Aranjeunna ngaitikeun sadayana kana produk anu dicandak sareng dihukum sutradara toko éta, aranjeunna nyebatkeun putrana, saurang murid murid umur tujuh belas taun. Slaveri Venadevich nyalira mayar kanggo maling pamakaman, kaluar tina nurani anu séhat, anu disapirkeun mastakana saminggu dina tong sampah. Aranjeunna nyayogikeun téknisi pikeun adegan sareng ngungsi, ningali pulisi sareng raos sieun teu aman pisan.
Tilas tukang bébak di bumi bom netep sareng demi sadayana aranjeunna mimiti ngetok ka sadayana, kalebet kuring, anu kuring terasna digentos ku administrasi «panyumputan wengi» sareng lekasan di jalan.
Kuring nguriling kota sareng teu terang naon anu kedah dilakukeun, kuring hoyong tuang sareng nginum, bobo sareng nyerat, poop sareng ceurik, kentut sareng nyegrek.
– Nya, pasihkeun apan paspor, padamelan sareng perumahan!! – burst kana pikiran kuring. Sareng sawa bumi ditaros pikeun anu sanés. – Ayeuna, éta panas, daging sareng seueur deui…
– Buang maok!! – sora batinna dipotong sapertos arit.
– No. Abdi sanés demokrasi Rusia, tapi lalaki Soviét. Pikiran kuring dibentuk dina rohangan pasca-Soviét, nalika seuseueurna henteu ngan ukur terang kumaha maok, tapi ngan saukur masihan sareng ngabagi potongan roti terakhir, sapertos Yesus, sadar nyeri batur sareng henteu ngartos. Aranjeunna salempang deui, jalma anu ayeuna jadi oligark sareng demokrasi, anu moal mendakan salju dina usum tiris, nyandak aranjeunna tina jalma biasa. Wakil anu ka tukang pidana memang tiis bahkan heroik, sabab nyarios, anu lami kabudut. Tapi upami jalma mangrupikeun pemberontak, maka anjeunna langkung bahaya sareng kejam tibatan pickpockets biasa saratus sakali. Éta sanés urang asing anu ngarusak nagara urang, sareng sanés urang – hungkul, tapi maling-maling ieu hukum – timbalan nagara Duma. Sareng sadayana parantos robih hungkul nalika tilas pejabat resmi Soviét dipiceun bahkan upami anjeunna sanés komunis, anjeunna mangrupikeun maling dina waktos éta. Sareng ayeuna aranjeunna nuju ngan saukur hirup dina méwah deui-na deui, nyandak kahirupan urang ti urang. Sareng barudakna, teu terang hirup, langsung ka timbalan. Sniff shit pikeun mikir leuwih hadé sareng milih inovasi. Sareng kami, anu biasa pikeun aranjeunna mangrupikeun serangga, bahkan sato. Sababaraha jinis prima donna nempuh sadayana éter. Anjeunna muji sareng ditembangkeun ku lagu-laguna. Anjeunna mangrupikeun awéwé anu paling demokratis di nagara urang, anjeunna nikah sareng putra anu teu leres sareng éta sadayana: lakukeun ogé anjeunna laksanakeun. Sareng anu nentang monarki na, nyaéta, langkung saé tibatan lagu sareng sanés dulur dulur Musa, henteu hartosna pormat sapertos Viktor Tsoi, contona, anu dileungitkeun saatos anjeunna nampik gawé bareng anjeunna. Sareng ieu tiasa dina sadaya bunderan kakuatan. Démokrasi kami tibalik démokrasi Kulon, sareng janten standar hirup béda: urang gaduh telat sareng aranjeunna ngagaduhan Kaif. Amérika ngahijikeun demokratis kalayan kajujuran, tapi sareng urang Rusia, ieu dipikahartos salaku maling sareng banditry. Sareng deui kuring ngagaduhan., Wah, euweuh, henteu di mimiti. Pasar di leuweung éta gampang, aranjeunna henteu gaduh hukum. Na di dieu?! Hal utama nyaéta tetep tenang. Anjeun ngagolakkeun – utopia, saraf masih diperyogikeun… Tapi naha sadayana bosen nya?! Moro téh ngan saukur aya masalah. Upami jalma ngalawan raja, maka ieu henteu deui nagri, tapi tong di tempat aranjeunna kapaksa aya, henteu cicing. Tapi jam mimiti dina nyusun ulang sadar dina susah, sareng nalika anjeun parantos ngartos naon anu aya di payuneun, maka hirup henteu pikaresepeun sareng anjeun hirup tanpa mikir kumaha isukan. Kahirupan tanpa tujuan. Ku alatan éta, para nonoman ayeuna bakal ngarusak nagara lengkep… Dua minggu angkat ti mimiti ngagagas, sareng deui kuring sosialisasi neda. Sareng ti saprak ayeuna, kuring moal genah…
Nevsky Prospect mangrupikeun jantung St. Petersburg. Ti Alexander Nevsky Square ka Pustaka Menara Déklarasi; ti Mercusuar nepi ka Hermitage. Sakumaha seueur anu katingali: juggler, sareng tukang akrobat, sareng copét, pangemis, sareng tukang sedut sareng tukang tipu. Sareng dianggo didinya. Sareng pameunteuna anu séhat-séhat. Tangtosna, wisatawan kanyataanna mangrupikeun jalan. Tingali, lalaki anu dikerjakeun ku McDonald sareng sekop na bengkok, nyaéta, kalayan dompét. Sareng kuring ningali kumaha hiji jalma datang ka anjeunna kalayan tampilan terang-terang sarkastik.
