Дэн шагнул на дорогу, чтобы разглядеть рисунок поближе.
- Ты идешь? - спросил Джордан.
Дэн обернулся и увидел, что друзья ожидают его на цементных ступенях, ведущих к двери дяди Стива. Решив чуть позже попросить Джордана перевести загадочную фразу, он кивнул и двинулся обратно, но тут же споткнулся о бордюр и едва не рухнул прямо лицом на асфальт.
- Как он прекрасен и грациозен, этот мистер Соединенные Штаты… - усмехнулся Джордан, глядя на нелепо взмахнувшего руками Дэна.
- Да, да, - покраснел все же удержавшийся на ногах Дэн. Ему никогда не нравилось попадать впросак на глазах Эбби. - Не суди меня строго, это все долгое путешествие.
- Это точно, - согласился Джордан, дружески хлопая его по плечу и подталкивая к входной двери. - Но мы уже приехали, и я наконец-то могу начать устраивать свою жизнь. - Он поднял голову и посмотрел на дом. Его губы дрогнули. - Бог ты мой, - прошептал он. - Добро пожаловать домой.
Глава 13
- Хей, хей!
Не успел Дэн переступить порог и войти, как на них обрушился дядя Стив, стиснувший его в объятиях, как в тисках. Это был настоящий гигант - высокий и широкоплечий, похожий на бывшего спортсмена, сменившего тренировки на хорошую еду и дешевый алкоголь. Так это и есть дядя Джордана, бывший спецназовец? Просто не верилось. У дяди Стива были внимательные блестящие глаза и небрежно зачесанные назад стального цвета седые волосы над лысеющим лбом. Очевидно было удивительное сходство с Джорданом. Те же большие круглые глаза и ироничная улыбка. Носы тоже были одинаковыми, хотя нос дяди Стива, похоже, когда-то сломали, да так толком и не починили.
- А вот и три мушкетера, - провозгласил дядя Стив, глядя на часы. - На несколько часов раньше, чем я ожидал, но я не жалуюсь.
Джордан стоял посреди прихожей, сжимая в руках сумки и, видимо, не очень хорошо понимая, что предпринять. Это был его новый дом, но, скорее всего, он его таковым пока не ощущал.
И на то было много причин.
Дэн заметил в углу несколько коробок, до отказа набитых бутылками из-под «маргариты» и пивными банками. Не хватало разве что доски для серфинга и, возможно, кальяна.
- Не обращайте внимания на беспорядок. Вчера вечером мы тут немного погудели, ну, вы в курсе, как это бывает.
- Еще бы, - медленно кивнул Джордан. - Рад тебя видеть.
- Правда? Давненько мы не виделись, парень, давненько. - Дядя Стив запустил пальцы в волосы движением, которое Дэн часто подмечал у Джордана. Затем он махнул рукой, приглашая ребят пройти. - Входите. Только обувь оставляем здесь, договорились? Я покажу вам дом, а потом… вы завтракали? А, колаче? Отлично, молодец, парень. Ну что ж, в таком случае, может быть, мы поможем нашему общему другу распаковать вещи?
- А можно я сначала приму душ? - робко спросила Эбби. - Дорога была такой долгой.
- Ну конечно! Простите, как я сразу не сообразил, - закивал Стив, усмехаясь и увлекая их за собой в столовую, которая имела несколько потрепанный вид.
Карточный стол был накрыт смятой скатертью, и по всей комнате были расставлены свечи в плошках. Дэн подумал, что, вероятно, дядя Стив проводит не слишком много времени в этой части дома. Полы были деревянными, и почти во всех комнатах висели массивные старые люстры. В примыкающем к кухне кабинете Стив показал им свою гордость - набор южно-американских барабанов и флейт на потрепанном коврике из грубого ворса.
- По пятницам ко мне приходят ребята немного поиграть, - сообщил Стив, уперев руки в бока. - Но мы не будем мешать вам спать допоздна. Хотя, о, черт, вы все можете к нам присоединиться. О, прошу прощения, я постараюсь больше не чертыхаться.
- Все нормально, чертыхайся на здоровье, - ухмыльнулся Джордан. - Истерики по этому поводу закатывать некому, потому что папы и мамы здесь нет. И слава богу, потому что они попытались бы сыграть на этих штуках какой-нибудь церковный гимн.
- Это не мой стиль, парень, совершенно не мой стиль.
Стив провел их на кухню. Его стоптанные тапки громко хлопали по паркету, а просторные хлопчатобумажные брюки складками ложились на ступни.
- Берите в холодильнике все, что хотите. И… э-э… взрослые вещи тоже, только не очень увлекайтесь.
Он коснулся носа указательным пальцем и подмигнул троице.
- Среди нас есть вегетарианцы?
- Нет, но слово «овощи» звучит божественно после четырех дней фастфуда, - мечтательно протянула Эбби.
- Это точно, это точно.
Дядя Стив говорил с акцентом, происхождение которого Дэну никак не удавалось определить. Возможно, восточное побережье, но с примесью… Видимо, более мягкий креольский налет. Подойдя к холодильнику, Стив наклонился, изучая его содержимое.
Читать дальше