Нил Гейман: Скандинавские боги

Источник Мимира : колодец или родник у корней мирового древа. Один отдал глаз в уплату за глоток воды из этого источника, дарующего мудрость.

Источник Урд : источник в Асгарде, за которым ухаживают норны.

Йорд : мать Тора, великанша, богиня земли.

Йормунганд : змей Мидгарда. Один из детей Локи и убийца Тора.

Йотунхейм : страна великанов («йотун» значит «великан»).

Квасир : бог мудрости, созданный из слюны асов и ванов. Он был убит карликами, сварившими из его крови мёд поэзии, но позже вернулся к жизни.

Лаувейя : мать Локи. Она была такой стройной, что ее прозвали «Наль» – «игла».

Лерад : дерево (возможно, часть Иггдрасиля), листвой которого питается коза Хейдрун, дающая мёд для воинов Вальгаллы.

Лит : невезучий карлик.

Локи : побратим Одина, сын Фарбаути и Лаувейи. Самый хитроумный и остроумный из всех обитателей Асгарда. Он умеет менять обличья. Губы его покрыты шрамами. Локи принадлежат волшебные башмаки, в которых он может ходить по небу.

Магни : «сильный», сын Тора.

Мегингьёрд : пояс силы, принадлежащий Тору. Увеличивает его силу вдвое.

Мидгард : «срединный двор». Наш мир, страна людей.

Мимир : дядя Одина, хранитель источника мудрости, бьющего в Йотунхейме. Великан и, возможно, один из асов. Ваны обезглавили его, но отрубленная голова Мимира по-прежнему дает мудрые советы и стережет источник.

Модгуд : «свирепая воительница», стражница моста, ведущего в страну мертвых.

Моди : «смелый», сын Тора.

Мунин : один из воронов Одина. Его имя означает «память».

Муспелль (Муспелльхейм) : огненный мир, существовавший до начала времен. Один из девяти миров.

Мьёлльнир : чудесный молот Тора, главное его сокровище. Выковал этот молот карлик Эйтри с помощью Брокка, своего брата.

Нагльфар : корабль, который строится из неостриженных ногтей мертвецов. На этом корабле великаны и мертвецы из страны Хель поплывут на последнюю битву с богами и эйнхериями.

Наль : «игла», другое имя Лаувейи, матери Локи.

Нарви : сын Локи и Сигюн, брат Вали.

Нидавеллир , он же Свартальвхейм : подгорная страна, в которой обитают карлики (называемые также темными альвами).

Нидхёгг : дракон, пожирающий трупы и грызущий корни Иггдрасиля.

Нифльхейм : холодный и туманный мир, существовавший до начала времен.

Норны : три сестры – Урд, Верданди и Скульд, – которые ухаживают за источником Урд (судьбы) и поливают корни Иггдрасиля, мирового древа. Вместе с другими норнами предопределяют судьбы всех живущих.

Ньёрд : бог, один из ванов, отец Фрейра и Фрейи.

Один : верховный и древнейший из богов. Он носит плащ и шляпу. У него только один глаз: второй он отдал в уплату за мудрость. У Одина много имен и прозваний: среди прочего, его зовут Всеотцом, Гримниром и богом виселиц.

Одрёрир : «даритель экстаза», котел, в котором сварили мёд поэзии.

Ран : жена морского великана Эгира, богиня утонувших в море, мать девяти дочерей-волн.

Рататоск : белка, которая живет в ветвях Иггдрасиля и переносит вести между Нидхёггом, пожирателем трупов, обитающим у кор-ней древа, и орлом, восседающим на верхних ветвях.

Рати : самое лучшее в Асгарде сверло.

Рёсква : сестра Тьяльви, служанка Тора из мира людей.

Свадильфари : конь, принадлежавший строителю стен Асгарда. Отец Слейпнира.

Сив : златовласая богиня, жена Тора.

Сигюн : жена Локи, мать Вали и Нарви. Когда Локи был связан, она осталась с ним под землей. Сигюн держит чашу, в которую собирает капли яда из пасти огромной змеи, подвешенной над головой Локи.

Скади : великанша, дочь великана Тьяцци. Вышла замуж за Ньёрда.

Скидбладнир : волшебный корабль, который смастерили для Фрейра сыновья Ивальди. Складывается, как платок.

Скирнир : светлый альв, слуга Фрейра.

Скрюмир : необыкновенно большой великан, которого Локи, Тор и Тьяльви встретили по пути в Утгард.

Скульд : одна из норн. Ее имя означает «то, чему дулжно свершиться»; ее удел – будущее.

Слейпнир : конь Одина, родившийся от Локи и Свадильфари. Восьминогий жеребец, самый быстрый конь на свете.

Сон : один из чанов, в которых хранился мёд поэзии.

Сурт : исполинский огненный великан, владеющий огненным мечом. Сурт существовал еще до начала времен. Он стоит на страже Муспелля, огненной страны.