- Тогда я тебе не скажу, как получить деньги, – «Как будто я знаю как это
сделать», - подумала Керри.
С многострадальным вздохом Тиффани сказала:
- Если это заставит тебя чувствовать себя лучше перед смертью … через
отмывание денег. Я отмываю деньги одного криминального авторитета c Востока, и
мне перепадает часть куша. И если я в ближайшее время не найду эти деньги, он
придет, чтобы убить нас всех. Он звонил мне пять раз в течение последних двух дней,
чтобы напомнить об этом.
Это имело смысл. Керри вспомнила вчерашний телефонный звонок в банк,
который потряс Тиффани. Лгунья утверждала, что звонил противный клиент, но была
мертвенно бледной. Затем вспомнила события на кухне: шепот, тихие голоса.
Мафия не бросала слов на ветер, но и Керри тоже.
- Значит, ты вышла замуж за моего брата, чтобы иметь доступ к его банковским
паролям и чтобы ты могла отмывать деньги за наркотики и проституцию для
криминального авторитета?
- Ты сегодня медленно соображаешь? Я уже сказала об этом.
Обуревавший ее гнев стал побеждать ее страх.
- А знание компьютера? Откуда ты этому научилась?
- Это было легко, – она считала умение пользоваться компьютером само собой
разумеющимся. – Я снова стала встречаться с программистом, с которым рассталась
несколько месяцев назад. Ты знаешь, что они говорят: «Мужчины, как напольная
плитка. Положи их правильно с первого раза, и ты можешь ходить по ним всю жизнь».
- Ты изменила Марку? - так или иначе это ужасало ее почти так же, как сознание
228
Установить свои правила. Шайла Блэк. Перевод группы - http://vk.com/shayla_black
того, что Тиффани солгала, произнося свои свадебные клятвы.
Ее реакция заставила невестку засмеяться.
- Ты говоришь, как маленькая девственница, смотрящая на мир через розовые
очки.
- Правда, что ли? Это лучше, чем быть лгуньей, изменяющей мужу с убийцей.
Тиффани приподняла темно-рыжую бровь.
- Когда все закончится, я буду финансово независимой до конца жизни и стану
жить на одном из самых красивых островов в мире. Все, что я должна сделать, это
уничтожить регистратор, который сейчас находится в багажнике моей машины, сесть
на самолет в восемь часов вечера и начать наслаждаться роскошной жизнью. Что бы
имела ты, если бы я оставила тебя в живых? Работу в провинциальной закусочной и
воспоминания о богатом парне, кто впервые занялся с тобой сексом, который ты
перепутала с любовью, - Тиффани посмотрела на нож в свой руке, а затем на Керри. –
Секс - это сделка. У тебя есть то, чего хотят мужчины, а у мужчин есть то, чего
хочешь ты. Когда ты жаждешь секса или любви, они порабощают тебя. Я очень
быстро поняла это. Жаль, что у тебя не будет возможности использовать мой хороший
совет. Хватит молоть чушь. Как я могу получить деньги?
- Ты пожалеешь меня, если я тебе расскажу?
Тиффани склонила голову набок, как будто обдумывая ее слова.
- Может быть.
Но Керри знала точно, что Тиффани лжет, как и то, что Марк был невиновен.
- Иди к черту!
- Сначала ты. Единственное, что стоит между мной и моим желанием получить
коды доступа к банковскому счету Доусона и перевести деньги – это ты.
С этими словами Тиффани пошла в атаку. Керри споткнулась о газонокосилку и
упала. Ее колени пробороздили по твердому цементному полу, но она не могла
остановиться, чтобы ощутить боль.
Керри приподнялась с пола, оглянулась через плечо и увидела, что Тиффани
нависла над ней. Рыжая оскалила зубы, ее глаза сверкали яростью, и она занесла над
девушкой большой тесак, крепко сжимая в его в руке. Отпрянув так быстро, как могла,
Керри ударилась спиной о рабочий стол с инструментами, стоящий у стены. Ключи от
машины выпали из ее рук и оказались вне пределов досягаемости.
И что теперь?
Быстро повернувшись, она схватила первую вещь, что лежала на столе и была
похожа на оружие: монтировка. Сжимая в руке свое новое оружие, Керри вовремя
обернулась, чтобы отбить удар ножа Тиффани. Ну, почти. Керри почувствовала как
кончик ножа вошел в ее предплечье. Она старалась не чувствовать жжение и крепко
схватила монтировку, поднимая ее, чтобы отразить следующую атаку. Именно в этот
момент она и увидела кровь, сочащуюся из тонкого пореза и капающую на грязный
цемент.
Господи, Тиффани действительно хотела ее убить. Логически она понимала это,
но, увидев кровь… В этот момент она все осознавала ясно, но медленно. У нее
Читать дальше