Unknown - i aba83bac510750a4

маминой сумочке, на всякий случай. Жутковато, что эта моя болезнь на машины прекратилась после

того, как она умерла. Но я всѐ ещѐ должна быть осторожной в долгих поездках и садится на передние

места, попивая воду из бутылки и не читая книг.

Мне жаль, что Касс пришлось сесть со мной. Я точно не была любительницей поболтать.

Просто хотела закрыть глаза и спать, пока это не закончится. За исключением того, что я не могу

спать во время поездок. Я не могу спать нигде, кроме собственной кровати. И теперь я не могу спать

даже там.

Касс была единственным человеком, который не ненавидел то, что должно произойти. Все эти

активные штуки для неѐ были естественными. Касс мега–спортивная. Она состоит в команде по

хоккею, занимается атлетикой и является членом клуба пловцов. Бог знает, где она берѐт столько

энергии. Организованный спорт просто такой... бла. Если я собираюсь делать упражнения, то

предпочитаю делать это в одиночестве, чтобы другие люди были избавлены от моих умирающих

вздохов и общей несостоятельности. Но не Касс, она готова для любого вида спорта (кроме нетболла

– ещѐ одна вещь, которую она считает жалкой). Кроме того, она была рада ненадолго убраться от

своих братьев.

Поездка казалась бесконечной. Я была рада, что мы сидели вместе впереди. Рядом с

учителями. Задняя часть автобуса – территория Тары. Я знала, как она выглядит: Джемма, Сэм и

Данни внимательно слушают еѐ, смеются над тем, что не смешно. Ну, вообще–то это не совсем

справедливо – Тара была смешная. Стерва, но смешная. Пока еѐ юмор не был направлен на тебя, в

этом случае это было просто... ужасно.

Эта школьная поездка была первой для мисс Дейли. По этому случаю она купила себе новую

мастерку. Но к еѐ величайшему стыду, она забыла снять ценник. Я боялась, что Тара (+3) съедят еѐ

на завтрак, так что я наклонилась к ней и сказала о ценнике. Она люто покраснела и поблагодарила

меня. Касс не выглядела впечатлѐнной. Быть милой с учителем не то качество, которое она ценила в

лучших друзьях.

Мне было интересно, сколько лет мисс Дейли, и всегда ли она хотела быть учителем. Когда ей

было столько же, сколько и нам, мечтала ли она надзирать за кучкой слишком умных и крутых

подростков в походе в глубокую и тѐмную Шотландию. Или может быть она хотела быть доктором,

или рок–звездой, или домохозяйкой? Я пришла к выводу, что она хотела быть писателем, а быть

учителем – следующая лучшая вещь. Может, она откладывает ноутбук поздно ночью, когда

заканчивает выставлять оценки нашим эссе. Может, она потягивает бокал "Pinot Grigio" и мечтает о

том дне, когда сможет всѐ бросить и писать целыми днями. Или может я слишком много всего

напридумывала.

После трѐх часов поездки Полли Сатклифф подошла к Дейли и спросила, когда мы

остановимся на заправке. Дейли сказала, что мы остановимся через час или около того и спросила, не

забыла ли она взять с собой какую–нибудь собойку.

ЛЮБОВНЫЕ РОМАНЫ ▪ КНИГИ О ЛЮБВИ

HTTP://VK.COM/LOVELIT

Полли смущѐнно покачала головой.

– Нет, у меня есть собойка. Эм... Тара просто хотела знать.

– Ну, если бы Тара хотела знать, то она бы поднялась с задних мест, пришла сюда и спросила

меня лично, не так ли?

Касс и я усмехнулись друг другу.

Полли покраснела.

– О, я не возражаю. Мне показалось это хорошей разминкой для ног.

Ага, конечно. Она поспешила обратно по проходу.

Было сложно не жалеть Полли. Но было просто сложно, как и до конца сочувствовать. Полли

никогда не была популярна. Она не была одной из симпатичных девушек или спортивных девушек,

или даже одной из мега–умных девушек. Не то что бы я была одной из них. Но Полли была только

там . На краю, без настоящих друзей. У неѐ были неприятные приступы экземы время от времени,

что заставляло еѐ чувствовать себя ещѐ более неловко и смущѐнно.

Всякий раз, когда Полли была рядом, мне становилось нехорошо. Словно я должна

попытаться и стать еѐ другом, потому что никто другой не делает этого. Но я просто не могла

заставить себя сделать подобное. В любом случае, у нас нет ничего общего. Я была трусом. Все

знают, что дружба с кем–то может отразиться на самом тебе, и я боялась, что люди отнесут меня к

Полли – одной из неприкасаемых. Где я была раньше.

По крайне мере, я пыталась быть милой с ней. Я улыбалась и говорила "привет" в коридорах,

и это было намного больше, чем делали все остальные. Я одалживала ей свои конспекты, когда в