Говард Пайл - The Story of Jack Ballister's Fortunes

“Well,” said the crimp, “I’ll leave you here. ’Tis no use my going any further.”

“Yes,” said Jack, “I can manage them very well now by myself, I suppose.”

“I’ll just wait under the lee of the shed here,” said the crimp, “till I see you’re all right.”

“Very well,” said Jack. “Come along,” said he to the men as they stood shivering in their thin, ragged clothes. The bull-necked fellow had ceased his discordant singing. At Jack’s bidding they now marched out along the wharf. There were lights out in the darkness at the end of the wharf, where the sloop lay black and shapeless in the night. When Jack came to where the light was he found two dark figures standing waiting for him on the wharf. One of them was Captain Butts, the other was the man in the knit cap, who now carried a lantern hanging over his arm. There were two or three men, two of them also with lanterns, standing on the deck of the sloop. Jack knew that the boat that had brought the Captain off from the brig was lying in the darkness beyond, for he could hear the sound of voices, and then the sound of the rattle of an oar.

Captain Butts had twisted his handkerchief well up about his throat. “Well,” said he, “I thought you was never coming.”

“I came as soon as I could,” said Jack.

“Just bring the men out to the boat, across the sloop here,” said the Captain; and at Jack’s bidding the men, one after another, jumped down from the wharf to the deck of the sloop below. Jack followed them, and the Captain and the man with the lantern followed him. “Where’s your list?” said the Captain, and then, as Jack gave it to him: “Hold the lantern here, Dyce. That’s it.” He held the list to the dull light, referring to it as he counted the shivering transports who stood in line. “Sixteen – seventeen – eighteen – nineteen – nineteen all told. That’s right. Now, then, look alive, my hearties, and get aboard as quick as you can!”

Jack stood with his hands in his pockets and his back to the chill night breeze. The wharf and the sloop, deserted in the night, seemed a singularly dark and lonely background to the dimly moving figures. The water, driven by the wind, splashed and dashed noisily around the end of the wharf. One by one the redemptioners clambered clumsily over the rail of the sloop and down into the boat alongside, stumbling over the thwarts in the darkness and settling themselves amid the growling and swearing of the sailors. “Are you all right?” asked the Captain.

“All right, sir,” said Dyce.

Suddenly the Captain turned sharply toward Jack. “Now, then,” said he, “you get aboard too!” Jack gaped at him. “You get aboard too!” said Captain Butts again.

“What do you mean?” said Jack.

“I mean that you’re going aboard too,” said the Captain, and as he spoke he reached out and caught Jack by the collar. “That’s why you were sent here,” said he, “and that’s what I’m bound to do. I’m bound to take you to the Americas with me.”

Then Jack saw it all in a flash. He stood for one stunned instant, and then he began struggling fiercely to loosen himself from the Captain’s grasp upon his collar. The next instant he felt himself jerked violently backward and he heard the Captain’s voice saying: “You get into the boat down there! You’ll do as I tell you, if you know what’s good for you!”

Jack twisted and struggled desperately and frantically, but still the Captain held him in a grip like a vise. “Let me go!” gasped Jack. “Let me go!”

“Into the boat, I tell ye!” he heard the Captain’s voice growling in his ear, and at the same time he found himself flung forward violently toward the rail of the sloop. The boats and the dark waters were just below. He saw dimly, his sight blurred with the fury of his struggles, the dark figures of the men in the boat below. He flung out his feet against the rail, bracing himself against the Captain’s hold; at the same time he clutched hold of the stays. “Here, Dyce, loose his hand there,” said the Captain’s voice, panting with his struggles. “The young villain! What d’ye mean, anyhow?”

The man with the knit cap sprang forward at the Captain’s bidding, and, still holding the lantern, began to pluck Jack’s fingers loose from the stays. Then suddenly Jack screamed out, “Help! – Help! – Help!” three times, and at the same time he kicked backward violently against the Captain’s shins.

“You will, will you!” wheezed the Captain. As he spoke he jerked Jack violently backward. Jack had just time to see a whirling flash in the light of the lantern. Then there came a deafening, blinding crash. Ten thousand sparkling stars flew whirling around and around him. He felt a hot stream shoot down across his face, and he knew that it was blood. There was another crash, this time duller and more distant, then a humming that droned away into stillness – then nothing.

“By blood! Captain,” said Dyce, “I believe you’ve killed the boy.”

The Captain thrust the pistol with which he had struck Jack back again into his pocket. “The young villain!” he said, panting with his late efforts. “He’ll kick me, will he? And he’d’a’ had the town down on us if I hadn’t shut his noise.” He lowered down upon Jack’s figure lying deathly still and in a dark heap on the deck. Dyce bent over the senseless form, holding the lantern to the face. Jack’s eyes were upturned. His legs and body twitched; his head was streaming with blood and his face was bloody. Captain Butts stooped over him. “Oh! he’s all right,” said he roughly; “he’ll come to by and by; he’s only stunned a trifle. Get him aboard and be quick about it! There’s somebody coming along the wharf now. Here; here’s his hat. Catch it there.”

FOR a long while Jack was very light-headed and sick. He did not seem to have any strength. It seemed to him that several days passed while he lay in his berth, now partly waking, now partly sleeping. When he was partly awake his mind seemed to wander, and he could not separate the things he now saw from the things he had seen before. Both seemed grotesque and distorted. It seemed to him that his father was nearly always with him. He had a line of Greek to construe, but he could never get the words correctly. He kept trying and trying to get the words in their proper order, but always, when he would get the line nearly correct, it would fall to pieces, and he would have to begin all over again. He felt that his father was very angry with him, and that he was driving him on to complete the line, and he felt that if he could only finish the task he would have rest and be well again. But there were three words that never would fit rightly into the line, and he never could make them fit into it. With these several fancyings there commingled the actual things about him. His father seemed to him to be waiting and waiting for him to complete his task; but at the same time he saw the sloping deck of the vessel and the berths upon the other side, and could feel the brig rising and falling and rolling upon the sea. There was ever present in his ears the sound of creaking and groaning and rattling and sliding, and there were men talking together and smoking their pipes, the pungent smell of the tobacco helping to make him feel very sick. If he could only fit these words together into the line, then his father would go away, and he would be well and could go up on deck. Oh, how his head ached! He wished he could get away from these words that would not fit into the sentence.

Then the night would come, and he would be partly asleep. Sometimes he would lie half dreaming for an hour or more, and in the darkness the things of his fancy were very real.