– Hei adi,.. hebat! – anjeunna nyapa jago.
– Leres, séhat, alhamdulillah!
– Nya, naha hirup normal? Ka allah? Gusti moal masihan telek ngeunaan anjeun. Pondokna, – sumping dugi ka jelema anu ketat pikeun mamat, nyetir sekop, upami henteu, kuring bakal maéhan anjeunna sapertos anjing. Candak tagihanana, tutup shovel teras lebet kana saku anjeun… Sareng ayeuna, angkat. Entong hilap; Gusti paréntah parantos ngabagi.
– Kumaha anjeun bakal ngalaporkeun ka Allah?
– Sareng kuring ngaku saacan pupus sareng kuring masih bakal nyiksa anjeun di surga. Hahaha
Teras kuring sumping sareng tanpa ngécékeun bodo anu di bogey. Anjeunna ngasupan napas sareng, nyobian nolak, ngempelkeun nincak pikeun kuring dina hiji leungeun, sareng nangkep dina ati anu sanés. Inuman, éta ati anu lemah.
– Candak artos anjeun, comrade. – Kuring nyarios nyusu sareng neunggeul peso jauh tina bodo.
– Hatur nuhun!!! – anjeunna hatur nuhun kuring, sareng jalmi dina sakedap fana leungiteun sadar sareng maot. Sareng anjeunna tiasa damel dimana waé sareng nguntungkeun nagara sareng masarakat, tapi huru-hara démokrasi di nagara éta janten anjeunna bobo … – Di dieu, nyandak hadiah. – pokes kuring tagihan ménu sareng gancang kabur, ngaluncat kana Lexus na sareng mecat. Tuang gelas sareng dua sosis dina adonan, hatur nuhun ngahemat puluhan rébu sareng buta wé. Tapi pennies kedah disimpen. Enya, di dieu seueur jalma di dieu sareng dulur anu leumpang. Sareng hargana ambek sareng tetep. Ari jalma miskin di nagara, langkung mahal hargana.
Naon eta didieu?! Kuring nangtung sareng nonton anu lain pester passer-by. Kuring ningali jalma-jalma nempel sareng henteu ngagolak, bir nyedot, sareng jalmi anu henteu paduli. Anjeunna naroskeun hiji hal, sareng angkat ka anjeunna langsung.
– Kalayan!!! Ngabantosan roti, masihan artos artos?! – nyebutkeun hiji baramaén misterius.
– Kaluar, comrade Huy!! – guy interposed dina paguneman. – Buang maok, tonggong!! – anjeunna mecat bumim. – Naha anjeun bosen jalma anu teu boga imah?! – Si Nyéréngéh nyéréngéh. Loch narik perhatian ka anjeunna, nalungtik anjeunna sareng nyandak posisi awal na, nyandak bodo pikeun tingkat wargana. Terus manehna. – Ngan ngagaleuh bir sareng anjeun leres-leres teu nginum.
– Leres. anjeunna ngagulung. – Kuring nembé mésér bir, aya saurang: «Pasihan abdi dua rubles?», Nyeuseup, anu sanésna: «bantosan abdi ngantunkeun metro, aranjeunna ngan ngantepkeun abdi ti pulisi.» Naha pulisi gagah urang nyandak artos artos? Sababaraha jenis hérbal, dina TV aranjeunna nyarios sabalikna.
– Hmm enya! – didukung mentega melambung. Anjeunna terus:
– Anjeunna lain nyegat: «bantosan abdi, bro, naroskeun tramp …", anjeun parantos nyeuseup katujuh.. – anjeunna negeskeun.
– The twelfth. – Kuring kéngingkeun jalma anu ngagunakeun téhnik program Neuro-linguistic sareng saran Carnegie.
– Naon? – Henteu ngartos Loch.
– Sareng anjeun dua belas…
– Naha?
– Sareng kusabab urang sorangan bosen hirup ieu, usum tiis, kabingungan di nagara. Parantos nyeri dina jiwa. Kitu aranjeunna mutuskeun pikeun ngatur Organisasi Umum Bebas pikeun Anu Anu Tangguh, pondokna: NOBL! Kami parantos nyéwa kantor sareng seueur ngabantosan sareng perumahan, damel, perjalanan bumi, kusabab kanggo urang dokumen henteu penting. Ieu mangrupikeun pasokan kota paspor sareng FMS. Kejujuran aya dina manah, teu dina keretas. Naon anu anjeun ukurkeun, Gusti bakal nyauran ka anjeun…
Читать дальше