См., например: А. М. Лобода . Русский богатырский эпос. Киев, 1896, стр. 51-53.
П. Бессонов . Материалы для жизнеописания К. Ф. Калайдовича. — «Чтения в Императорском Обществе истории и древностей российских при Московском университете», 1862, кн. 3, стр. 53-54, 57-58.
М. Н. Сперанский . К истории сборника песен Кирши Данилова. — «Русский филологический вестник», 1911, № 1, стр. 199-204.
Там же.
П. Бессонов . Материалы ... , стр. 58.
Ценные сведения для истории второго издания Сборника содержатся в письмах Н. П. Румянцева к А. Ф. Малиновскому (см.: «Переписка государственного канцлера гр. Н. П. Румянцева с московскими учеными». — «Чтения в Императорском Обществе истории и древностей российских при Московском университете», 1862, кн. 1, стр. 20, 29-30, 35, 63, 67, 71, 98 и др.; см. также: А. А. Кочубинский . Начальные годы русского славяноведения. Одесса, 1887-1888, стр. 67, 101).
Сохранилось оглавление рукописи, составленное для Н. П. Румянцева. В нем против песен, не вошедших впоследствии в издание 1818 года, поставлено «непристойная» (см.: «Сборник для истории Румянцевского музея», вып. I, стр. 100-103).
П. Н. Шеффер . Заметка о Сборнике Кирши Данилова. — «Известия ОРЯиС ИАН», т. II, кн. 1. СПб., 1897.
А. М. Лобода . Указ. соч., стр. 51-52.
А. Н. Пыпин . История русской этнографии, т. I. СПб., 1890, стр. 229; А. М. Лобода . Указ. соч., стр. 154-155.
«Филологические наблюдения А. X. Востокова. Издал, по поручению 2-го отделения Академии наук, И. Срезневский». СПб., 1865, стр. XII.
А. X. Востоков . Опыт о русском стихосложении. — «Санктпетербургский вестник», 1812; отд. изд.: СПБ., 1817, стр. 139, 147-148, 149, 150, 152-153, 157, 158.
Обзор соответствующей литературы см.: М. П. Штокмар . Исследования в области русского народного стихосложения. М., 1952, стр. 21-27.
«Дневник В. К. Кюхельбекера». — «Русская старина», 1875, т. XII, стр. 502.
О роли «Сборника Кирши Данилова» в развитии русского литературного фольклоризма начала XIX века см.: Ф. М. Селиванов . Былины и русский романтизм первой четверти XIX века. — «Из истории русского романтизма. Сборник статей», вып. I. Кемерово, 1971.
«Пушкин и его современники», вып. IX-X. СПб., 1910, стр. 134; ср. также: Н. Трубицын . Пушкин и русская народная поэзия. — «Пушкин», изд. Брокгауз-Эфрон, т. IV. СПб., 1910, стр. 59.
А. С. Пушкин . Полное собрание сочинений, том шестой, изд. АН СССР. М., 1937, стр. 193-194.
Н. М. Карамзин . История государства Российского, т. X. СПб., 1824, Примечания, стр. 138; см. также по изданию В. Максимова: СПб., 1898, стр. 200-202.
«Мала простонародньа славено-сербска песнарица». Издана Вуком Стефановићем. Вена, 1814, стр. 12, 19; Л. Стојановић ). Живот и род Вука Стеф. Караџића, 1924, стр. 66.
П. Бессонов . Материалы ... , стр. 60.
«Narodne pesni ilircke, koje se рěvaju po Štajerskoj, Vranjskoj, Koruškoj i Zapadnoj Ugárske. Skupio i na svět izdao Stanko Vraz». Zagreb, 1838, str. XVII-XVIII.
См.: М. К. Азадовский . История русской фольклористики. М., 1958, стр. 312. О знакомстве фольклористов славянских стран с «Древними российскими стихотворениями» и о его значении для их деятельности см. там же, стр. 311-315.
См.: W. Е. Harkins. The Russian Folk Epos in Czech Literature. 1800-1900. New York, 1951; С. В. Никольский . К вопросу о знакомстве Ф. Л. Челаковского с русской фольклористикой начала XIX века. — «Ученые записки Института славяноведения», т. I. М — Л., 1949; его же . «Отзвук русских песен» Ф. Л. Челаковского. — «Из истории связей славянских литератур». Сборник статей. М., 1959.
K. X. Busse . Fürst Wladimir und dessen Tefelrunde. Alt-Russiche Heldenlieder. Leipzig, 1819.
Р. V. Götze . Stimmes des russischen Volks in Liedern. Stuttgart, 1828.
Подробно см. об этом: Э. Хексельшнайдер . К истории изучения русского фольклора в Германии в первой половине XIX в. — «Русский фольклор. Материалы и исследования», VII. М. — Л., 1962, стр. 283-287; Е. Hexelschneider . Die Russische Volksdichtung in Deutschland bis zur Mitte des 19. Jahrhunderts. Berlin, 1967, S. 40-108.
Therese Albertine Luise von Jakob (Talvj). Übersichtliches Handbuch einer Geschichte der slawischen Sprache und Literatur. Leipzig, 1852.
См., например: К. Маркс и Ф. Энгельс . Сочинения, т. 29, стр. 17, 23.
Читать дальше