Unknown - i f18b1a9c8a27522d

девушка. Ты права. Она особенная. И таким образом я хотел заставить ее почувствовать

себя особенной, — я вздохнул. — Но сегодня она выразила сомнения по поводу нас. Я

подошел к ней и услышал, как она разговаривает с Эмбер. Она называла себя бесполезной

и говорила, что мне было бы лучше без нее.

— Может быть... может быть, она нуждается в чем-то особенном. Скоро Рождество.

Почему бы тебе не пригласить ее семью к нам на Сочельник? Мы не планировали

устраивать вечеринку в этом году, но ты мог бы пригласить Колина и Роберта. Я уверена,

что твой папа захочет пригласить соседей.

— Я уверен, что Хэдли хотела бы этого, мама, но, думаю, у меня есть идея. Ты все

еще можешь устроить вечеринку, если хочешь, но что, если я устрою особый вечер для

Хэдли? Она права. Прошло достаточно времени с тех пор, как я приглашал ее на

свидание. Думаю, ты можешь убедить мистера Мортенсона и заказать столик для нас в

его ресторане? Лучший столик!

Мама улыбнулась.

— Мне кажется, я справлюсь. Когда ты хочешь это сделать?

— Завтра. Я не хочу давать ей время на отступление. Я скажу ей сегодня, что у меня

есть сюрприз и по этому случаю нужно приодеться. Я заберу ее завтра и повезу на

торжественный ужин, а потом, думаю, мог бы провезти ее по Рождественскому городу,

чтобы посмотреть на все огни. Может быть, Хэдли просто нужно немного праздничного

настроения, и я без слов покажу ей, что чувствую.

Мама кивнула.

— Я помогу тебе договориться. А теперь, почему бы тебе не позвонить своей

девушке и не дать ей знать, что ее завтра ждет волшебный вечер, и что ты не примешь

никаких возражений?

Мама поцеловала меня в щеку и вышла из комнаты, вероятно, чтобы позвонить

мистеру Мортенсону. Они были друзьями уже много лет, и если кто-то и мог для меня в

последнюю минуту зарезервировать столик, то это была мама. Мои руки немного

дрожали, когда я набирал номер Хэдли, от переживания, что она может отказать. Она

была расстроена, но когда звонила около девяти, звучала лучше, почти оптимистично. Я

только надеялся, что звоню не слишком поздно. Потому что уже было почти десять.

— Алло, — ответила сонная Хэдли.

— Я разбудил тебя?

— Ммм... Я задремала. Что-то случилось, Тайлер?

— Ничего, красавица. Я только запланировал на завтра кое-что особенное. Я хочу,

чтобы к пяти часам ты была готова, и на тебе было надето твое самое красивое платье.

— Куда мы идем?

— Это сюрприз.

— Хорошо, — она зевнула. — Завтра в пять часов.

Я улыбнулся, повесил трубку и, сложив руки за головой, упал обратно на кровать.

Особенный вечер с Хэдли звучал удивительно. Я бы сводил ее в ресторан, показал

Рождественский город, а затем, возможно, отвез к обрыву посмотреть на реку. Я хотел бы

провести с ней романтический вечер. Ну, настолько романтичный, насколько могли

позволить себе два старшеклассника. Конечно, это были не каникулы мечты, но мы будем

только вдвоем.

***

Следующий день тянулся очень медленно, и когда, наконец, пришло время ехать за

Хэдли, я обнаружил, что довольно сильно нервничаю. Я не нервничал так даже на нашем

первом свидании. Мои руки немного дрожали, когда я парковал машину перед ее домом.

Подойдя к входной двери, я пригладил галстук, провел рукой по волосам и позвонил.

Миссис Райан открыла дверь и поприветствовала меня улыбкой.

54

— Она наверху, Тайлер. Проходи, я скажу ей, что ты здесь.

— Спасибо, миссис Райан.

Я вошел из холода в дом и огляделся. Они поставили елку после Дня благодарения,

но в комнате не было ни единого украшения. Мой же дом выглядел так, словно в нем

наблевал северный олень (прим. У Американцев есть традиция устраивать вечеринки в

уродливых рождественских свитерах, и одним из мотивов, который может украсить

такой свитер, является северный олень, которого рвет елками, снеговиками, Санта

Клаусами и т.п.). Лестничные перила украшали мерцающие гирлянды, крышу —

искусственный снег и Рождественская деревня (прим. Украшения в виде домиков,

которые ставят рядом с елкой или под ней) . У нас было две елки — одна в прихожей и

одна при входе в гостиную. Были и другие мелочи, такие как щипцы для орехов, омела и

праздничные конфетницы. Мама выложилась по полной. Я задавался вопросом, было ли

отсутствие у Райанов украшений нормальным, или это было просто из-за того, что Хэдли

не может видеть большинство из них?