— Горсть червяков и глаз кабана… Бросить в котёл без краёв и без дна… — пробормотал юнец, что-то поддевая отмычкой.
— Сверху посыпать костной мукой… Сердце младенца выжать рукой… — взломщик провернул инструмент влево.
— Добавить немного мёртвой водицы… Лапы лягушек и язык птицы… — ловкие пальцы паренька продолжали орудовать в замочной скважине.
— Варить на костре, горящем без дров… И ведьмин супчик будет готов… — дверь щёлкнула, и Алан с победоносным видом встал.
— Что это? — изумлённо спросил следопыт. — У меня аж всё внутри похолодело от таких стишков.
— Это ардонэйзийская детская считалочка, — ответил юный взломщик, немного смутившись. — Помогает сосредоточиться.
— Ну хоть не колыбельная, — негромко рассмеялся Джон и кивнул на вход в усыпальницу. — Шустро ты. Впечатляет. Как тебе это удаётся?
Парнишка скромно пожал плечами:
— Все замки умеют разговаривать. Нужно лишь научиться слушать…
Рэксволд дёрнул дверь на себя, и она со скрипом приоткрылась:
— Великолепная работа, Алан. Держись меня, и мёртвые тебя не обидят.
* * *
Почти четыре столетия родовая гробница королевской семьи де’Рон не слышала биения живого сердца, но сегодня их стучало сразу три. Охотники за сокровищами внимательно осматривали небольшую комнату с каменным саркофагом на узком пьедестале. Покои мёртвых были более протяжёнными, но часть усыпальницы обрушилась, навсегда скрыв некоторые захоронения под грудой камней.
— Здесь ничего нет, — разочарованно произнёс Рэксволд. — Ни золота, ни драгоценностей, ни намёка на тайный ход. К чему тогда железная дверь со скрытым замком? Осталось лишь вскрыть саркофаг, чтобы убедиться, что в нём нет какого-нибудь рычага или подсказки на месторасположение сокровищ.
— Да брось ты, — отмахнулся Джон. — Это уже перебор. Дай усопшим и дальше лежать в забвенной тишине.
— Ну уж нет, — решительно ответил ассасин, воткнув факел в трещину на стене и примеряясь сдвинуть крышку саркофага. — Я не хочу остаться в дураках из-за глупых предрассудков. Им уже всё равно. Гляну одним глазком да закрою.
— Твоё дело, — бросил Джон, направляясь к выходу. — Я в этом не участвую.
— Я тоже пойду, — быстро сказал Алан, догоняя следопыта. — Не хочу, чтобы меня потом мучали кошмары.
— Как знаете, — ответил Рэксволд, со скрежетом сдвигая тяжёлую каменную плиту.
— Я просто боюсь мертвецов, — пояснил юнец Джону, когда они вышли из усыпальницы.
— И зря. Они лежат себе, никого не трогают, — следопыт коснулся рукой плаща, проверяя насколько он высох. — Живых лучше опасайся. Они всегда могут бед с лихвой подкинуть.
— А я и тех, и тех боюсь, — парнишка улыбнулся. — На всякий случай.
Джон усмехнулся и, разминая ноги, взглянул на потолок:
— Я смотрю, летучие мыши и пауки тоже сторонятся этого места. Ни одной паутинки в углу…
— Эй, вы ещё там? — послышался озадаченный голос ассасина из гробницы.
— Что случилось? — обернувшись, спросил Джон. — В одиночку крышку не можешь осилить? — он вернулся назад, подпёр плечом вход в усыпальницу и вопросительно посмотрел на убийцу.
— Если бы, — Рэксволд окончательно сдвинул плиту, и она, с грохотом упав на пол, разлетелась на куски.
— Какого демона ты творишь?! — возмутился следопыт. — Ты позвал меня, чтобы показать, как разносишь саркофаг?
— Кажется, у меня снова галлюцинации, — пробормотал ассасин, не отрывая взгляда от вскрытого захоронения. — Подойди сюда. Пожалуйста, — Рэксволд сделал акцент на последнем слове.
— С чего ты взял? — Джон приблизился к убийце и тоже остолбенел.
В саркофаге вместо скелета лежала девушка с аристократическими чертами лица. Бархатистая белая кожа покойницы казалась идеальной. Её каштановые волосы аккуратно лежали на тонких плечах, выглядывавших из-под когда-то великолепного платья, которое, в отличие от девушки, время ничуть не пощадило. Ассасин посмотрел на вытянутое от удивления лицо следопыта:
— Ты тоже её видишь? Это массовые галлюцинации? Такое вообще возможно? — Рэксволд поднял глаза на маячившего недалеко парнишку. — Алан, подойди-ка сюда.
— Да я тут постою, — боязливо ответил юнец, топчась на пороге усыпальницы.
— Иди сюда! — в один голос строго воскликнули ассасин и следопыт.
— Ну если вы настаиваете… — парнишка подошёл к своим спутникам и чуть не уронил челюсть на пол, ошарашенно выпучив глаза.
Рэксволд, следивший за реакцией юноши, понял, что версия с галлюцинациями уже неактуальна. Он недоверчиво потрогал руку девушки и, убедившись в её реальности, оценивающе произнёс:
Читать дальше
Конец ознакомительного отрывка
Купить книгу