- Ну... да...
- Имеются особые указания, касательно способа лишения жизни?
Са-хунь стоял передо мной, он только что выслушал приговор и был весьма доволен результатом.
- Ну... я, право, не знаю... на Янцзыне издавна существует обычай - государственным преступникам льют в глотку расплавленное олово...
В голосе проступили заискивающие нотки, и мне стало противно.
- Я - палач, а не садист!
- Да, да, конечно, те времена давно в прошлом, Янцзынь - высококультурная и цивилизованная планета.
- Тогда помилуйте его!
- Кого?
- Парня, заключенного.
- Ха-ха-ха, - он счел это шуткой, хоть я совсем не шутил, - вы же понимаете, такая неслыханная жалость, такое проявление милосердия, вызовет некоторые э-э-э... волнения в среде придворных... аристократии... ну и вообще...
- Конечно, я понимаю.
- Вот и хорошо.
- Казнь будет публичная?
- Нет, публике совсем не обязательно видеть... вы же понимаете, преступник может начать выкрикивать некоторые, э-э-э, слова, которые могут быть, э-э-э, неверно истолкованы, более того, приняты некоторой, весьма малочисленной, надо сказать, частью населения, как руководство к, э-э-э, действию.
- Я понимаю.
- Мы предпочитаем тихую, если так можно выразиться, - камерную, э-э-э, церемонию. Конечно, зрители будут, однако весьма малочисленны, из самых доверенных, заслуживших, э-э-э, право находиться на, э-э-э, событии.
- Способ?
- Если нельзя э-э-э, свинец, нет, нет, я понимаю, то мы полностью полагаемся на ваш опыт и, э-э-э, демократические основы в данном вопросе. Главное, чтобы он поменьше, э-э-э, говорил.
- Смертельная инъекция.
- Ну, я...
- Пуля в голову, удушение, нож в сердце...
- Что вы, Янцзынь вполне цивилизованная планета! Инъекции будет вполне достаточно.
- Это был мой брат, понимаешь, брат!
Высший Слуга вышел из-за стола, Высший Слуга выпрямился во весь рост, Высший Слуга сжал кулаки и тяжело дышал.
- Мои соболезнования.
- Засунь знаешь куда свои соболезнования! Это ведь ты его приговорил, ты! Приговорил и убил!
- Он был виновен.
- Он хотел лучшей жизни! Нам, всем нам! Чтобы люди не боялись выходить на улицу! Говорить, что думают!
- И как?
- Что как?
- Не боятся?
- При чем здесь... это был ты, ты и она! Как ты вообще можешь жить, говорить, в глаза смотреть, после такого?
- А ты?
- Что я?
- Императрицу не берем во внимание. Скольких людей, сколько жизней вы уже отняли во имя лучшей, естественно, лучшей, какой же еще жизни?
- Причем здесь... это, это другое!
- Ошибаешься, то же самое. Жизнь есть жизнь, смерть - смерть, а убийство остается убийством, во имя чего его бы не совершали.
- Но он никого не убил!
- По чистой случайности, и очень жалел об этом, и убил бы, выпади такая возможность!
- Он был мой брат!
- Он был убийца. Он был виновен!
- Он был мой брат...
- Не вини топор, который опускается на голову, не вини пулю, вылетающую из ствола, вини руку, которая сжимает древко и нажимает на курок.
- Твоя рука.
- Ты понял, о чем я.
- Как бы то ни было, она - виновна и она понесет заслуженное наказание!
- Как вы хотите, чтобы она...
- Она умрет так же, как умер мой брат!
- Выходит - смертельная инъекция.
- Он умер от... скажи, он сильно... мучился?
- Нет, но все равно умер.
- Значит - инъекция. Только я хочу, чтобы она...
- Я палач, а не садист.
- Вот как, тогда - проваливай! Новый Янцзынь не нуждается в услугах палачей!
- Вырастите собственных? - я не смог сдержать иронии.
- Вырастим! - а он ее не услышал.
- Это не мое дело, но распространиться слух, что палач уехал, не выполнив своей работы. Вывод только один - он оправдал жертву, а значит...
- Будет суд, да, суд - общественный, справедливый суд с обвинителем и адвокатом, мы... - он осекся, этот мужчина, одержимый жаждой мести. Видимо, он тоже знал о военных базах на юге, о сторонниках Императрицы...
- Пусть будет инъекция.
- Воля заказчика для палача - закон.
Серые плиты посадочной полосы. Серый бетон зданий и серая одежда провожающего, сливается с лицом... красным.
Холодно.
Хотя от холода положено синеть.
- Слуга Палач, м-м, э-э, всего хорошего.
- И вам.
Что-то мне подсказывало, как и тогда - три года назад - на Янцзыне я не в последний раз. Далеко не в последний.
***
ДНЕВНИК ПАЛАЧА
"Соскучился, или влюбился", - кажется, такой фразой майор Зайкин встретил меня в третий раз. Тон был недовольный, однако телепата не обманешь. Полицейский был не то, чтобы рад, но и не настолько раздражен, как пытался показать.
Читать дальше