— У нас сьогодні велике свято. Кінець старого життя. Треба це діло відзначити, любий. Їдемо вечеряти?
Віта готувати ненавиділа, бо не вміла.
Антон наморщив чоло.
— Де ми не були? Гайда до «Наполеона»! Як ідея?
— Думаю, там нічого особливого. Понти тільки...
— Нічого, подивимося на їхні понти. Піду ополоснуся, а ти збирайся...
Біля входу до ресторану «Наполеон» їх зустрів парубійко у блакитному гусарському костюмі, що зовсім не личив до його фізіономії торговця-лоточника. Віта відразу визначила, що на ньому форма корнета. Вони демонстративно не звернули уваги на його «добрий вечір» і з гідністю пройшли сходами із чистим, але потертим килимовим покриттям, нагору до залу. Присіли за столик у глибині залу. Віта роззирнулася.
— Декорація. Знімальний павільйон, — оцінила вона оформлення, стилізоване під обідні зали початку дев’ятнадцятого століття.
Біля столика виник офіціант у червоній драгунській формі.
— Добрий вечір. Будете вечеряти?
Антон поправив масивну золоту печатку на пальці, недбало змів порошинку із лацкана стильного зеленого піджака і зневажливо кинув:
— Ні, в стелю плювати. — На здивований погляд драґуна поблажливо додав: — А для чого ми, по-твоєму, прийшли?
— Це справжні канделябри? — Віта, включаючись у гру, тицьнула пальцем у свічник.
— У нас усе справжнє, — драґун із гідністю поклав перед нею меню.
— А скільки вони коштують? Пупсику, — Віта капризно випнула губки, — давай купимо й поставимо на камін. Лось в осадок випаде!
— Не зважай, — Антон підморгнув дратунові. — Ми у вас, розумієш, ще не були. То чим здивуєш? — він пальцем підсунув гарно оформлене меню.
— Ну, директор ресторану — вірменин, кавказька кухня у нас чудова, — драґун тримався досить холодно.
— А ми поїдемо на Кавказ, пупсику?
— Там зараз воюють, дєтка. Поїдемо до Еміратів, — Антон стримав усміх, Віта добре увійшла в роль. — Значить, так — рибне щось... Ікорочка, баличок там, всі діла... Розумієш?
— Рибне асорті, — кивнув драгун, позначивши в блокноті.
— «Київські» котлети є? Гарнір — з овочів... Фруктів там... Ну, ти пойняв...
— Устриць хочу! — манірно втрутилася Віта. — Наполеон — француз, а французи хавають устриці!
Антон запитально глипнув на офіціанта. Драґун зберігав спокій.
— Гм... Взагалі-то можна, тільки коштувати це буде...
— Хай тебе це не обходить, — зверхньо посміхнувся Антон. — Бажання дами — закон. Ну і коньяк «Наполеон». Тільки пляшку я перевірю.
— Зрозуміло, — кивнув офіціант і щез.
Віта пирснула в кулак.
— Чого ти так розійшовся?
— А тебе якого дідька з устрицями занесло? Тепер він підошви порве, а дістане. І здере з нас безбожно.
— Нічого. Зв’яжуться з французьким рестораном, я знаю, там у меню є. І взагалі я заморожених устриць у одному маркеті бачила, там на ціннику написано, що це устриці. Збігають і куплять, час ще не пізній.
— Ну й замашки у тебе! Начувайтесь, буржуї!
Віта сумно посміхнулася.
— Гуляємо ми чи не гуляємо? Буде що згадати. О, рибу вже несуть!
...По дорозі додому їх «БМВ» гальмонув даішник. Антон слухняно зупинив машину, але назустріч постовому не вийшов, відкинувся на спинку сидіння і примостив лікоть у отвір опущеного скла.
— Сержант Сидорчук! — люто відрекомендувався даішник і неохоче нахилився до водія. — Документи... будь ласка.
— Що ми порушили, капітане? — питання Антона звучало безтурботно.
Сержант несподівано поміняв тон.
— Від тебе, мужик, горілкою тхне!
— Коньяком, — поправив Антон. — Ну, випив сто грамів коньяку. Сьогодні у нас родинне свято.
— Давай вилазь! — сержант явно смакував процедуру конфіскації прав.
— Стривай, — рука Антона пірнула в кишеню піджака, сержант загрозливо смикнувся до кобури, але рука вже тримала сотенну зелену банкноту. — Тут по долару за грам. Гадаю, досить?
Сержант машинально узяв сотку, для чогось посвітив на неї ліхтариком.
— Ну, ми поїхали, — Антон дружньо посміхнувся і запустив мотор. Вираз обличчя сержанта свідчив, що він розуміє незаконність своїх дій, але боротися із спокусою не в змозі.
Коли даішник залишився позаду, Віта зауважила:
— Він зараз по рації повідомить, мовляв, так і так, їде іномарка, водій якої сотками жбурляє направо й наліво. У тебе грошей не стане.
— Не такий він дурний: бачила, як очі у нього засвітилися?
Вона знизала плечима і ввімкнула музику. Побоювання справді були марними — до самого дому їхню машину більше не зупиняли.
Читать дальше