Алексей Аимин - Отчина. Связь веков. Исследование рукописи

Согласно одной из летописей преподобный Марк является четвертым великим пустынножителем.

Первоклассный Псково-Печерский монастырь. Остров, 1893, с. 7—8.

Киноварь – минеральная краска красного цвета.

Тиньки – малые колокола.

Ревун – большой колокол.

Колымага – телега, повозка.

Сермяга (латыш.) – грубая ткань, обычно серого цвета.

Чухны – эсты, сету и другие финно-угорские народности.

Кнехт (нем.) – простолюдин, батрак.

Синодик – список для церковного поминовения.

Феллин – нынешний город Вильянди в Эстонии.

Клобук – монашеский головной убор.

Греста – в данном случае: слоистый щебень, труха.

Опричина – от древнерусского опричь – особый, обособленный; карательные отряды, наделенные царскими полномочиями.

Любятово – большое село, в настоящее время пригород Пскова.

Братина – большой сосуд для вина продолговатой формы, который обычно за столом пускали по кругу.

Пищаль – огнестрельное оружие, пушка, впоследствии ружье.

Веси – в данном случае: ведаешь, знаешь.

Оно действительно соблюдалось до 1559 года.

В одной скудельнице (братской могиле) псковичи захоронили 11500 человек.

Сету – этническая группа, возникшая в VII – VIII веках из кривичей и эстов на границе их совместного проживания.