— Что ты, милый? — проворковала… хм… сослуживица.
— Ничего-ничего. Это я так… Любуюсь, — натянул на лицо романтическое выражение Дмитрий и, возвратив бокалы на исходную, притянул Аллочку к себе. Та покорно положила голову на мужественное мужеское плечо и, касаясь губами петрухинского уха, принялась доверительно щебетать о том, как ей сейчас хорошо и уютно. Прерывистое дыхание ее пахло сложной смесью вина, кофе и дамских сигарет. Пресекая пустопорожние разговоры (соловья баснями не кормят!), Петрухин взялся деловито целовать податливые Аллочкины губы, одновременно поглаживая легкими движениями правой руки внутреннюю поверхность наливных, аки яблочки, бедер. Коллега по работе тяжело задышала и…
…и в этот момент в кармане петрухинских джинсов заголосил мобильник.
Внутренне чертыхнувшись, Дмитрий с немалым сожалением перенастроил моторику конечностей на поиск разрывающегося мобильного чудовища с последующим раздраженным зашвыриванием оного в дальний угол комнаты. Где оно (чудовище), поскулив еще немного, заткнулось.
Петрухин продолжил настойчивое обследование женских бедер и очень быстро в этом деле преуспел — Аллочка наконец согнула ноги в коленях, слегка развела их в стороны и…
…и в этот момент в прихожей зашелся в перезвоне телефон стационарный.
Чертыхнувшись на этот раз уже «внешне», Дмитрий рывком высвободился из женских объятий и, изобразив виновато-звериную улыбку, подорвался в прихожую.
— Слушаю! — рыкнул он в трубку с почти «ноплефоровской», по причине сухости рта, хрипотцой. — НУ?! Кому там не спится в ночь глухую?!
— Вы не один, инспектор, чую? — раздалось в ответ насмешливое купцовское.
— Твою дивизию! Купчина, какого хрена?
— По делу, товарищ инспектор, исключительно по делу.
— Дела у прокурора! А лично у меня предусмотренное Конституцией законное право на отдых и сон!
— Ну извини. Просто я подумал, что тебе это будет интересно.
— Интересно что?
— По результатам архивных раскопок в Красносельском районном суде удалось выяснить, что у гадалки Александры имеется младшая сестра Оксана. Причем с пятилетним, как минимум, трудовым наркоманским стажем.
— Прелестно! По-твоему, оглашение этой душещипательной новости не могло подождать до утра? — раздраженно поинтересовался Петрухин.
— Конкретно эта новость — согласен, могла, — миролюбиво сказал Купцов. — Но вообще-то я звоню тебе, чтобы сказать, что Денис Иваныч Свириденко благосклонно изрёк: «пусть будет уголовник». Засим завтра мы с тобой встречаемся с ним в половине девятого утра, в кофейне «Чародейка», что на Суворовском.
— Во сколько?! А еще раньше ты не мог стрелку забить?! Жаворонок хренов!
— Ну извини. Денис с суточного дежурства подойдет. Не могу же я заставлять человека ждать, пока господин Петрухин соизволит выспаться?.. Тем более… — Купцов добавил в голос невинного бархатца: — Тем более что Аллочке все равно к девяти на работу.
— Да пошел ты! — Дмитрий в сердцах жахнул трубкой о телефонный аппарат и сердито возвратился в альковную.
— Что-то случилось? — участливо поинтересовалась Аллочка.
— Да ерунда. Купцову, блин, не спится, — отмахнулся Петрухин, возвращаясь на исходную и снова притягивая сослуживицу к себе. — Так на чем мы с тобой остановились?..
…Well maybe it's all for the best
But I wish I'd never been lassooed… [6] И снова очень приблизительный перевод: «…быть может, всё это к лучшему, но все-таки жаль, что тебе удалось меня захомутать…»
—
продолжал надсадно хрипеть Нопфлер…
3 июня 2011 года, пт.
На следующий день, в неприлично ранние «без четверти девять», инспектора «Магистрали» имели удовольствие находиться в кафе «Чародейка», что географически располагалось в каких-то двухстах метрах от центрального входа в новое здание питерского полицейского Главка. Удовольствие заключалось в ознакомлении с результатами аналитической работы старшего оперуполномоченного УСТМ Свириденко, задачею которому ставилось установление личности абонента, звонившего на телефон Лисы вечером 29 мая. Отдежуривший сутки опер заслуженно потягивал утреннее пиво, а вот инспектора, рабочий день которых еще только начинался, вынужденно прихлебывали напиток, гордо обозначенный в меню как «американо». Хотя на самом деле собственно «американского» в нем была разве что температура. В смысле — кофе был паршивый, но горячий…
— …Дружище, и все-таки объясни мне, человеку, страдающему техническим кретинизмом, что означает эта твоя фраза «мобильный абонент неинформативен»? Ведь кто-то же этот номер на себя регистрировал? — попросил Петрухин.
Читать дальше