Aurora Reynolds - Until November

что он белый, потому что вижу его

руки, лежащие на бёдрах. Не думая, я

завожу машину и нажимаю на педаль

газа.

Коробки

начинают

соскальзывать, пока я веду машину,

разгоняясь. Я не вижу тот «Форд» в

зеркале заднего вида. Моё сердце

отбивает миллионы ударов в минуту,

а я продолжаю искать какие-нибудь

знаки присутствия автомобиля. К

счастью, их нет.

Я

начинаю

думать

о

сложившейся ситуации и прихожу к

выводу, что моё воображение сошло с

ума после нападения. В смысле,

каковы шансы, что кто-то из Нью-

Йорка последует за мной, чтобы

снова причинить боль? Через пару

часов я всё ещё не замечаю «Форда»,

когда смотрю в навигатор. Осталось

меньше двух часов. Глядя на стрелку

бака, я понимаю, что мне нужно

остановиться, чтобы его заполнить.

С этой мыслью моё сердце опять

начинает бешено биться.

После семи вечера на дорогах

становиться тише, машин меньше, но

огромных

грузовиков,

наоборот,

больше. На следующем повороте

много разных забегаловок, в которых,

наверняка, много людей. Не просто

людей.

А

внушающих

страх

дальнобойщиков. Я сворачиваю и

подъезжаю к самой нормальной

заправке. Здесь также есть ещё пару

машин, которые тоже заправляются,

так что я выхожу из машины и иду

платить.

Здесь

есть

«Данкин

Донатс», и я торможу у кассы, словно

человек посреди пустыни, который

хочет пить. После того, как покупаю

себе кофе, а Бисту воды, плачу за

бензин

и

выхожу

на

стоянку.

Оглядываясь, я быстро иду к своей

машине.

— У вас очень красивая собака.

Вскрикнув и отступая назад, я

чуть не спотыкаюсь о шланг, который

тянется к моей машине.

— Прости, что напугал тебя,

милая. Я просто увидел твою собаку

и, должен признать, он — красавец.

— Ох, спасибо, — говорю я,

держась за сердце.

Я смотрю на парня, который,

кажется, выглядит безобидным. Он

одет, как Санта Клаус, включая те

подтяжки,

красную

клетчатую

рубашку, заправленную в джинсы, и

чёрные ботинки. Я не могу сдержать

улыбки. Он улыбается мне в ответ.

—

Расс,

—

говорит

он,

протягиваю руку.

— Новембер, — отвечаю я,

пожимая её.

— Что за порода?

— Кажется, немецкий дог. Но я

не уверена. Я просто просмотрела

несколько фотографий в интернете,

когда нашла его. Кстати, его зовут

Бист.

— Ты нашла его и назвала

Бистом, — смеётся он.

— Ну, это, как бы длинная

история и, думаю, это он нашёл

меня.

— В это я могу поверить! —

говорит он с печальным выражением

лица. — Ты заботишься о нём, и он

заботится о тебе, милая. У меня

когда-то тоже был пёс, который везде

путешествовал со мной. Даже пару

раз прикрывал мою спину, когда я

попадал в переделки. Настоящий

друг мужчины, — он выглядит таким

потерянным, рассказывая о своей

собаке, что мне хочется что-то

сказать, но я не знаю, что именно. Я

тянусь к его руке и сжимаю её. В

ответ он сжимает мою, затем я

отпускаю руку и одариваю его

небольшой улыбкой.

— Ну-с, мне нужно ехать. Есть

кое-что, что нужно доставить в

Нэшвилл. Безопасной тебе поездки.

— И тебе, — говорю я, когда он

разворачивается спиной и залезает

внутрь своей машины.

Не подумав, я поднимаю кулак в

воздух и опускаю. В ответ на это он

сигналит и уезжает. Я не могу

сдержать внезапной улыбки.

***

Мой навигатор извещает меня о

том, что мы приехали к месту

назначения, когда я въезжаю на

частную дорогу. Вдалеке я вижу

голубой дом с белым крыльцом. Мой

папа сидит в темноте в кресле-

качалке. Он вытянул свои босые ноги

вперёд, в левой руке у него чашка. На

нём надеты джинсы и рубашка с

длинными рукавами, пуговицы у шеи

расстегнуты. Его тёмные волосы едва

достают до воротника, а спереди

аккуратно убраны от лица. Кожа

выглядит загорелой, потому что он

большую часть времени проводит на

солнце, но в области глаза она

немного посветлее. Видимо, он

надевает

солнцезащитные

очки,

когда наслаждается солнцем.

Я подъезжаю, когда он встаёт и

уже

начинает

спускаться

по

ступенькам. Не успеваю я потянуться

к ручке двери, как он уже тут как тут,

открывая

мне

дверь.

Когда

я

выбираюсь из машины, мои руки

начинают дрожать из-за стресса и

беспокойства, которые я испытала за