– Да что ты, как маленькая? – Наконец скривился он и снова попытался отнять у меня рюкзак.
– Хочешь, чтобы я снова свалилась?! – Одернула рюкзак я.
– Да что ты на меня взъелась? – Вроде бы с возмущением, но довольно тихо спросил Винс, нахмурившись.
– Ты должен мне подчиняться и слушать меня, когда я тебе говорю. А не предполагать всякую чушь на мой счет! – Я ткнула его пальцем в грудь. – Ты меня не знаешь. Никогда обо мне даже не слышал. Тогда с чего ты взял, что твое в и дение моих способностей единственно верное? – Я ухмыльнулась. – Тебя же поразило, как я зачитывала заклинанием, не так ли?
– Вообще-то я подумал, что ты не справляешься.
Это прозвучало словно пощечина. Я сначала возмущенно ахнула, а затем стиснула зубы и ударила его по лицу. Винс изобразил из себя саму посредственность и снова скривился.
– Ты как ребенок, – заявил он.
– Ах, я ребенок, да? – Взлетели мои брови. – А ничего, что этот ребенок с легкостью может тебя сейчас убить?
– Я сейчас не говорю о твоих способностях.
– А о чем же ты тогда говоришь?
– Ты очень незрелая.
– А ты собираешься сыпать на меня оскорблениями до конца поездки?! – Возмутилась я. – Твое субъективное мнение можешь положить у входной двери вместо коврика. Я взяла тебя только потому, что у меня не было выбора. По сути, от тебя проку ноль. Только и делаешь, что ноешь…
– Я ною?! – Возмутился Винс. – Я тебе жизнь спасаю, и это ты называешь нытьем?!
– Ой, пожалуйста, – отмахнулась я. – Жизнь ты мне спасал. Когда? Назови хоть один раз, когда ты действительно спас мне жизнь! Вот когда ко мне в дом ворвался демон с дружками, чтобы прикончить, ты, между прочим, где-то шатался…
– Я вернулся, потому что почувствовал это! – Перебил он.
– Да? И многим ты мне помог? Я уже третий час на тот момент валялась без сознания…
– Тогда скажи мне: почему, когда ты читала свои – он изобразил воздушные кавычки, – заклинания, твое состояние приближалось к смерти?
– Потому что энергии было слишком много, а чтобы закончить все успешно, нужно не дышать в процессе! – Объяснила я.
– Глупее отговорки я еще не слышал.
– Может это потому, что ты сам слишком глупый, ты об этом не думал?
– Ты потащилась к черту на рога неизвестно зачем! Ты даже не знала, что это за энергия, какая у нее функция. Ты вылетела как пробка из бутылки, даже не догадавшись о ловушке! Это же очевидно: не трогай то, что тебя не касается! Особенно, если это вышвыривает тебя из пещеры!
– Это бесполезный диалог, – вздохнула я и покачала головой. – Ты не слушаешь меня и не понимаешь, что я из себя представляю…
– Ах да, точно, – скривился он. – Ты же у нас великая мистерия-практик!..
Он не успел даже подумать, как я уже врезала ему со всей силы по лицу и принялась в ужасе оглядываться по сторонам. Народу было немного, но парковщик все еще не отогнал машину. Швейцар как раз распахивал дверь перед какой-то парочкой. О нет, нет. Нет! Чертов вампир! Я разозлилась так, что меня уже было не остановить.
Дернувшись за Винсом, я схватила его за ухо и притянула к себе. Он так возмутился, что протянул свое длинное и возмущенное «аааа!».
– Никогда, слышишь, никогда в жизни не произноси эти слова, ты понял?! – Пригрозила я.
– А иначе что? – Справился с возмущением Винс и даже искоса взглянул на меня.
– А иначе твоя цель будет уже неактуальной, – тихо произнесла я. – Потому что меня убьют, чертов ты кретин!
Я отпустила его ухо и быстрым шагом поспешила в отель. Теперь мне казалось, что все здесь смотрят только на меня и с подозрением. Но, на самом деле, ничто их не выдавало. Я понимала, что технически шанс встретить здесь охотников за мной минимален. Но встретить здесь колдуна или мага вполне вероятен. А кто бы там ни был, все хотят моей смерти. То есть за меня живую назначена награда ниже, чем за мертвую. Что, кто-нибудь будет работать себе в убыток?
Я добралась до номера и заперлась в нем, оставив вампира снаружи. Да пошел он! Разорался тоже мне. Ну кто в нашем мире до сих пор еще не знает, кто я? Наверное, только он один и остался. Даже люди, не имеющие отношения к магии, и то что-то обо мне слышали. А этот придурок тут начинает орать на всю округу, можно сказать, открыто объявляя на меня охоту.
Попытавшись отвлечься от мрачных мыслей, я засела за книжки. Это было сейчас необходимо, потому что мне нужно было определить, что за ловушка поджидала нас в пещере. Я еще в своем не лучшем состоянии включила в список книги по определению и обхождению всевозможных ловушек. Пилар постаралась на славу и забила сумку пятью увесистыми книгами на эту тему. Да, ловушки бывают разные и, к сожалению, их слишком много.
Читать дальше
Конец ознакомительного отрывка
Купить книгу