Плутарх - Сравнительные жизнеописания в 3-х томах

Эпидавр — приморский город на северо-востоке Пелопоннеса.

Около 240 г. до н. э.

Ср. прим. 101 (здесь — 3154, Гриня ) к «Антонию».

Первоначально немейские игры (см. прим. 94 (здесь — 2592, Гриня ) к «Агиду и Клеомену») устраивались в Немейской долине, что пролегала между городами Клеонами и Флиунтом, и устройством игр ведали власти Клеон. Но очень скоро аргивяне лишили их этой почетной обязанности, а впоследствии и самые игры были перенесены в Аргос.

Диний — автор несохранившейся истории Аргоса, современник Арата. Его не следует смешивать с убийцей тиранна Абантида, упомянутым в гл. III. Смерть Аристиппа — 234 г. до н. э.

В 233 г. до н. э.

Это было в третью его стратегию (241–240 гг. до н. э.).

Аттика в ту пору находилась под властью македонян.

Триасий — часть Элевсинской равнины в Аттике.

Деметрий II правил Македонией в 239–229 гг. до н. э.

Мыс Суний — южная оконечность Аттики.

Гермиона — приморский город на крайнем восточном выступе Пелопоннеса (в Арголиде).

На 228–227 гг. до н э.

227-226 гг. до н. э.

Антигон — Антигон III Досон (229–221 гг. до н. э.).

Эзопова басня о коне, который, желая отомстить оленю, попросил помощи у человека и, в результате, попал к нему в рабство, сохранилась в пересказе Аристотеля («Риторика», II, 20).

«Всеобщая история», II, 47–48.

Точнее — известил врага о возобновлении войны (224 г. до н. э.).

Феней, Пентелий — города в северной части Аркадии, близ границы с Ахайей.

В том же 224 г. до н. э.

См. прим. 53 (здесь — 2989, Гриня ) к «Деметрию».

Эвриклид и Микион — афинские государственные деятели, игравшие тогда главенствующую роль в политической жизни своего города.

Все в том же, так густо насыщенном событиями 224 г. до н. э.

Демиурги — высшие должностные лица в городах Ахейского союза.

Пеги находились на противоположном (по отношению к Коринфу) краю Коринфского перешейка.

Незадолго до того мантинейцы с помощью лакедемонян перебили стоявший в их городе ахейский гарнизон.

Так называет ее Гомер — «Илиада», II, 607.

Филипп V был сыном Деметрия II. Он осиротел шести или семи лет отроду, и Антигон, двоюродный брат его отца, сделался сперва опекуном малолетнего наследника, но затем, женившись на вдове Деметрия, занял престол.

Это было началом войны Ахейского и Этолийского союзов (220–217 гг. до н. э.).

В 218 г. до н. э.

214 г. до н. э.

Итомата (или Итома) — высокая гора, у южного склона которой стоял город Мессена. Плоская вершина горы со святилищем Зевса была обнесена надежными стенами.

Акарнания — область на западном побережии средней Греции.

Филипп заключил союз с Ганнибалом и намеревался послать флот к берегам Италии, но появление римской флотилии расстроило все его планы.

В 213 г. до н. э.

Перевод М. Е. Грабарь-Пассек.

См. прим. 55 (здесь — 3108, Гриня ) к «Антонию».

О войне римлян с Филиппом V (200–196 гг. до н. э.) см. подробно «Тит», II сл.

См. «Эмилий Павел», XXXIV (т. I наст. изд.). Почти вся эта биография посвящена событиям последней (III) войны Рима с Македонией (171–167 гг. до н. э.).

См. «Эмилий Павел», XIII.

Ср., например. «Государство», II, 376с.

Т. е. с теми муками, которые они терпят в Тартаре, ввергнутые туда после поражения в борьбе с богами-олимпийцами (титаномахии).

Дионисий — сицилийский тиранн Дионисий Старший (см. первые главы биографии Диона).

Палатинский холм уже в конце республики был самым фешенебельным районом Рима. Начиная с Августа императоры (и члены императорской фамилии) строили здесь свои дворцы и постепенно почти весь Палатин обратился в резиденцию римских государей. Слово Palatium и в латинском языке приобрело значение «дворец», и, с тем же значением, вошло во все европейские языки (ср. русское «палаты»).