— Во второй машине одни трупы. Ба-бах! — и всем конец. Один из броневиков мексиканской разведки спускается к реке, чтобы получше разглядеть, что тут случилось.
Голос, принадлежавший одному из наемников, американцу мексиканского происхождениия, навел Лефлера на мысль. Повернувшись к нему, француз неожиданно спросил:
— Скажи-ка, амиго, ты еще не забыл, как направлять артиллерийский огонь?
Выпятив грудь, наемник гордо ответил:
— Я три года прослужил в разведке. А там каждый морской пехотинец знает, как вызывать и направлять артиллерийский огонь. Нет ничего проще, можно сказать, детская забава.
Жак наклонился над мертвым гвардейцем и взял у него микрофон. Потом повернулся к мексиканцу и вручил микрофон ему.
— Тогда давай позабавимся. Вызови "Майк-один Виктор три- два" и скажи, что ты находишься... — Лефлер замолчал и, светя себе фонариком, стал искать на карте нужную точку. — АГа, вот мы где. Скажи, что ты находишься в точке "Квебек-пять-два", а цель — мексиканские броневики — находятся рядом с "Браво Танго-ноль-один-пять". Запомнил?
Мексиканец пожал плечами.
— Нет проблем. — Включив микрофон, он приготовился повторить позывные.
Но француз остановил его, прикрыв микрофон ладонью.
— Только, когда будешь говорить, амиго, постарайся, чтобы голос звучал испуганно и взволнованно. Говори так, будто на тебя напали. И проси, чтобы стреляли УОБДД, без пристрелки. Постарайся как следует.
И снова мексиканец ответил кратко и бесстрастно:
— Нет проблем, босс.
Стоулт, стоявший за спиной у сержанта, наконец понял, что происходит. Вместе с пониманием пришло недоверие. Несколько мгновений он стоял неподвижно, будто прирос к полу командного пункта, молча наблюдая и слушая, как Уикас орет на командира орудийного расчета, чтобы тот расталкивал своих людей и готовился открыть огонь. Командир, как и лейтенант Стоулт, не сразу поверил, что им сейчас предстоит выполнять настоящую боевую задачу. Стоулт как раз собирался вмешаться и спросить Уикаса, стоит ли открывать огонь, не испросив на то разрешения командира батальона, когда "Чарли-восемь-восемь Браво" снова вышел на связь. Кен промолчал и стал следить, как сержант записывает поступающие данные. Лейтенант отметил, что голос, который их сообщил, был другой — более низкий, и звучал он гораздо спокойнее и сдержаннее. Но это продолжалось недолго. Из динамика послышались ружейные выстрелы, громкий вскрик: "Дьявол!" — после чего все смолкло. Атака явно продолжалась.
Услышав за спиной грохот выстрелов, мексиканец вздрогнул от неожиданности и выронил микрофон. Когда же он обернулся с вытаращенными глазами, то увидел Лефлера, который, ухмыляясь до ушей, держал в руке дымящуюся винтовку, взятую у мертвого гвардейца. '
— Какого черта ты это сделал, идиот проклятый?
Француз расхохотался.
— Дружище, в твоем голосе маловато испуга. Вот я и решил тебе немножко помочь.
Нагнувшись, чтобы поднять микрофон, и не спуская с Лефлера глаз, мексиканец предупредил его: еще одна такая шутка, и он воткнет дуло винтовки ему в задницу.
Когда из динамика снова донесся голос "Чарли-восемь-восемь Браво", в нем слышалось неподдельное отчаяние. Получив координаты цели, Уикас стал вводить данные в компьютер системы управления огнем. Стоулт в первый раз за все время вмешался.
— Бак, может, стоит все же сначала связаться с начальством и получить "добро", а потом уж стрелять?
Не оборачиваясь и не прекращая вводить данные, сержант отмахнулся от лейтенанта, буркнув, что время не ждет. Но Стоулт не отступал:
— Бак, мне это не нравится. Нужно сначала доложить о том, что произошло. Цель находится по ту сторону границы.
Уикас резко обернулся и с искаженным от гнева лицом заорал на Стоулта:
— Пойми, лейтенант, там гибнут люди! Наши люди! И кроме нас, им некому помочь. Будь я проклят, если стану сидеть здесь и ждать, чем все это закончится!
Не ожидая ответа, Бак снова повернулся к компьютеру и закончил ввод данных. Потом встал, взял в одну руку микрофон рации, соединявшей его с артиллерийским расчетом, а в дру- гуНо — микрофон той рации, по которой он говорил с Чарли- восемь-восемь Браво. Когда старшина расчета доложил, что первый залп дан, Уикас передал его сообщение Чарли-восемь-восемь Браво. Кен стоял у него за спиной и молча слушал.
Мелкие поражающие элементы первого снаряда усовершенствованных обычных боеприпасов двойного действия (УОБДЦ), разорвались метрах в пятидесяти от "Линкса" лейтенанта Мар- ти. Когда прямо перед машиной один за другим загремели взрывы и заплясали слепящие вспышки, водитель от неожиданности резко вывернул руль вправо. От этого внезапного маневра Августин потерял равновесие. Потребовалось всего несколько секунд, чтобы он снова оказался на ногах, а водитель справился с тяжелой машиной. Но эти секунды оказались роковыми: три следующих снаряда взорвались прямо над "Линксом", осыпав его градом бронебойных поражающих элементов.
Читать дальше