«Да, и тогда только если вы сможете это идентифицировать».
«У меня нет фотографий. Могут ли мои отпечатки пальцев на ювелирных изделиях рассчитывать на что-нибудь?»
Детектив Риди улыбнулся. «Я вижу, что это что-то важно, если она не очистит их от чистоты. Ваше описание частей будет учтено. Возможно, вы захотите получить письменное описание от оценщика и письмо от поверенного, который их дал вам «.
«Да», сказала она с сомнением. «Если бы адвокат когда-либо смотрел на них, если бы он когда-либо открывал эту запечатанную коробку, но …» Она посмотрела на Риди. “
«Это может быть полезно. Это не могло бы повредить».
«Если я не буду нажимать на обвинения в краже, но сообщаю о полученных ювелирных изделиях, могу ли я ожидать вернуть драгоценности?» Она не хотела ждать месяцев или, может быть, лет для переполненной судебной системы Сан-Франциско, чтобы освободить доказательства. «Если бы я сделал это, что бы вы могли ее удержать? У вас было бы достаточно, чтобы удержать ее?»
Риди улыбнулась. «Вы можете предъявить обвинения в похищении, взломе и вводе, а также за злонамеренный урон. Но дело будет более сильным, если вы обвините ее в приобретении ювелирных изделий».
Это не так, как будто ювелирные изделия пропали во время взлома, - сказал он, - вы были вынуждены дать ей коробку. Это сделало бы гораздо более сильный случай, если бы вы все сложили, как это произошло. Он изучил ее.
Это не похоже, например, на украденный товар, где вы можете проверить ценник, узнать точное значение и вернуть его в магазин, который был ограблен. Суд будет настаивать на том, чтобы держать его для фактического рассмотрения в ходе судебного разбирательства. -
Мне нужно зайти на вокзал, чтобы предъявить обвинения?
Он удалил сноп из форм из задней части своего буфера обмена и протянул ей два, предложив ей ручку Кейт подарила ему благодарный взгляд и начала заполнять необходимую информацию. Она не занимала время, чтобы управлять телефонными сообщениями, пока через полчаса после того, как детектив Риди ушел.
Когда полиция ушла, она взяла длинный горячий душ, сделала себе бурбон и воду и заправила в постель, заперев дверь в спальню. С ее мобильным телефоном она позвонила в службу сообщений для своего домашнего телефона. Детектив Риди сообщил, что ее телефонная линия отключена, но она могла получить доступ к сервису из любой точки мира. Она предположила, что наземная линия будет отремонтирована утром.
В одиночестве и в безопасности в своей спальне, записывая сообщения, ударяя стиранием или спасая, она была разорвана мыслями о том, что черная кошка пошевелилась.
Тем не менее, когда она столкнулась с ее решением отказаться от обысков в своей семье, забыть прошлое и устроиться в реальной жизни, пустота зевала, заставляя ее чувствовать себя очень одинокой. Чтобы разрезать эти туманные связи с ее наследием, каким бы странным ни было это прошлое, она чувствовала себя полностью отрезанной от мира.
Спрятавшись в постели, снова и снова испугавшись, она почувствовала глубокую потребность в своих друзьях, для Вильмы и Чарли, для Клайда, для Ханни и Райана. Неожиданные слезы начали течь, и до того, как она закончила слушать ее сообщения, она повесила трубку и набрала номер Molena Point.
Клайд ответил. Голос у него был сон. Она взглянула на часы у постели. Это было почти десять.
«Я читал», - солгал он.
«Ты спал».
«В моем кабинете, читая. Туманный, действительно забитый. Угадайте, я ушел».
«В твоем кабинете с горящим огнем», сказала она тоскливо.
«Горящий огонь, стакан бурбона. Все, что мне нужно, это ты, он не может стать лучше».
Она смеялась. «Ты такой филандер. А как насчет Райана?»
“Она’
«И Джо растянулся на твоих ногах?» Кейт хотела, чтобы он говорил, продолжал слышать его голос, такой знакомый и утешительный. Ей хотелось, чтобы она была там; ей нужен был Клайд, нужно было сильное плечо, чтобы опираться.
«Джо выискивает охоту, пуская невинных кроликов, черт возьми, я ненавижу, когда он охотится в тумане, это самое опасное время, но ты не можешь сказать ему одну чертову вещь, может также поговорить со стеной. Как ты, Кейт? Ты говоришь … что случилось?
«Я слишком устал, чтобы повторить все снова. Полиция была здесь, и детектив. У меня был взлом. Мне просто … нужно было услышать твой голос, я объясню все это позже. Теперь я в порядке, квартира в безопасности.
«Расскажи мне все».
” Могу я сказать вам завтра? Я просто … хотел услышать твой голос. Мне было так одиноко.
Читать дальше