Константин Михайлович - Записки янычара

Корфу — остров в Ионическом море. Очевидно, составляя свои «Записки» через многие годы после описываемых событий, Константин перепутал здесь название и вместо города Коринфа написал об острове Корфу.

Балибатр — Патрзс, город в Греции, на берегу Ионического моря.

Леондар — Леонтарион, город недалеко от Коринфа, столица брата Дмит рия — Фомы, одного из двух морейских деспотов. Автор «Записок» о нем не упоминает.

Ливадия — город севернее Афин.

Негропонт — город на о. Эвбея, венецианская колония; захвачен турками в 1470 г.

Мисистра — Мистра, город близ древней Спарты. Мистра пала 30 мая 1460 г. О ее завоевании турками см. подробнее: Медведев И. П. Мистра, с. 39–41.

Коринф — город на северо-востоке Пелопоннеса. В действительности Ко ринф после упорного сопротивления был взят еще в августе 1458 г.

Энос — город близ устья р. Марицы.

Синоп — город на севере Малой Азии. Правителем Синопа был Измаил- бек, шурин Мехмеда П. Он предпринимал попытки сопротивляться султа ну, для чего вступил в союз с Караманией (гл. XXV, прим. 4) и Узунхасаном (гл. XXXI, прим. 2). В 1461 г. Измаилбек сдал Синоп без боя, за что и был пощажен. Константин допускает здесь некоторую неточность: сна чала Измаилбек получил взамен Синопа владения в Анатолии.

Станимак — Станимака (ныне Асеновград), город в Болгарии, у север ного подножья Родопских гор.

Под султаном здесь подразумевается Узунхасан (см. гл. XXXI, прим. 2).

Одним из наиболее крупных святых городов являлся город Кнрбела в Ираке. Он был построен на месте сражения внука Мухаммеда халифа Али с халифом Язидом в 680 г. (см.: Lestro.nge G. The Lahdsof Eastern Caliphate. Cambridge, 1905, p. 78).

Трапезунд — город на северо-востоке Малой Азии.

Узунхасан — правитель тюрков-огузов государства Ак-Коюнлу, иначе — Белобаранной Орды (1453–1478). Это государство возникло в верховьях р. Тигр. Ак-Коюнлу покорило себе Армению, Азербайджан, Иран и Запад ный Иран. Столица Узунхасапа находилась в г. Тебризе (Азербайджан).

Джанибек Гирей — крымский хан (1477–1478). В действительности в пе риод, описываемый в данной главе, в Крыму правил Хаджа Гирей (1433–1466).

Тархигористан — Грузия.

На самом деле Грузия никогда не была в зависимости от Трапезундской империи. Связь между этими государствами была теснейшая, но скорее, наоборот, можно говорить о грузинских влияниях на Трапезунд. Самим своим возникновением (1204 г) империя была обязана Грузии. При трапезуидском дворе всегда были влиятельны выходцы из Грузии (История Ви зантии, т. III, с. 46–48).

Эта фраза содержится в списках С, L и М.

Сведения Константина о шестинедельном сопротивлении Трапезунда не подтверждаются другими источниками. Правитель Трапезунда Давид Комнин, регент при четырехлетнем императоре Алексее, пытался организовать отпор туркам. Для этого он хотел заключить союз с Римом и рядом за падных стран, а также с Узунхасаном. Убедившись, однако, в нереально сти их помощи, Давид после кратких переговоров 15 августа 1461 г. сдал столицу Трапезундской империи без боя (История Византии, т. III, с. 206).

Никсар — город во внутренней Анатолии.

Здесь Константин имеет в виду взятие турецкими войсками Смедерева, что произошло 20 июня 1459 г.

Карахисар — Шабин-Карахисар, крепость в Хорасане.

В действительности Евфрат впадает не в Черное море, а, сливаясь с ре кой Тигр, — в Персидский залив.

Бабил — древний город Вавилон на берегу р. Евфрат. Его развалины на ходятся близ современного г. Хилла в Ираке.

Агора — Анкара.

Дракула — Влад III «Дьявол», валашский господарь (1431, 1436–1442, 1443–1447). Его прозвище «Дракула» означает «Дракон». Влад получил его за принадлежность к рыцарскому ордену Дракона, основанному импе раторами Священной Римской империи (Лурье Я. С. Повесть о Дракуле. М.—Л., 1964, с. 3).

Влад — Влад IV Цепеш («Сажатель на кол»), валашский господарь (1456–1462 и 1476–1477), широко известный в литературе своей садистской же стокостью. В 1442 г. вместе с отцом попал в турецкий плен. После освобождения отца оставался в Турции в качестве заложника до 1447 г. Кон стантин из Островицы допускает неточность, говоря, что Влад был послан самими турками на валашский престол. Турки действительно хотели сде лать его господарем, но Влад, не дожидаясь этого унизительного для него акта, убежал к господарю Богдану II, а потом в Трансильванию, под покровительство Яноша Хуниади. Только после победы венгров над турками под Белградом в 1456 г. Влад смог занять валашский престол. О Владе Цепеше см.: Popescu G. Tepes. Bucure?ti, 1964.