power of thought. She’s had only three contractions and it’s nearly two hours since the first one, but she’s been fretting and hefting herself around as if she’s got a bucking bull in there. Weeping, now.

“Try him again! Why isn’t he answering? He promised, oh, he promised,” she wails.

“Don’t worry,” I say. “Don’t worry, you’ve got hours and hours yet. I’m sure he’s still busy and can’t pick up his voice mails, that’s all. He must be busy at the bridge. It reopened today, you know.”

She does, of course, know. We watched it all from here. The bridge reopened at noon, and traffic has been streaming along it for four hours. Now the afternoon is fading and the bridge lights sparkle in strings in the sky across the river. Headlamps are gleaming through the dusk, and again the constant groan of traffic is in the air. The last time I heard that I was in the trailer, lying with your arm around me, and Anna asleep between us.

I’m making a show of timing the contractions. Thirty minutes. I’ll keep her thinking they’re at thirty minutes even as they gradually crowd together and come at her every twenty-five, twenty. I don’t want her to panic. We have to spin this out for hours. I do want the child born alive, and her alive to see it.

“Why not go and make sure all your things are together?” I say. “It helps if you move around. I’ll make a cup of tea and try Ron again.”

She has packed and repacked her overnight bag a number of times already, but at least doing that occupies her. She gnaws her bottom lip, nods, and hauls herself to her feet.

In the kitchen I put on the kettle, and while she wanders around picking things up and putting them down, I stand in the doorway and say loudly, with the phone at my ear, “Hi, Ron, me again. You got my other messages? It’s coming, she’s started, it’s all going fine. But will you get here as quick as possible? Can you call me back? We’re okay, but we need you here now. She really needs to be in hospital soon, okay? Call me back, okay? Soon as possible!”

Annabel appears from her room, looking brave. She pulls in a long, deep breath and lets it out slowly. She thinks I dialed Ron’s number before I spoke.

“He’ll be on his way the minute he hears that,” she says, trying to keep her voice smooth. “Won’t he, Silva? Nothing to be worried about. Is there? And it’s all going fine! It takes hours, doesn’t it?” She glances at the door. “I heard something! I heard the boat! I’m sure it’s him, go down and see! Go and wave, make him hurry!”

I pretend excitement. “Maybe you’re right! Quick, come on!”

We go outside. While she dances at the doorway on her bare feet, I run down to the jetty and scan the water. There’s a heavy drizzle falling, and the river and sky are the same gray. Of course it’s not the boat. It was probably a truck on the bridge. I haven’t spoken to Ron for days and days. I’ve replied to maybe one in ten of the messages he sends to Annabel’s phone. Anyway, he thinks the baby’s not due for another two weeks.

But for several minutes I wait there gazing across, allowing her to think it might be him. Of course it’s cruel. But she deserves cruelty. Don’t you know what she did to you and Anna? I walk back to the cabin shaking my head. Oh dear, it wasn’t the boat.

Out here in the fading light, her face is blotchy. She’s shivering and sweating and trying very hard not to cry again. Naturally I’m moved by her distress, but I resist the wish to take her in my arms by remembering exactly why it is she’s in all this trouble. Why she is in even more trouble than she understands yet. Of course it’s cruel, but has she not been cruel, is she not being cruel even now? She let her husband believe her dead in the river, she lets him go on believing it. Every day since the bridge went down she makes him suffer for the loss of her, as I suffer my loss of you. What is happening, what is about to happen, are what she deserves.

Читать дальше
Тёмная тема

Шрифт:

Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «Among the Missing aka Across the Bridge»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Among the Missing aka Across the Bridge» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё не прочитанные произведения.


Отзывы о книге «Among the Missing aka Across the Bridge»

Обсуждение, отзывы о книге «Among the Missing aka Across the Bridge» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.