показали мне, как мало я знаю о Японии, как мало я видела в этой стране. Была ли жизнь
здесь похожа на жизнь в Шизуоке? Или отличалась?
На проводах сидели вороны, глядя на нас, когда мы проносились мимо. Темное
напоминание о посланнике Аматэрасу, Ятагарасу. Поездка вряд ли будет веселой.
Станция Нагоя напоминала Шизуоку – та же вереница кофеен и магазинов на
станции, те же платформы, но людей было больше. Поезд поехал, и я увидела два
длинных небоскреба, что возвышались над станцией. Наверное, там располагались
офисы? Я не знала, но здания были огромными. Я надеялась увидеть из окна поезда замок
Нагоя, но решительное выражение лица Томо напомнило мне, что поездка серьезная.
Мы пересели на Кинтетсу-экспресс, миниатюрную версию скоростного поезда, что
шел вдоль побережья Исэ, я не могла прочитать кандзи станций, что были по пути.
Хотелось еще один круассан, дорога затянулась. Я вытащила книгу, прочтенную до
середины, и уткнулась в нее. Через какое-то время я заметила, что Томо смотрит через мое
плечо.
Я взглянула на него.
- Что?
- Ничего, - сказал он. – Просто хочу знать, что сделает Магус, когда узнает, что тот
парень – сын его врага.
Я моргнула.
- И как долго ты читаешь со мной?
- Ты собираешься переворачивать страницу?
Я закатила глаза, но лист перевернула.
- Разве ты не должен готовиться к экзаменам?
Он не сразу ответил, скользя взглядом по странице.
- Тсуги.
- Я не переверну страницу, - возразила я. – Я еще даже не начала здесь читать.
- Почему? – он покачал головой с разочарованием в глазах. – Ты так медленно
читаешь. Это английский, а я читаю быстрее.
Я ударила его по руке, а он рассмеялся с таким теплом, что возмущаться мне
расхотелось.
- Ты всегда такой зануда?
- Возможно.
Станции становились все меньше, мы огибали залив, на воде сверкало солнце. Все
здесь было коричневым и отчасти мертвым, до зимы оставался лишь месяц. Поезд вскоре
завернул, и пейзажи стали пустынными. Наконец, мы направились к крошечной станции,
снаружи одиноко ждало клиентов такси. Я смотрела на него в окно поезда, пока мы
медленно останавливались.
- Здесь? – спросила я.
Томо поджал губы.
- Не в таком месте ты рассчитывала искать одно из сокровищ Японии, да?
- Это место такое маленькое.
Томо склонился над моим плечом, выглядывая в окно. Тепло его близости
отозвалось во мне жаром, а его запах напомнил о его доме, когда он готовил на завтрак
мисо-суп. Нас было только двое, а он всю ночь проспал на диване.
Мы останемся там и на ночь. Мы не знали, что случится, когда мы найдем зеркало
Аматэрасу. Мы не планировали поездку обратно до утра. Я нервно сглотнула, когда он
склонился ко мне, а я думала, где мы останемся на ночь. Он ведь не будет простить меня
что-нибудь делать с ним? Мы ведь здесь из-за зеркала, а не в поисках романтики.
Но солнечный свет сверкал на воде, и осенний ветер шелестел оставшимися
листьями на деревьях, и, хотела я это признавать или нет, эта поездка была романтичной.
Мы были здесь одни, лишь вдвоем. Случиться могло что угодно. Что угодно.
В горле пересохло, шерстяное пальто покалывало и стало жарким, мы поднялись с
сидений и направились к платформе. Он тоже думал о ночи? Он рассчитывал, что мы так
далеко зайдем? Юки настаивала, что в Японии все было иначе, что в этом не было столько
культурных запретов, но я не была уверена. Я видела, что было с Шиори. Она стала
изгоем в школе, над ней постоянно насмехались из-за беременности. Если последствия
были такой проблемой, то и сам секс тоже должен быть.
Да уж. А я даже не подумала взять с собой милую пижаму. Я взяла лишь футболку и
растянутые штаны, ведь такая пижама была удобной. Футболка даже обтрепалась на
воротнике.
Я была красной, как рак. Томо мог по одному взгляду на меня понять, о чем я думаю.
Я шла за ним, надеясь, что он не оглянется.
Мы сунули билеты в ворота платформы, спустились по лестнице к дороге, где стояло
одинокое такси. Одна скамейка была у стены станции, видимо, это было на случай, если
такси понадобится сразу двум людям.
Мужчина поднялся со скамейки и шагнул к нам, черная шапка плотно облегала
голову.
Он остановился перед нами и поднял руку, словно собирался толкнуть Томо. Я
замерла – он будет нападать на нас? Прямо на глазах у водителя такси?
Другой рукой он снял шапку с головы. Белые волосы упали на уши.
Читать дальше