Unknown - 911dd337-826f-4856-bd07-f239e385d94b

Сэл засмеялся. К ним подошел Энжел, встав позади Валери.

– Эй, вы двое, а других причин для этого внезапного брака нет?

Валери повернулась к нему, явно не понимая, к чему он клонит. Алекс сжал ее руку и толкнул Энжела.

– Нет, ты, придурок. Но теперь, когда мы женаты, не вижу никаких причин не приветствовать эту идею.

Наконец поняв, о чем они говорят, Валери рассмеялась.

– Ну уж нет. По событию за раз.

Алекс засмеялся и поцеловал ее. Они выпили еще пару стаканчиков и распрощались с друзьями. Алекс чувствовал себя невероятно счастливым. Жизнь просто прекрасна.

Он разозлился, когда Люк позвонил Валери во время их медового месяца, но услышав оставленное сообщение, тут же расслабился. Валери сходила на второе собеседование накануне их отлета. Люк позвонил, чтобы сказать, что она получила работу. Алексу осталось всего несколько месяцев мириться с тем, что Валери с Люком работают вместе.

Когда они сели в его машину, Алекс наклонился и поцеловал свою жену.

– Знаешь, я ведь не шутил насчет ребенка.

Челюсть Валери отвисла.

– Алекс, честное слово, это слишком. Может, мы сначала привыкнем к тому, что женаты?

– А к чему тут привыкать?

Валери громко рассмеялась, но через некоторое время посерьезнела.

– Я хочу детей, Алекс. Много-много детей. Правда. Но только не сейчас.

Он был для нее всем последние пять лет, и ей хотелось еще какое-то время наслаждаться только им.

– Значит, много-много детей? Кажется, тогда нам нужно много-много практиковаться в их создании. – Алекс снова поцеловал Валери.

Хорошо, что они поженились. Алекс не мог представить, что однажды он насытится Валери.

Конец истории Валери и Алекса

Переводчик: Марина Самойлова

Переведено для группы: http://vk.com/youngadultfiction

Обсудить книгу

Предупреждение: Любое копирование без ссылки на группу и переводчика строго запрещено! Пожалуйста, уважайте чужой труд.

1 Gatorade — общее название серии изотонических напитков, производимых компанией PepsiCo. Разработан в 1965 году группой исследователей Флоридского университета по заказу университетской футбольной команды с целью восстановления жидкостей, теряемых организмом во время тренировок (здесь и далее примечание переводчика).

2 Сан-Диего Падрес (англ. San Diego Padres) — профессиональный бейсбольный клуб из Сан-Диего, штат Калифорния, выступающий в Главной лиге бейсбола (МЛБ). Клуб был основан в 1969 году.

3 Мэй Уэст (англ. Mae West, 17 августа 1893 — 22 ноября 1980) — американская актриса, драматург, сценарист и секс-символ, одна из самых скандальных звёзд своего времени.

??

??

??

??

Элизабет Рейес «Всегда была моей». Перевод группы https://vk.com/youngadultfiction

1