Вертолет с ревом развернулся и пролетел на собравшимися во дворе гостями, которые стали с криками разбегаться. Мартин выскочил из-за угла и выхватил из-за пояса пистолет. Он стрелял по разворачивающемуся вертолету. Пули рикошетировали от стальной обшивки, с искрами разлетаясь в сторону.
Мюрто подбежал к Хансакеру, который неподвижно лежал на полу. Вокруг него по шикарному ковру растекалась лужа крови. Роджер приподнял голову убитого. На него смотрели открытые глаза Майкла, которыми он, однако, уже ничего не мог видеть.
— Героин, — произнес Мюрто. — Ты еще легко отделался.
Он оставил Хансакера и бросился на улицу.
Риггс выпустил по вертолету полную обойму, зарядил «Беретту» снова и продолжал стрелять до тех пор, пока вертолет не скрылся над океаном. Выбежавший на улицу Мюрто только глазами проводил удаляющийся силуэт винтокрылой машины. Мартин отстрелял вторую обойму, достал опустевший магазин и зло плюнул.
— Все? Закончил? — спросил Мюрто.
— Я еще ничего не начинал, — хмуро ответил Риггс.
Вертолет летел над залитой ярким солнечным светом поверхностью океана. Джошуа вел переговоры с генералом Маккалистером:
— Дельта-один вызывает мистера Маккалистера.
— Я слушаю.
— Это Джошуа.
— Вы выполнили задание, мистер Джошуа?
— Да, сэр. Мистер Хансакер мертв.
— Отлично.
— Но… боюсь, сэр, что это еще не все. Возникла новая проблема.
— Объясните.
— Мистер Хансакер разговаривал с полицией. Их было двое.
— Я надеюсь, они ликвидированы?
— Нет, сэр, я не смог этого сделать.
— Значит, теперь полиция может все узнать о наших операциях?
— Боюсь, что это так, сэр.
— Ладно, я думаю, что вы сможете разобраться с ними. Джошуа, возвращайтесь на базу.
— Слушаюсь, сэр.
Мюрто и Риггс шли по вечерней улице. Огни реклам освещали пустые тротуары. Лил сильный дождь. Потоки воды стекали в зарешеченные стоковые колодцы. Полицейские решили отыскать сутенера, на которого работала Дикси. Возможно, таким способом удалось бы выйти на тех, кто платил Дикси за то, чтобы она отравила Аманду. Приходилось ходить по улицам и опрашивать всех встречных проституток. В такую погоду их было совсем немного. Те же, что попадались, ничего про Дикси не знали.
Риггс заметил на противоположной стороне улицы одинокую женскую фигуру под зонтиком. Возле закрытого на продажу бара с закрашенными окнами стояла высокая рыжеволосая девушка в туфлях на высоком каблуке и мини-юбке. Она бросала безнадежные взгляды на пустынную улицу, на которой лишь изредка появлялась одинокая фигура прохожего.
— Оставайся здесь, — сказал Риггс Роджеру и направился через проезжую часть на противоположную сторону-
Мюрто остался стоять под зонтиком. Раскаты грома сотрясали вечернее небо.
— Привет, — сказал Риггс проститутке.
— Привет, красавчик.
Риггс достал из кармана фотографию Дикси.
— Что делает на улице в такое время такая красивая ирландочка, как ты? — поинтересовался он у девушки.
Она засмеялась:
— Работа.
Риггс поднес к ее лицу фотографию:
— Ты знаешь эту девушку? Мне нужен парень, которому она принадлежала.
Девушка посмотрела на снимок и отрицательно покачала головой:
— Нет, не знаю. А что, ты хочешь заполучить ее?
— Да нет, я из полиции. Я просто хотел узнать…
Он не успел договорить. Из-за поворота на перекресток выскочила машина и, завизжав тормозами, развернулась возле бара. Из окна высунулся Джошуа с автоматической винтовкой. Риггс оттолкнул девушку в сторону, чтобы она не попала под пули, и выхватил из-за пояса пистолет. Однако Джошуа опередил его. Он выпустил очередь в Риггса. Пули попали в грудь Мартина, который упал спиной на стеклянную витрину бара.
Завизжав колесами, автомобиль рванулся с места, едва не врезавшись в проезжавший по улице грузовичок. Вывернувшись, машина понеслась по улице, отчаянно вихляя.
Мюрто отшвырнул в сторону зонтик и бросился на противоположную сторону улицы, доставая на ходу револьвер. Он попытался прицелиться в удаляющуюся машину, но понял, что это бесполезно, и побежал на помощь Мартину. Когда Роджер влетел через разбитую витрину в темный зал бара, он увидел, что Риггс лежит на полу в куче битого стекла.
Мюрто спрятал револьвер и, тяжело дыша, наклонился над Мартином. Тот слабо шевельнул головой. Мюрто облегченно вздохнул — жив! Роджер стал расстегивать продырявленную на груди рубашку Риггса. Под ней Мюр-то увидел исковерканный пулями, но выдержавший автоматную очередь бронежилет.
Читать дальше