Наталия Доманчук - ЮАР наизнанку

Сын ударил ногой по мячу и попал в ворота.

Но не в свои.

– Ему нравится футбол, – обрадовался мой муж, – просто он еще правил не знает.

Дочь с восьмого класса занимается хоккеем на траве. Довольно опасный вид спорта. У двух ее подружек были серьезные травмы и даже перелом. Но ей нравится, поэтому мы не запрещаем.

Постоянного тренера у них нет. Сейчас, например, тренером является учительница, которая преподает в этой же школе математику.

Можете себе представить на каком уровне развит этот вид спорта в этой школе?

Но самое интересное, что когда проводят соревнования между школами тренер не стеснясь собирает команду и настраивает на победу.

За четыре года, пока моя дочь занимается хоккеем на траве, они забили только один гол. И это было два года назад, когда у них действительно был хороший, профессиональный тренер, а не учитель математики или литературы по совместительности.

Дочь прожужжала нам все уши про этого тренера:

– Она настоящий профессионал! Она просто супер!

Мы решили посмотреть на этого тренера и поехали на соревнование в соседнюю школу – поболеть за команду.

Тренером оказалась молодая женщина, лет тридцати, спортивного телосложения – Мисс Райли.

За минуту до начала соревнований она собрала всех девочек в круг и уверенно, во весь голос, убеждала своих подопечных:

– Вы лучшие, вы самые сильные, вы команда! Вы порвете их! Вы сможете! От них и мокрого места не останется! Давайте! Идите! Я верю в вас, мои любимые девочки.

После первого тайма, когда счет был 3—0 в пользу команды соперников, она опять собрала девочек в круг, упала перед ними на колени и попросила:

– Ну один гол. Ну ради меня, ну пожалуйста!

И девочки исполнили ее просьбу и забили один единственные гол.

Мисс Райли кинулась на середину поля, сделала сальто в полете, упала пузом на траву и прокатилась по ней метра три.

К сожалению, через пару месяцев она ушла из школы, сказав, что исчерпала все свои силы и хочет отдохнуть от спорта.

Сейчас, когда дочь возвращается с соревнований и я спрашиваю у нее какой счет, она смеется и признается:

– После десяти голов в наши ворота я сбилась со счета.

Если говорить о профессиональном спорте, то самая любимая тема у южноафриканцев – это регби. Даже женщины, вместе со своими мужьями, смотрят этот вид спорта. В ЮАР есть много спортивных кафе-баров, в которых и собираются лучшие друзья, чтобы поболеть за свою любимую команду.

Почти все русскоязычные женщины – мои знакомые – тоже интересуются регби. Одна я какая-то неприкаянная – все никак не могу полюбить этот вид спорта.

Что только мой муж для этого не делал: заставлял смотреть с ним, уговаривал, рассказывал интересные истории… Совсем недавно он нашел еще один способ:

– Все женщины Южной Африки помешаны на одном игроке. Ты должна его увидеть.

– Зачем? Я помешана на другом мужчине. Ты хочешь, чтобы я поменяла свои предпочтения?

– Нет. Просто посмотри на этого красавца. Его зовут Пюси Мангомери.

– Если у мужчины не нашлось более подходящего имени чем Пюси, то нам не о чем с ним разговаривать.

Конечно же, я потом нашла в интернете его фотографию.

И все равно пришлось признаться, что даже его смазливая мордочка не стоит того времени, которое я портачу на просмотр регби. Уж лучше я что-нибудь напишу…

Правда у моего мужа есть новая идея: он собирается взять меня на стадион. Помнится, он таким образом «влюбил» меня в Одесскую баскетбольную команду «БИПА-мода». Так что посмотрим, может очень скоро я… поменяю фамилию с Доманчук на Мангомери… А что, по-моему, звучит!

В ЮАР – практически нет общественного транспорта.

Практически – потому что он есть, но им пользуется только черное население страны: это большие двухэтажные автобусы и маршрутные такси, которые черные просто называют тЭкси.

Все белое население ездит на собственных автомобилях.

Белый человек без автомобиля – как без рук. Автомобиль в ЮАР – это не роскошь, а действительно средство передвижения. Если без зубной щетки, как и без зубов можно обойтись (наверное), то без машины никак, его здесь покупают все белые люди точно так, как любую нужную вещь в магазине.

Парк автомобилей просто сумасшедший. Моим мужем проведена статистика: преобладают, по крайне мере в Йоханнесбурге: Тойота, Фольксваген, BMW третьей модели и Мерседесы С-класса (старая модель). Потом французские машины: Пежо, Рено, Ситроен. Очень не популярна Ауди.